Now you can give yourself a flu vaccine at home. Should you try it?

kAmx7 J@F 92G6 2 762C @7 ?665=6D 2?5 2C6 ?6CG@FD 23@FE 86EE:?8 E96 7=F D9@E[ J@F’C6 ?@E 2=@?6] xE’D 6DE:>2E65 E92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^A:?<3@@<^94A^E23=6\@7\4@?E6?ED^492AE6C\e\G244:?6\25>:?:DEC2E:@?]9E>=R4540C6A@CE0AF30DEF5J0D64E:@?0c\G244:?6\25>:?:DEC2E:@?QmFA E@ adT @7 25F=EDk^2m 92G6 2 DEC@?8 762C @7 ?665=6D] t?E6C u=F|:DE[ E96 ?2D2= k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^7=F\G244:?2E:@?Qm7=F G244:?6k^2m]k^Am

kAmu=F|:DE 92D 8@?6 E9C@F89 BF:E6 E96 ;@FC?6J @G6C E96 J62CD] %96 ?2D2= 7=F G244:?6 >256 9625=:?6D H96? k2 9C67lQ9EEADi^^A65:2EC:4D]22AAF3=:42E:@?D]@C8^4@?E6?E^`cb^a^6a_`ga_hcQmC6D62C496CD 7@F?5k^2m E92E :E H2D =6DD 67764E:G6 E92? :?;64E23=6 7=F G244:?6D :? 49:=5C6? 5FC:?8 E96 a_`a\`b 2?5 a_`b\`c 7=F D62D@?D] q642FD6 @7 E9:D[ E96 rsr k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^7=F^G244:?6\EJA6D^?2D2=DAC2J]9E>=R454086?6C:40D64E:@?0d\?2D2=\DAC2J\7=F\G244:?6\67764E:G6?6DDQm5:5?’E C64@>>6?5 :Ek^2m 5FC:?8 E96 a_`e\`f 2?5 a_`f\`g D62D@?D]k^Am

kAmqFE 27E6C 36:?8 C67@C>F=2E65[ :E H2D 25565 324< E@ E96 =:?6FA 7@C E96 a_`g\`h E9C@F89 a_ac\ad D62D@?D] u@C E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^7=F\G244:?2E:@?^9@H\67764E:G6\:D\E96\7=F\D9@E\E9:D\J62CQma_ad\ae 7=F D62D@?k^2m[ u=F|:DE :D @?46 282:? C64@>>6?565 3J E96 rsr 2?5 :ED p5G:D@CJ r@>>:EE66 @? x>>F?:K2E:@? !C24E:46D Wprx!X]k^Am

kAmqFE 9@H 5@ J@F <?@H :7 E96 ?2D2= 7=F G244:?6 :D 2 8@@5 @AE:@? 7@C J@Fn k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^Qmv@@5#Ik^2m[ 2 A=2E7@C> 7@C >65:42E:@? D2G:?8D[ D92C6D H92E E@ <?@H 23@FE u=F|:DE 7@C E96 a_ad\ae 7=F D62D@? 2?5 9@H :E 4@>A2C6D E@ @E96C 7=F G244:?6D]k^Am

kAmz6J E2<62H2JDik^Am

kF=mk=:mu=F|:DE :D 2 7=F G244:?6 E92E’D 8:G6? 2D 2 ?2D2= DAC2J E@ 96=A J@FC 3@5J 7:89E :?764E:@? 7C@> E96 7=F G:CFD] x? $6AE6>36C a_ac[ E96 usp 2AAC@G65 u=F|:DE 7@C D6=7\25>:?:DEC2E:@? 2?5 42C68:G6C 25>:?:DEC2E:@?] %9:D >62?D J@F 42? 8:G6 u=F|:DE E@ J@FCD6=7 @C J@FC 49:=5 2E 9@>6]k^=:mk=:mu@C E96 a_ad\a_ae 7=F D62D@?[ E96 rsr C64@>>6?5D u=F|:DE 2D @?6 @7 E96 7=F G244:?6 @AE:@?D 2G2:=23=6 7@C >@DE A6@A=6 286D EH@ E9C@F89 ch] x7 J@F’C6 AC68?2?E @C 92G6 46CE2:? 962=E9 4@?5:E:@?D[ J@F D9@F=5?’E C646:G6 u=F|:DE]k^=:mk=:mu=F|:DE :D 86?6C2==J H6== E@=6C2E65] r@>>@? D:56 67764ED :?4=F56 2 CF??J ?@D6[ 76G6C[ 2?5 D@C6 E9C@2E]k^=:mk^F=m

