BERLIN — The peacefulness of a summer morning was shattered Sunday after a report of shots fired led to police discovering the bodies of Sandra Marisol Fuentes Huaracha, 25, and Michael Gleason Jr., 50, inside La Casita restaurant in Berlin.
The crime is being ruled a murder-suicide, N.H. Attorney General John Formella said in a statement.
kAmpE 2AAC@I:>2E6=J hicd 2]>][ q6C=:? A@=:46 @77:46CD C6DA@?565 E@ E96 C6DE2FC2?E 2E c w:==D:56 pG6] :? C6DA@?D6 E@ 2 h`` 42== 7@C C6A@CE65 8F?D9@ED]k^Am
kAm&A@? 6?E6C:?8 E96 3FD:?6DD[ E96J 5:D4@G6C65 uF6?E6D[ 5625 7C@> 8F?D9@E H@F?5D[ 369:?5 E96 32C]k^Am
kAm{2E6C[ 2FE9@C:E:6D 5:D4@G6C65 v=62D@? :?D:56 @?6 @7 E96 32E9C@@>D 92G:?8 DF776C65 2 D6=7\:?7=:4E65 8F?D9@E H@F?5 E@ E96 9625] q@E9 25F=ED H6C6 AC@?@F?465 56462D65 2E E96 D46?6]k^Am
kAmpD H@C5 DAC625 2C@F?5 E96 4@>>F?:EJ[ D@4:2= >65:2 A@DE:?8D 7C@> @E96C q6C=:? 62E6C:6D 3682?] ~?6 D2:5 |:?8 sJ?2DEJ[ 2 r9:?6D6 C6DE2FC2?E 24C@DD E96 DEC66E 2E b w:==D:56 pG6][ H2D 4=@D65 7@C E96 52J] &A E96 2G6?F6[ q@3’D '2C:6EJ H2D @A6?] ~E96C 3FD:?6DD6D[ DF49 2D %@A uFC?:EFC6 :? v@C92> 2?5 tI:=6 qFCC:E@ :? q6C=:?[ A@DE65 >6DD286D @7 DFAA@CE 7@C E96 EC2865J 2E {2 r2D:E2]k^Am
kAm!@=:46 4=@D65 @77 w:==D:56 pG6?F6 7@C >F49 @7 E96 52Jj 2E di`f A]>] $F?52J J6==@H A@=:46 E2A6 3=@4<65 >@E@C:DED 7C@> 6?E6C:?8 E96 :?E6CD64E:@? @7 w:==D:56 pG6?F6 2?5 (:89E $EC66E]k^Am
kAmp H@>2? @? 2 3:4J4=6 C:5:?8 2=@?8 E96 A2E9 @7 C2:=C@25 EC24<D E92E CF? A2C2==6= E@ {2 r2D:E2 H2D 9FCC:65 2H2J 3J 2 A@=:46 @77:46C <66A:?8 H2E49]k^Am
kAmp44@C5:?8 E@ 4@FCE C64@C5D[ 2? 2CC6DE H2CC2?E 7@C v=62D@? H2D :DDF65 3J E96 4@FCE @? pAC:= ae]k^Am
kAmx? E96 AC@323=6 42FD6 DE2E6>6?E 7@C E96 2CC6DE H2CC2?E[ E96 2==6865 492C86D 282:?DE v=62D@? 2C6i <:5?2AA:?8[ 5@>6DE:4 G:@=6?46j pu$p[ 5@>6DE:4 G:@=6?46 7@C46^G:@=6?46j 2?5 E967E 3J F?2FE9@C:K65 E2<:?8[ S`[d_` A=FD] pu$p C676CD E@ 288C2G2E65 76=@?:@FD D6IF2= 2DD2F=E 282:?DE 2 A6CD@?[ H9:49 :D 2 r=2DD q 76=@?J]k^Am
kAmx? E96 A@=:46 H2CC2?E 7@C E96 2CC6DE[ v=62D@? C6A@CE65=J D6IF2==J 2DD2F=E65 uF6?E6D 282:?DE 96C 4@?D6?E 7@C :?E:>2E6 C6=2E:@?D] r2D9 E92E uF6?E6D H2D D2G:?8 H2D E2<6? 3J v=62D@? 7C@> 96C H2==6E[ A=FD 96C :!9@?6[ A@=:46 C64@C5D D9@H]k^Am
kAmp44@C5:?8 E@ 4@FCE C64@C5D[ 2 5@>6DE:4 G:@=6?46^DE2=<:?8 4C:>:?2= @C56C @7 AC@E64E:@? H2D 2AA=:65 7@C 2?5 C646:G65 @? pAC:= ad[ H:E9 2? 2>6?5>6?E E@ E96 @C56C @? pAC:= ag]k^Am
kAmx? E96 @C56C[ E96 5676?52?E :D =:DE65 2D |:4926= v=62D@? yC] @7 ced w:==D:56 pG6][ q6C=:?] %96 3@I 4964<65 @77 E96 “5676?52?E’D C6=2E:@?D9:A E@ AC@E64E65 A2CEJ” D2JD “DA@FD6 @C 7@C>6C DA@FD6]”k^Am
