Recreating the smells of history

kAm(6 @7E6? =62C? 23@FE E96 A2DE G:DF2==J — E9C@F89 @:= A2:?E:?8D 2?5 D6A:2 A9@E@8C2A9D[ 3@@<D 2?5 3F:=5:?8D[ 2CE:724ED 5:DA=2J65 369:?5 8=2DD] p?5 D@>6E:>6D H6 86E E@ E@F49 9:DE@C:42= @3;64ED @C =:DE6? E@ C64@C5:?8D] qFE C2C6=J 5@ H6 FD6 @FC D6?D6 @7 D>6== — @FC @=56DE[ >@DE AC:>2= H2J @7 =62C?:?8 23@FE E96 6?G:C@?>6?E — E@ 6IA6C:6?46 E96 5:DE2?E A2DE]k^Am

kAm(:E9@FE 2446DD E@ @5@C[ “J@F =@D6 E92E :?E:>24J E92E D>6== 3C:?8D E@ E96 :?E6C24E:@? 36EH66? FD 2?5 @3;64ED[” D2JD 2?2=JE:42= 496>:DE k2 9C67lQ9EEADi^^AC@7:=6D]F4=]24]F<^gfeg\>2E:;2\DEC=:4Qm|2E:;2 $EC=:čk^2m] pD =625 D4:6?E:DE @7 E96 w6C:E286 $4:6?46 {23@C2E@CJ 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 {;F3=;2?2 :? $=@G6?:2 2?5 AC6G:@FD=J[ 56AFEJ 5:C64E@C @7 E96 x?DE:EFE6 7@C $FDE2:?23=6 w6C:E286 2E &?:G6CD:EJ r@==686 {@?5@?[ $EC=:č 92D 56G@E65 9:D 42C66C E@ :?E6C5:D4:A=:?2CJ C6D62C49 :? E96 7:6=5 @7 96C:E286 D4:6?46] |F49 @7 9:D H@C< 7@4FD65 @? E96 AC6D6CG2E:@? 2?5 C64@?DECF4E:@? @7 4F=EFC2==J D:8?:7:42?E D46?ED[ k2 9C67lQ9EEADi^^<?@H23=6>282K:?6]@C8^Qmz?@H23=6 |282K:?6k^2m C6A@CED]k^Am

kAm#64@?DECF4E65 D46?ED 42? 6?92?46 >FD6F> 2?5 82==6CJ 6I9:3:ED[ D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^C6D62C49]GF]?=^6?^A6CD@?D^:?86C\=66>2?D^Qmx?86C {66>2?Dk^2m[ 2 4F=EFC2= 9:DE@C:2? 2E E96 #@J2= }6E96C=2?5D p4256>J @7 pCED 2?5 $4:6?46D] $>6== 42? AC@G:56 2 >@C6 :?G:E:?8 6?ECJ A@:?E[ 6DA64:2==J 7@C F?:?:E:2E65 G:D:E@CD[ 3642FD6 E96C6’D 72C =6DD 7@C>2=:K65 =2?8F286 7@C 56D4C:3:?8 D>6== E92? 7@C :?E6CAC6E:?8 G:DF2= 2CE @C 5:DA=2JD] $:?46 E96C6’D ?@ “C:89E H2J” @7 E2=<:?8 23@FE D46?E[ D96 D2JD[ “J@FC @H? <?@H=6586 :D 2D 8@@5 2D E96 @E96CD’]”k^Am

kAms6DA:E6 E96:C A@E6?E:2= E@ 6?C:49 @FC F?56CDE2?5:?8 @7 9:DE@CJ 2?5 2CE[ D>6==D 2C6 C2C6=J 4@?D6CG65 H:E9 E96 D2>6 42C6 2D 3F:=5:?8D @C 2C4926@=@8:42= 2CE:724ED] qFE 2 D>2== 8C@FA @7 C6D62C496CD[ :?4=F5:?8 $EC=:č 2?5 {66>2?D[ :D ECJ:?8 E@ 492?86 E92E — 4@>3:?:?8 496>:DECJ[ 6E9?@8C2A9J[ 9:DE@CJ 2?5 @E96C 5:D4:A=:?6D E@ 5@4F>6?E 2?5 AC6D6CG6 @=724E@CJ 96C:E286]k^Am