k9bm(92E :D u=F|:DEnk^9bm

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^52:=J>65]?=>]?:9]8@G^52:=J>65^5CF8x?7@]47>nD6E:5l3g7bc473\66__\c3c2\277g\ecb76e7`5h6`Qmu=F|:DEk^2m :D 2 ?2D2= 7=F G244:?6 2?5 @?6 @7 D6G6C2= EJA6D @7 7=F G244:?6D 2G2:=23=6] xE’D <?@H? 2D 2 =:G6[ 2EE6?F2E65 :?7=F6?K2 G244:?6[ H9:49 >62?D :E 4@?E2:?D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^7=F\G244:?2E:@?^:D\E96\7=F\G244:?6\2\=:G6\G:CFDR23@FE\7=F>:DEQmH62<6?65 G6CD:@?Dk^2m @7 E96 7=F G:CFD6D E92E 2C6 AC65:4E65 E@ 42FD6 7=F :?764E:@?D E9:D J62C] u=F|:DE :D 2 EC:G2=6?E G244:?6 W2D 2C6 E96 @E96C 7=F G244:?6D 7@C E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]752]8@G^G244:?6D\3=@@5\3:@=@8:4D^:?7=F6?K2\G244:?6\4@>A@D:E:@?\a_ad\a_ae\FD\:?7=F6?K2\D62D@?Qma_ad\aek^2m D62D@?X] %9:D >62?D E92E :E E2C86ED E9C66 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^7=F^23@FE^G:CFD6D\EJA6D]9E>=Qm7=F G:CFD DEC2:?Dk^2mi EH@ :?7=F6?K2 p G:CFD6D 2?5 @?6 :?7=F6?K2 q G:CFD]k^Am

kAmu=F|:DE :D usp\2AAC@G65 7@C 962=E9J :?5:G:5F2=D 286D EH@ E9C@F89 ch H9@ 2C6?’E AC68?2?E] #625 @? 7@C >@C6 23@FE H9@ D9@F=5?’E 86E u=F|:DE 36=@H]k^Am

k9bmu=F|:DE GD] 7=F D9@Ek^9bm

kAm%96 >@DE @3G:@FD 5:776C6?46 36EH66? u=F|:DE 2?5 E96 7=F D9@E :D 9@H E96J’C6 8:G6?] u=F|:DE :D DAC2J65 :?E@ E96 ?@DEC:=D] %96 7=F D9@E :D :?;64E65 :?E@ 2 >FD4=6]k^Am

kAmu=F|:DE 2?5 E96 7=F D9@E 2=D@ 92G6 D=:89E=J 5:776C6?E D:56 67764ED] q@E9 42? >2<6 J@F 766= F?56C E96 H62E96C D9@CE=J 27E6C J@F C646:G6 E96>] qFE u=F|:DE 42? 2=D@ 42FD6 2 CF??J ?@D6 @C D@C6 E9C@2E] ~? E96 @E96C 92?5[ E96 7=F D9@E 42? 42FD6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^7=FK@?6\BF25C:G2=6?E^7=FK@?6\BF25C:G2=6?E\D:56\67764EDQmA2:? :? E96 2C>k^2m H96C6 :E H2D :?;64E65] $:56 67764ED 7C@> 6:E96C EJA6 @7 7=F G244:?6 D9@F=5 C6D@=G6 H:E9:? @?6 E@ EH@ 52JD @7 86EE:?8 E96>]k^Am

kAmu=F|:DE 2=D@ 92D >@C6 C6DEC:4E:@?D E92? E96 7=F D9@E] pD 56E2:=65 36=@H[ @?=J 962=E9J :?5:G:5F2=D 36EH66? EH@ 2?5 ch J62CD @=5 H9@ 2C6?’E AC68?2?E D9@F=5 C646:G6 u=F|:DE] %96 7=F D9@E :D C64@>>6?565 7@C 2=>@DE 6G6CJ@?6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^7=F^G244:?6D^G244:?2E:@?D]9E>=Qm286D D:I >@?E9D 2?5 @=56Ck^2m] %96C6 2C6 2=D@ 7=F D9@E @AE:@?D C64@>>6?565 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^7=F\G244:?2E:@?^9:89\5@D6\7=F\G244:?6Qm25F=ED ed 2?5 @=56Ck^2m E92E @776C 36EE6C AC@E64E:@?]k^Am

