Patrick John Flueger returns to Chicago P.D. in the March 11 episode after a leave of absence, and with it comes an update from Ruzek on how his dad Bob (Jack Coleman) is doing.
The episode also sees Ruzek back with Intelligence, just as the unit has been enlisted for what seems like the boring part of a roundup for a meth ring: surveillance on the houses being raided the night before. But, of course, it doesn’t stay that way… Warning: Spoilers for Chicago P.D. Season 13 Episode 14 ahead!
kAm%96 6A:D@56 @A6?D H:E9 #FK6< 2?5 qFC86DD Wk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^A6@A=6^>2C:?2\DBF6C4:2E:^Qm|2C:?2 $BF6C4:2E:k^2mX H2<:?8 FA :? 365j D96 C6>2C<D E92E D96 5:5?’E 962C 9:> 4@>6 :? 2?5 2D<D 9@H E9:?8D H6?E H:E9 q@3] w6’D DE23=6 3FE 5:5?’E <?@H H9@ 96 H2D 2E 2== =2DE ?:89E[ D@ AC6EEJ 3CFE2=[ #FK6< 25>:ED] xE’D 8@:?8 E@ 36 >@?E9D[ ?@E J62CD] “*@F’C6 2 8@@5 D@?[” D96 E6==D 9:>] “w6’D 2 8@@5 525[” 96 C6A=:6D]k^Am
kAmqFC86DD 4964<D E92E 96’D DFC6 96 H2?ED E@ 8@ 324< E@ H@C<[ ?@E:?8 E92E '@:89E Wk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^A6@A=6^;2D@?\36896^Qmy2D@? q6896k^2mX H:== 8:G6 9:> >@C6 E:>6 :7 96 ?665D :E] qFE #FK6< ?665D E@ 8@ :?[ 96 D2JD[ 2?5 96 >:DD6D :E]k^Am
k5:G 4=2DDlQ:?=:?6\42==@FEQmk5:G 4=2DDlQ:?=:?6\42==@FE\4@?E6?EQmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`achbcd^49:428@\7:C6\>65\A5\4C@DD@G6C\a_ae\C642A\92=DE625\FAE@?\4CFK\>24J\2=:G6\5625^Qmk:>8 96:89ElQ`deQ H:5E9lQac_Q DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^49:428@\4C@DD@G6C\a_ae\7:C6\D6G6C:56\FAE@?\A2D42=\`ca_Ifhg];A8Q 2=ElQ~?6 r9:428@ q@DD6D qC62< s@H? rC@DD@G6Ci &ADE625UR_bhjD UR_bhj!]s]UR_bhj uFEFC6[ %92E UR_bhju:C6UR_bhj s62E9 U2>Aj UR_bhj|65UR_bhj r@?7=:4EQ ^mk^2mk5:G 4=2DDlQ:?=:?6\42==@FE\=236=Qm#6=2E65k^5:Gmk9bmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`achbcd^49:428@\7:C6\>65\A5\4C@DD@G6C\a_ae\C642A\92=DE625\FAE@?\4CFK\>24J\2=:G6\5625^Qm~?6 r9:428@ q@DD6D qC62< s@H? rC@DD@G6Ci &ADE625VD V!]s]V uFEFC6[ %92E Vu:C6V s62E9 U2>Aj V|65V r@?7=:4Ek^2mk^9bmk^5:Gmk^5:Gm
kAm“,#FK6<.[ DE@CJ\H:D6[ H2D E2<:?8 D@>6 E:>6 E@ 36 H:E9 9:D 72E96C] (6’G6 <:?5 @7 6DE23=:D965 E92E 9:D 72E96C H2D ?@E 5@:?8 E@@ H6==] p?5 D@ H96? 96 4@>6D 324<[ H6’== =62C? 2 3:E >@C6 23@FE 6I24E=J H92E E92E =@@<D =:<6 2?5 H92E E92E >62?D 7@C 9:> 2?5 9@H E92E’D 2=D@ 27764E:?8 2 =@E @7 564:D:@?D 96’D ECJ:?8 E@ >2<6 C:89E ?@H H:E9 qFC86DD 2?5 7@C 9:D 72>:=J[” !]s] D9@HCF??6C vH6? $:82? E@=5 %' x?D:56C] “$@[ 96’D 8@E 2 =@E E@ 562= H:E9 H96? 96 86ED 324<] p?5 E96? H6’== D66 ,:? E96 C6DE @7. E96 D62D@?[ D@>6 @7 E92E D@CE @7 A=2J @FE H:E9 9:D 72E96C 2?5 9@H :E 27764ED 9:D 49@:46D >@G:?8 7@CH2C5]”k^Am