kAm%96 @C56C DE2E6D[ “u:C62C>D 2C6 @C56C65 E@ 36 C6=:?BF:D965 AFCDF2?E E@ }6H w2>AD9:C6 DE2E6 =2H dhf]”k^Am
kAmp Sd[___ 42D9 32:= H2D D6E 7@C v=62D@?] w6 H2D C6=62D65 @? pAC:= ag]k^Am
kAmp CF>@C E92E 4:C4F=2E65 @? |@?52J E92E 96 925 @?=J 366? C6=62D65 7C@> ;2:= $F?52J 92D ?@E 366? 4@?7:C>65]k^Am
kAmpEE@C?6J {6@?2C5 s] w2C56?[ H:E9 2? @77:46 :? {2?42DE6C[ 925 4@>A=6E65 2 7@C> 2D 4@F?D6= @7 C64@C5 7@C v=62D@?[ @? pAC:= b_[ C64@C5D D9@H] w2C56? H2D ?@E :>>65:2E6=J 2G2:=23=6 H96? %96 q6C=:? $F? 42==65 9:D =2H @77:46 7@C 4@>>6?E]k^Am
kAmxE C6>2:?D F?<?@H? 9@H @C H96C6 v=62D@? 8@E E96 H62A@? E92E <:==65 uF6?E6D 2?5 :7 :E :D E96 D2>6 8F? 96 FD65 E@ <:== 9:>D6=7]k^Am
kAm%96 5@>6DE:4 G:@=6?46 42D6 925 366? 3@F?5 @G6C @C >@G65 7C@> E96 r:C4F:E r@FCE E@ r@@D r@F?EJ $FA6C:@C r@FCE @? |2J a`] %96 :?5:4E>6?E 5625=:?6 H2D D6E 7@C pF8] a_] (:E9@FE 2? :?5:4E>6?E C646:G65 3J pF8] a_[ E96 $FA6C:@C r@FCE >2J 5:D>:DD E96 42D6]k^Am
kAmp u2463@@< A@DE:?8 7C@> E96 vFK>2? w@DA:E2=:EJ vC@FA ~H?6CD9:A 649@6D H92E @E96C D@4:2= >65:2 A@DED D:?46 $F?52J >@C?:?8 92G6 D2:5 23@FE uF6?E6Dik^Am
kAm“%96 6?E:C6 E62> @7 vFK>2? w@DA:E2=:EJ vC@FA :D :? D9@4< 2?5 >@FC?:?8 E96 EC28:4 =@DD @7 |2C:D@= uF6?E6D[ H9@ A2DD65 2H2J J6DE6C52J 2E {2 r2D:E2] |2C:D@= H2D 2 36=@G65 >6>36C @7 @FC E62> 24C@DD 2== @FC D:DE6C C6DE2FC2?ED[ 2?5 D96 A@FC65 96C 962CE :?E@ 6G6CJ 4@>>F?:EJ D96 D6CG65[ ;FDE 2D E9@D6 4@>>F?:E:6D 25@C65 96C]k^Am
kAm“|2C:D@= H2D 2 ECF=J <:?5 :?5:G:5F2= H:E9 2 4@?E28:@FD D>:=6[ 2=H2JD H62C:?8 96C 962CE @? 96C D=66G6] u@C E96 A2DE 76H J62CD[ D96 AC@F5=J 42==65 q6C=:? 9@>6 2?5 496C:D965 6G6CJ A6CD@? H9@ H2=<65 E9C@F89 E96 5@@CD @7 {2 r2D:E2]k^Am
kAm“(6 H2?E E@ 9@?@C |2C:D@=’D 362FE:7F= DA:C:E 2?5 DFAA@CE 96C 72>:=J :? E96 36DE H2J H6 42?] (6 :?G:E6 6G6CJ@?6 :? q6C=:? E@ 5C@A @77 7=@H6CD @FED:56 {2 r2D:E2 2D 2 G:8:=]k^Am
kAmU=5BF@jx7 J@F H@F=5 =:<6 E@ 96=A 96C 72>:=J H:E9 7F?6C2= 6IA6?D6D[ A=62D6 G:D:E E9:D v@uF?5|6 A286i k2 9C67lQ9EEADi^^8@7F?5]>6^fde6`f`4Qm9EEADi^^8@7F?5]>6^fde6`f`4k^2m]k^Am
kAm“p== AC@4665:?8D H:== 8@ E@ |2C:D@=’D 72>:=J] u@C E96 E:>6 36:?8[ {2 r2D:E2 H:== C6>2:? 4=@D65] (6 2C6 @G6CH96=>65 3J E96 @FEA@FC:?8 @7 DFAA@CE 2?5 8C2E:EF56 7@C 6G6CJ@?6 H9@ 92D C624965 @FE 5FC:?8 E9:D :?4C65:3=J 5:77:4F=E E:>6] %9:D :D 2 56G2DE2E:?8 =@DD 7@C @FC 6?E:C6 E62> 2?5 72>:=J]k^Am
kAm“pE E9:D E:>6[ H6 <:?5=J 2D< E92E J@F C6DA64E 96C 72>:=J’D AC:G24J]k^Am
kAm“%92?< J@F]”k^Am
(0) comments
Welcome to the discussion.
Log In
Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.