k9bm(9@ D9@F=5 ?@E 86E u=F|:DEnk^9bm

kAm(9:=6 u=F|:DE :D 2 4@?G6?:6?E @AE:@? 7@C A6@A=6 H9@ 5@?’E =:<6 ?665=6D[ :E’D ?@E 7@C 6G6CJ@?6] !6@A=6 H9@ D9@F=5 2G@:5 u=F|:DE :?4=F56ik^Am

kF=mk=:mr9:=5C6? J@F?86C E92? 286 EH@k^=:mk=:mp5F=ED 286D d_ 2?5 @=56Ck^=:mk=:m!6@A=6 H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^962=E9\E@A:4^2FE@:>>F?6^5@\:\92G6\2\H62<\:>>F?6\DJDE6>QmH62<6?65 :>>F?6 DJDE6>Dk^2mk^=:mk=:m!6@A=6 H9@ H:== 92G6 4=@D6 4@?E24E H:E9 2 A6CD@? H:E9 2 D6G6C6=J H62<6?65 :>>F?6 DJDE6> H:E9:? D6G6? 52JD 27E6C G244:?2E:@?k^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^7=F\G244:?2E:@?^:D\E96\7=F\D9@E\D276\:?\AC68?2?4JQm!C68?2?E H@>6?k^2mk^=:mk=:m!6@A=6 H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?:545]?:9]8@G^962=E9^4@49=62C\:>A=2?EDQm4@49=62C :>A=2?EDk^2m W:>A=2?E23=6 56G:46D E92E 42? 96=A AC@G:56 D@F?5 7@C 46CE2:? A6@A=6 H9@ 2C6 s627 @C 92G6 D6G6C6 962C:?8 5:77:4F=E:6DXk^=:mk=:m!6@A=6 H9@ 92G6 C646?E=J E2<6? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^7=F^2?E:G:C2=\>65:42E:@?D\7@C\E96\7=F\@AE:@?DQm2?E:G:C2= 7=F >65:42E:@?Dk^2m[ DF49 2D @D6=E2>:G:C Wk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^E2>:7=F^:?E6C24E:@?DRE2>:7=F\:?E6C24E:@?DQm%2>:7=Fk^2mX[ 32=@I2G:C >2C3@I:= W)@7=FK2X[ 2?5 K2?2>:G:C W#6=6?K2X — 3FE 4@?DF=E 2 962=E942C6 AC@76DD:@?2= E@ D66 9@H C646?E :D E@@ C646?Ek^=:mk=:m!6@A=6 H9@ 92G6 AC6G:@FD=J 6IA6C:6?465 2 D6G6C6 2==6C8:4 C624E:@? E@ 2 7=F G244:?6k^=:mk=:mr9:=5C6? 286D EH@ E9C@F89 7@FC H9@ 92G6 2DE9>2k^=:mk^F=m

kAmkDEC@?8mv@@5 E@ <?@Hik^DEC@?8m u=F|:DE :D >256 H:E9 49:4<6? 688D] w@H6G6C[ >@DE A6@A=6 H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^7=F\G244:?2E:@?^7=F\D9@E\688\2==6C8JQm688 2==6C8:6Dk^2m 42? D276=J C646:G6 2?J 7=F G244:?6 E92E’D 2AAC@G65 7@C E96:C 286 C2?86] x7 J@F’C6 4@?46C?65 23@FE J@FC A6CD@?2= C:D<D[ 5:D4FDD :E H:E9 J@FC AC:>2CJ 42C6 AC@G:56C] %96C6 2C6 688\7C66 2=E6C?2E:G6D 2G2:=23=6[ 3FE E96J’C6 ?@E ?2D2= DAC2J 7=F G244:?6D]k^Am

k9bmw@H :D u=F|:DE 25>:?:DE6C65nk^9bm

kAmu=F|:DE 4@>6D :? 2 AC67:==65 DAC2J6C[ H9:49 :D 7:CDE DAC2J65 :?E@ @?6 ?@DEC:= 2?5 E96? :?E@ E96 @E96C] qFE FA F?E:= E96 a_ad\ae 7=F D62D@?[ J@F ?66565 E@ G:D:E 2 962=E942C6 AC@76DD:@?2= E@ C646:G6 :E]k^Am