kAm%96C6 :D 2 3:E @7 E6?D:@? H96? @?6 @7 E96 D49@@=D E92E E96J’C6 2AA=J:?8 E@ 7@C |2<2J=2 Wk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^A6@A=6^C2>@?2\65:E9\H:==:2>D^Qm#2>@?2 t5:E9 (:==:2>Dk^2mX 42==D E@ 5@F3=6\4964< E96:C 255C6DD] %96:C 52F89E6C 92D?’E 6G6? =@@<65 2E E96 @E96C 2AA=:42E:@?D[ 2?5 #FK6< 4@>>6?ED E92E D96 D2:5 E92E E9:?8D 2C6 36EE6C 2E D49@@= — E96 @E96C 8:C=D 2C6 ?:46C] qFE qFC86DD 2C8F6D E92E 36EE6C >:89E >62? >@C6 !r] pD #FK6< D66D :E[ 6G6? :7 D96 >@G6D E@ 2?@E96C D49@@=[ E96C6 2C6 2=H2JD 8@:?8 E@ 36 :?D6?D:E:G6 E62496CD 2?5 >62? 8:C=D]k^Am
kAmp?5 H96? :E 4@>6D FA 282:? =2E6C[ #FK6< D2JD E92E |2<2J=2 H2D?’E :?E6C6DE65 :? 7:==:?8 @FE E96 2AA=:42E:@?D] w6’== ECJ 282:?[ 3FE 96 H@?56CD :7 D96’D 8@@5 H96C6 D96 :D D:?46 D96 D2JD D96 =:<6D 96C D49@@=] qFC86DD 2C8F6D E92E D96 5@6D?’E <?@H 2?J 5:776C6?E 2?5 E96J 42?’E =6E E96:C `a\J62C\@=5 <:5 92G6 E96 7:?2= D2J] $96 2=D@ <?@HD :E’D 2 92C5 E:>6 H:E9 9:D 525[ 3FE #FK6< 2DDFC6D 96C E96J’== 7:8FC6 :E @FE D:?46 E96J’C6 8@@5 :? 2 >6DD]k^Am
kAmpD 7@C E96 42D6[ qFC86DD 3C:?8D 2=@?8 2 C@@<:6 @77:46C[ z2EJ (:=D@?[ H9@ D66>D E@ 36 5@:?8 H6== — F?E:= :E’D 56E6C>:?65 E92E :E H2D 7C:6?5=J 7:C6[ k6>m96Ck^6>m 7C:6?5=J 7:C6[ E92E C6DF=E65 :? 2 76==@H @77:46C 5J:?8 27E6C 36:?8 D9@E 5FC:?8 E96 27@C6>6?E:@?65 DFCG6:==2?46 H96? E9:?8D H6?E D:56H2JD] pE 7:CDE[ z2EJ :?D:DED D96 H2?ED E@ C6>2:? F?56C4@G6C[ 3FE E96? D96 8@6D 52C<] (96? qFC86DD 7:?5D 96C[ z2EJ E6==D 96C E96 @77:46C’D H:5@H 42==65 96C] $96 D2:5 D96 <?6H D96 D9@E 9:> 2?5 D2:5 D96’D 2 >FC56C6C 2?5 4@H2C5 — 2?5 z2EJ E9:?<D :E’D ECF6] qFC86DD 2DDFC6D 96C :E’D ?@E[ E92E 9:D H:5@H :D ;FDE 8C:6G:?8 2?5 ?665D E@ AFE 96C 2?86C D@>6H96C6]k^Am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`ad``g_Q DEJ=6lQH:5E9i gecAIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8??@?6Qmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`ad``g_Q 4=2DDlQHA\:>286\`ad``g_ D:K6\=2C86Q DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49:428@\A5\`b`c\3FC86DD\gdcIdf_];A8Q 2=ElQ|2C:?2 $BF6C4:2E: 2D ~77:46C z:> qFC86DD U>52D9j UR_bhjr9:428@ !]s]UR_bhj $62D@? `b tA:D@56 `c Q H:5E9lQgdcQ 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49:428@\A5\`b`c\3FC86DD\gdcIdf_];A8 gdcH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49:428@\A5\`b`c\3FC86DD\cbbIagh];A8 cbbH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49:428@\A5\`b`c\3FC86DD\fegId`b];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49:428@\A5\`b`c\3FC86DD\abcI`dd];A8 abcH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49:428@\A5\`b`c\3FC86DD\df_Ibg_];A8 df_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49:428@\A5\`b`c\3FC86DD\`_`cIeff];A8 `_`cH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49:428@\A5\`b`c\3FC86DD];A8 `d__HQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i gdcAIX `__GH[ gdcAIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`ad``g_Q 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQmt=:K236E9 $:DD@?^}qrk^Amk^5:Gm