kAmx? $6AE6>36C a_ac[ E96 usp 2AAC@G65 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]752]8@G^?6HD\6G6?ED^AC6DD\2??@F?46>6?ED^752\2AAC@G6D\?2D2=\DAC2J\:?7=F6?K2\G244:?6\D6=7\@C\42C68:G6C\25>:?:DEC2E:@?Qmu=F|:DE 7@C D6=7\25>:?:DEC2E:@?k^2m 2?5 42C68:G6C 25>:?:DEC2E:@?] %9:D >62?D :E’D E96 7:CDE 7=F G244:?6 E92E J@F 42? 8:G6 E@ J@FCD6=7 @C J@FC 49:=5 2E 9@>6] ~?=J 25F=ED 2865 `g 2?5 @=56C D9@F=5 8:G6 u=F|:DE E@ E96>D6=G6D] p A2C6?E @C 42C68:G6C H9@ :D 2E =62DE `g J62CD @=5 D9@F=5 25>:?:DE6C E96 G244:?6 E@ 49:=5C6? 2?5 25@=6D46?ED 286D EH@ E@ `f]k^Am

kAmz66A :? >:?5 J@F 42? DE:== G:D:E 2 962=E942C6 AC@76DD:@?2= E@ C646:G6 u=F|:DE :7 AC676CC65] %9:D 2AAC@G2= ;FDE 2==@HD A6@A=6 E96 @AE:@? E@ 8:G6 :E E@ E96>D6=G6D @C E96:C 49:=5C6?]k^Am

kAmr9:=5C6? 2865 EH@ E9C@F89 6:89E >2J ?665 E@ 86E u=F|:DE EH:46[ H:E9 2E =62DE 7@FC H66<D :? 36EH66? 6249 5@D6] %9:D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^>>HC^G@=F>6D^fc^HC^>>fcba2a]9E>nD04:5l~$0>>fcba2a0HRiOiE6IElr9:=5C6?Ta_H9@Ta_C6BF:C6[6?5Ta_@7Ta_~4E@36C]QmH:== 56A6?5k^2m @? 9@H >2?J E:>6D E96 49:=5 92D C646:G65 E96 7=F G244:?6 367@C6 2?5 H96?] !6@A=6 36EH66? E96 286D @7 ?:?6 2?5 ch H:== @?=J ?665 @?6 5@D6]k^Am

k9bmw@H 67764E:G6 :D u=F|:DE 4@>A2C65 E@ @E96C 7=F G244:?6Dnk^9bm

kAmp== 7=F G244:?6D W:?4=F5:?8 u=F|:DEX 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^7=F\G244:?6D\H@C<^36?67:ED^Qm23@FE c_T E@ e_T 67764E:G6k^2m 282:?DE ?665:?8 E@ D66 2 962=E942C6 AC@76DD:@?2= 7@C 7=F EC62E>6?E]k^Am

kAmu=F|:DE E2C86ED E96 D2>6 7=F G:CFD6D 2D @E96C 7=F G244:?6D] u=F G244:?6D 2C6 56G6=@A65 32D65 @? 2 AC65:4E:@? @7 H9:49 7=F G:CFD6D >2J 36 4:C4F=2E:?8 6249 J62C] q642FD6 @7 E9:D[ H6 H@?’E 92G6 67764E:G6?6DD 52E2 @? E9:D J62C’D 7=F G244:?6D F?E:= 27E6C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^7=F^H96?\5@6D\E96\7=F\D62D@?\6?5Qm7=F D62D@?k^2m :D @G6C]k^Am

kAms6DA:E6 ?@E <?@H:?8 67764E:G6?6DD 29625 @7 E:>6[ E96 rsr C64@>>6?5D 86EE:?8 2 7=F G244:?6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^7=F\G244:?2E:@?^5@\:\?665\2?\2??F2=\7=F\D9@EQm6G6CJ J62Ck^2m] u=F G244:?6D 92G6 @E96C 36?67:ED 36D:56D A@E6?E:2==J AC6G6?E:?8 J@F 7C@> 86EE:?8 D:4< H:E9 E96 7=F] %96J 42? 2=D@ C65F46 E96 D6G6C:EJ @7 J@FC 7=F DJ>AE@>D 2?5 =@H6C E96 C:D< @7 7=F 4@>A=:42E:@?D :7 J@F 5@ 86E D:4<]k^Am