kAmz2EJ 4@?E:?F6D H@C<:?8 E96 42D6 2?5 :D C:89E 2=@?8D:56 qFC86DD E@ E2<6 5@H? E96 =6256C @7 E96 >6E9 C:?8] W%96 D9@H 3C:67=J =62G6D #FK6<’D =@42E:@? FA :? E96 2:C 27E6C D9@ED 2C6 7:C65j 96’D ~z]X z2EJ H@CC:6D 23@FE 7C66K:?8 :? E96 >@>6?E[ 3FE qFC86DD D2JD D96 >@G65[ H9:49 :D H92E >2EE6CD] “(6’C6 ;FDE A6@A=6] (6 D9@F=5 36 27C2:5[” D96 A@:?ED @FE] $96 2=D@ 564:56D ?@E E@ :?4=F56 E92E D96 96D:E2E65 :? 96C C6A@CE — @?=J E@ 7:?5 @FE E92E z2EJ 92D EFC?65 :? 96C 32586] $96’D C62=:K65 D96 >:DD65 766=:?8 “D276” 2?5 564:565 D96’D ?@E 4FE @FE 7@C 36:?8 2 4@A 2?5 5@6D?’E H2?E E@ 36 @?6]k^Am
kAm(96? qFC86DD 86ED 9@>6[ #FK6< D9@HD 96C E92E |2<2J=2 7:==65 @FE 96C D49@@= 2AA=:42E:@?D] $96 HC@E6 E92E :7 D96 4@F=5 8@ 324< :? E:>6[ D96’5 8@ 324< E@ 96C @=5 9@>6[ ECJ E@ DE@A E96 325 E9:?8D E92E 92AA6?65 E@ 3:CE9 A2C6?ED[ 2?5 H96? E96J H6C6 D276[ D96’5 9F8 E96> 2?5 :?EC@5F46 E96> E@ 96C @E96C A2C6?ED :? r2?2CJG:==6] qFC86DD H@?56CD :7 E92E >62?D E92E D96 H2?ED E@ DE2J @C 8@[ 3FE #FK6< 5@6D?’E <?@H] qFC86DD D2JD E92E D96’D 2=H2JD <?@H? H92E’D C:89E 7@C 96C — 96C ;@3[ #FK6<[ |2<2J=2 — 3FE :E’D D@ 92C5 E@ <?@H H92E’D C:89E 7@C 96C <:5]k^Am
kA 52E2\D<>\3@@>6C2?8\6=\alQAC@46DD65Qmw@H >F49 5:5 J@F 6?;@J D66:?8 #FK6< 324<n pC6 J@F H@CC:65 E92E q@3 H:== 5:6 3J E96 6?5 @7 E96 D62D@?n {6E FD <?@H :? E96 4@>>6?ED D64E:@? 36=@H]k^Am
kA 52E2\D<>\3@@>6C2?8\6=\alQAC@46DD65QmkDEC@?8mk6>mr9:428@ !]s]k^6>m[ (65?6D52JD[ `_^h4[ }qrk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m|@C6 w625=:?6Dik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`ad``ef^49:428@\A5\A2EC:4<\;@9?\7=F686C\C6EFC?\CFK6<\72E96C\3@3\5J:?8^Qm#FK6< #6EFC?D E@ ‘r9:428@ !]s]’ U2>Aj v:G6D w62CE3C62<:?8 &A52E6 p3@FE w:D u2E96Ck^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`ad_he`^49:428@\7:C6\A2D42=\7:C65\56C>@E\>F=C@?6J\=62G:?8\73:\4C@DD@G6C^Qmw@H ‘r9:428@ u:C6’ (C@E6 @FE s6C>@E |F=C@?6J’D !2D42= — u@C }@Hnk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`ad``cg^DFCG:G@C\d_\6A:D@56\b\C642A\B\3FC56EE6\6=:>:?2E65^Qm‘$FCG:G@C d_’ #642Ai y677 !C@3DE #2AD E@ #6G62= %C:36 $H2A — (9@ (2D '@E65 ~FEnk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`ad_a_h^DH2>A\A6@A=6\C642A\5@?\3C6H6C\A@D6:5@?\EC@J\=2?5CJ^Qm‘$H2>A !6@A=6’i s@? qC6H6C qC62<D q25 }6HD %92E r@F=5 s6C2:= $62D@?k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`ad``ad^;6@A2C5J\;2>6D\56?:D@?\E@4\BF6DE\82>6\7@FC\H:?^Qm‘y6@A2C5JP’ r92>A y2>6D s6?:D@? w2D %@F89 %:>6 :? %~r "F6DEk^2mk^=:mk^F=m
(0) comments
Welcome to the discussion.
Log In
Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.