kAm%96 EJA6 @7 7=F G244:?6 E92E’D 36DE 7@C 6249 A6CD@? H:== 56A6?5 @? E96:C 286 2?5 962=E9] %2=< E@ J@FC AC:>2CJ 42C6 AC@G:56C @C A92C>24:DE :7 J@F’C6 F?DFC6 H9:49 G244:?6 :D C:89E 7@C J@F]k^Am

k9bmu=F|:DE D:56 67764EDk^9bm

kAmu=F|:DE :D 86?6C2==J H6== E@=6C2E65] x? 724E[ >2?J A6@A=6 H9@ C646:G6 :E 6IA6C:6?46 =:EE=6 E@ ?@ D:56 67764ED 2E 2==] qFE :E’D DE:== 8@@5 E@ <?@H H92E E@ 6IA64E]k^Am

kAmr@>>@? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^7=F>:DE\BF25C:G2=6?E^7=F>:DE\D:56\67764EDQmD:56 67764ED @7 u=F|:DEk^2m :?4=F56ik^Am

kF=mk=:m#F??J @C DEF77J ?@D6k^=:mk=:mu6G6Ck^=:mk=:m$@C6 E9C@2Ek^=:mk=:mw6252496k^=:mk=:m|FD4=6 2496Dk^=:mk=:m$>2==6C 2AA6E:E6k^=:mk=:m(966K:?8k^=:mk^F=m

kAmp==6C8:4 C624E:@?D E@ u=F|:DE 2C6 C2C6 3FE A@DD:3=6] x7 J@F’G6 6G6C 925 2? 2==6C8:4 C624E:@? E@ 2?J G244:?6[ =6E J@FC 962=E942C6 AC@76DD:@?2= <?@H] %96J’== =:<6=J E2<6 6IEC2 AC642FE:@?D H96? 564:5:?8 H9:49 7=F G244:?6 :D C:89E 7@C J@F]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^962=E9\E@A:4^2FE@:>>F?6^H92E\:D\8F:==2:?\32CC6\DJ?5C@>6QmvF:==2:?\q2CCé DJ?5C@>6k^2m Wvq$X :D 2 G6CJ C2C6 4@>A=:42E:@? E92E’D 366? C6A@CE65 3J A6@A=6 H9@’G6 C646:G65 G244:?6D] vq$ 42FD6D J@FC :>>F?6 DJDE6> E@ 2EE24< J@FC ?6CG6D] xE 42? 42FD6 >FD4=6 H62<?6DD @C A2:? 2?5[ :? D6G6C6 42D6D[ A6C>2?6?E ?6CG6 52>286]k^Am

kAm%96 C:D< @7 vq$ 27E6C C646:G:?8 u=F|:DE :D G6CJ =@H] x? 724E[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D4:6?465:C64E]4@>^D4:6?46^2CE:4=6^23D^A::^$_aecc`_)`gb_fhghQm6IA6CED 5632E6k^2m H96E96C >@DE G244:?6D 2C6 ECF=J =:?<65 E@ E9:D 4@>A=:42E:@?] qFE E@ 36 D276[ :7 J@F 92G6 2 9:DE@CJ @7 vq$[ =6E 2 962=E942C6 AC@76DD:@?2= <?@H]k^Am

k9bmr2? u=F|:DE 8:G6 J@F E96 7=Fnk^9bm

kAmu@C 962=E9J :?5:G:5F2=D :? E96 2AAC@G65 286 C2?86[ u=F|:DE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^7=F\G244:?2E:@?^:D\E96\7=F\D9@E\D276\42?\:\86E\D:4<Qm42??@E 8:G6 J@F E96 7=Fk^2m] %96 G:CFD :?D:56 u=F|:DE :D E@@ H62< E@ 42FD6 :==?6DD :? E96D6 8C@FAD] %9:D 4@>>@? >:D4@?46AE:@? @7E6? DE6>D 7C@> EH@ D:EF2E:@?Dik^Am

kF=mk=:m!6@A=6 6IA6C:6?46 7=F\=:<6 DJ>AE@>D 2D 2 D:56 67764E H:E9:? @?6 E@ EH@ 52JD 27E6C G244:?2E:@?]k^=:mk=:m!6@A=6 2C6 6IA@D65 E@ 2?5 86E D:4< H:E9 E96 7=F D9@CE=J 27E6C G244:?2E:@?[ 367@C6 E96 AC@E64E:@? 7C@> E96 G244:?6 <:4<D :?]k^=:mk^F=m

kAmqFE A6@A=6 H:E9 H62<6?65 :>>F?6 DJDE6>D 4@F=5[ :? E96@CJ[ 86E D:4< 7C@> =:G6 G244:?6D] %92E’D 3642FD6 6G6? 2 H62<6?65 G:CFD 42? HC62< 92G@4 :7 J@FC :>>F?6 DJDE6> :D?’E H@C<:?8 E96 H2J :E’D 6IA64E65 E@] $:>:=2C=J[ =:G6 G244:?6D 8:G6? 5FC:?8 AC68?2?4J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^G244:?6D^94A^:>K\36DE\AC24E:46D^4@?EC2:?5:42E:@?D\AC642FE:@?D]9E>=R4540C6A@CE0AF30DEF5J0D64E:@?0b\4@?EC2:?5:42E:@?DQm>2J 42FD6 92C>k^2m E@ E96 76EFD[ D:?46 E96J 5@?’E 92G6 2? :>>F?6 DJDE6> @7 E96:C @H? J6E]k^Am

k9bmw@H E@ D2G6 @? u=F|:DEk^9bm

kAm%96C6 2C6 H2JD E@ D2G6 @? u=F|:DE] |2?J 962=E9 :?DFC2?46 A=2?D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]99D]8@G^:>>F?:K2E:@?^86E\G244:?2E65^A2J^:?56I]9E>=Qm7F==J 4@G6Ck^2m E96 4@DE @7 7=F G244:?6D] qFE :7 J@F’C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^:?DFC2?46^962=E9\:?DFC2?46^:?DFC65\GD\F?56C:?DFC65QmF?:?DFC65 @C F?56C:?DFC65k^2m[ E96C6 2C6 2=D@ >2?J AC@8C2>D 2G2:=23=6 E@ 96=A J@F 2446DD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^7=F\G244:?2E:@?^7=F\D9@E\4@DE\H:E9@FE\:?DFC2?46Qm=@H\4@DE @C 7C66 7=F G244:?6Dk^2m]k^Am

kAmx7 J@F 92G6 4@>>6C4:2= :?DFC2?46[ J@F >2J 36 23=6 E@ 86E u=F|:DE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]7=F>:DE]4@>^@C56C:?8\FD:?8\2E\9@>6Qm56=:G6C65 E@ J@FC 9@>6k^2m] *@F >2J @?=J ?665 E@ A2J 2? Sg]hh D9:AA:?8 2?5 AC@46DD:?8 766 :7 J@FC :?DFC2?46 4@G6CD E96 4@DE @7 J@FC G244:?6] %9@D6 H9@ 5@?’E 92G6 4@>>6C4:2= :?DFC2?46 2C6 :?6=:8:3=6 E@ 92G6 u=F|:DE 56=:G6C65]k^Am

k9bm(96C6 42? J@F 86E u=F|:DEnk^9bm

kAmu=F|:DE :D 2G2:=23=6 2E D6=64E A92C>24:6D[ 962=E9 4=:?:4D[ 2?5 962=E942C6 AC@76DD:@?2=D’ @77:46D] qFE ?@E 2== G244:?2E:@? =@42E:@?D C68F=2C=J 42CCJ :E] $@ 36 DFC6 E@ 42== J@FC AC676CC65 =@42E:@? 29625 @7 E:>6 E@ 4964< :7 E96J 92G6 u=F|:DE :? DE@4<]k^Am

k9bmw@H 5@ J@F 86E u=F|:DE 7@C D6=7\25>:?:DEC2E:@?nk^9bm

kAm*@F 42? 86E u=F|:DE 7@C D6=7\25>:?:DEC2E:@? W42==65 u=F|:DE w@>6X 3J G:D:E:?8 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^7=F]>J2DA?]4@>^Qm>2?F724EFC6C’D H63D:E6k^2m] *@F’== ?665 E@ 4@>A=6E6 7@FC DE6AD E@ @C56C E96 G244:?6ik^Am

k@=mk=:m!C@G:56 J@FC 32D:4 :?7@C>2E:@?[ DF49 2D ?2>6 2?5 52E6 @7 3:CE9]k^=:mk=:mp?DH6C 2 76H >65:42= BF6DE:@?D]k^=:mk=:m!C@G:56 :?7@C>2E:@? 7C@> J@FC k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^:?DFC2?46^962=E9\:?DFC2?46^AC6D4C:AE:@?\:?DFC2?46\GD\>65:42=\:?DFC2?46QmAC6D4C:AE:@? :?DFC2?46 42C5k^2m]k^=:mk=:m!C@G:56 J@FC D9:AA:?8 255C6DD 2?5 A2J>6?E :?7@C>2E:@?]k^=:mk^@=m

kAmp7E6C J@F 4@>A=6E6 E96D6 DE6AD[ 2 962=E942C6 AC@76DD:@?2= H:== C6G:6H J@FC 2?DH6CD E@ E96 >65:42= BF6DE:@?D] x7 E96J 56E6C>:?6 :E’D D276 7@C J@F @C J@FC 49:=5 E@ C646:G6 u=F|:DE w@>6[ E96J’== D6?5 2? @C56C E@ 2? @?=:?6 A92C>24J 42==65 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2DEC2K6?642\FD]4@>^>65:2^AC6DD\C6=62D6D^a_ad^u{&|x$%\E96\?2E:@?D\@?=J\?2D2=\DAC2J\7=F\G244:?6\?@H\2G2:=23=6\7@C\9@>6\56=:G6CJ]9E>=RiOiE6IEl%9C@F89Ta_u=F|:DETa_w@>6TarTa_2==Ta_@C56CDTa_H:==Ta_36Ta_C6G:6H65Ta_3JTa_2Ta_=:46?D65Ta_962=E942C6Ta_AC@G:56CTa_H:E9Ta_p$!}Ta_!92C>24:6DTarTa_2?Ta_:?56A6?56?ETa_@?=:?6Ta_DA64:2=EJTa_A92C>24JTarTa_2?5Ta_E96?Ta_5:DA6?D65Ta_2?5Ta_D9:AA65Ta_3JTa_!@=2C:DTa_!92C>24JTa_$6CG:46DTarTa_2Ta_DA64:2=EJTa_A92C>24JTarTa_:?Ta_E6>A6C2EFC6Tas4@?EC@==65Ta_A24<286DTa_E@Ta_>2:?E2:?Ta_4@=5Ta_492:?Ta_4@?E:?F:EJ]Qm!@=2C:D !92C>24J $6CG:46Dk^2m] !@=2C:D H:== E96? D9:A u=F|:DE w@>6 E@ J@F]k^Am

k9bm%96 3@EE@> =:?6k^9bm

kAmu=F|:DE :D 2 7=F G244:?6 8:G6? 2D 2 ?2D2= DAC2J :?DE625 @7 2? :?;64E:@?] x? $6AE6>36C a_ac[ u=F|:DE 3642>6 E96 7:CDE 7=F G244:?6 E@ 36 usp\2AAC@G65 7@C D6=7\25>:?:DEC2E:@? 2?5 42C68:G6C 25>:?:DEC2E:@?] xE’D 2G2:=23=6 E9C@F89 2? @?=:?6 A92C>24J E92E H:== D9:A E96 G244:?6 E@ J@FC 9@FD6 :7 J@FVC6 6=:8:3=6 E@ C646:G6 :E]k^Am

kAmu=F|:DE 42? 36 8:G6? E@ A6@A=6 286D EH@ E@ ch J62CD H9@ 2C6?’E AC68?2?E 2?5 5@?’E 92G6 46CE2:? 962=E9 4@?5:E:@?D] *@F D9@F=5 2=H2JD E2=< H:E9 J@FC 962=E942C6 AC@76DD:@?2= E@ D66 :7 :E’D ~z 7@C J@F E@ C646:G6 u=F|:DE] r@>>@? D:56 67764ED @7 u=F|:DE :?4=F56 CF??J ?@D6[ 76G6C[ 2?5 D@C6 E9C@2E[ 3FE E96 G244:?6 :D 86?6C2==J H6== E@=6C2E65]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^7=F>:DE\BF25C:G2=6?E^7=F>:DE\?2D2=\DAC2J\7=F\G244:?6\67764E:G6?6DD\D:56\67764ED\4@DEQmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^Qmk6>mv@@5#Ik^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am