kAm$@>6 AC@;64ED 2:> E@ D2768F2C5 2 36=@G65 D>6== 367@C6 :E 5:D2AA62CD] (96? E96 =:3C2CJ :? {@?5@?’D $E] !2F=’D r2E965C2= H2D D4965F=65 7@C C6?@G2E:@?[ 7@C 6I2>A=6[ $EC=:č 2?5 9:D &r{ 4@==628F6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F4=]24]F<^32CE=6EE^464:=:2\36>3:3C6Qmr64:=:2 q6>3:3C6k^2m D6E 23@FE 5@4F>6?E:?8 E96 9:DE@C:4 =:3C2CJ’D 5:DE:?4E D>6==]k^Am

kAm%96 E62> 7:CDE 2?2=JK65 E96 496>:42=D H27E:?8 7C@> E96 4@==64E:@?[ H9:49 :?4=F56D 3@@<D 52E:?8 324< E@ E96 `aE9 46?EFCJ[ 2?5 E96 DFCC@F?5:?8 7FC?:D9:?8D[ H9:49 92G6 32C6=J 492?865 D:?46 E96 =:3C2CJ H2D 4@>A=6E65 :? `f_h] %96J FD65 2 AC@46DD 42==65 k2 9C67lQ9EEADi^^<?@H23=6>282K:?6]@C8^4@?E6?E^2CE:4=6^D@4:6EJ^a_a`^H92E\5:5\2?4:6?E\A6@A=6\62EQm82D 49C@>2E@8C2A9J\>2DD DA64EC@>6ECJk^2m[ H9:49 96=AD D6A2C2E6[ :56?E:7J 2?5 BF2?E:7J G@=2E:=6 @C82?:4 4@>A@F?5D[ E@ 6I2>:?6 2:C D2>A=6D E96J’5 42AEFC65 :? E96 =:3C2CJ]k^Am

kAm“pD 2? 2?2=JE:42= 496>:DE[ x H2D 23=6 E@ 492C24E6C:K6 2?5 BF2?E:7J E9@D6 >@=64F=6D[ 3FE 9@H A6@A=6 56D4C:36 H92E E96J 76=E C6BF:C65 2 4@>A=6E6=J 5:776C6?E 2AAC@249[” D2JD $EC=:č] %@ H9:EE=6 5@H? E96 =:DE @7 4@>A@F?5D :56?E:7:65 3J E96 >2DD DA64EC@>6E6C E@ E96 @?6D E92E 9F>2?D 42? 24EF2==J D>6==[ E96 C6D62C496CD ?6IE :?G:E65 D6G6? F?EC2:?65 “D?:776CD” :?E@ E96 42E965C2= =:3C2CJ 2?5 2D<65 E96> E@ 56D4C:36 :ED D>6== FD:?8 2 =:DE @7 a` 25;64E:G6D 4@>>@?=J FD65 E@ 56D4C:36 E96 4@>A@F?5D]k^Am

k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_a^_d^A\=:3C2CJ\2:C\D2>A=6D];A8Q 2=ElQs6=:42E6 :?DECF>6?ED E92E =@@< =:<6 G6CE:42= H:C6D 96=5 FA 3J 3:?56C 4=:AD @? 2 H@@56? E23=6 D2>A=6 E96 2:C H27E:?8 E9C@F89 E96 =:3C2CJ @7 $E] !2F=UCDBF@jD r2E965C2= :? {@?5@?[ A:4<:?8 FA G@=2E:=6 4@>A@F?5D E92E 6G@<6 E96 4@==64E:@?UCDBF@jD 5:DE:?4E:G6 D46?E @7 @=5 3@@<D 2?5 7FC?:EFC6]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?mr64:=:2 q6>3:3C6k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m

kAm%96 =:DE :?4=F565 H@C5D =:<6 8C66? 2?5 72EEJ[ H9:49 A6@A=6 7C6BF6?E=J FD6 E@ 56D4C:36 E96 D>6== @7 E96 496>:42= 96I2?2=[ 2?5 2=>@?5[ H9:49 :D 2DD@4:2E65 H:E9 36?K2=569J56] q@E9 4@>A@F?5D 2C6 C6=62D65 3J A2A6C 2D :E 568C256D] %96 D?:776CD H6C6 2=D@ :?G:E65 E@ 255 2?J 56D4C:AE@CD @7 E96:C @H?]k^Am

kAm~?6 H@C5 E92E 2== D?:776CD FD65 E@ 56D4C:36 E96 =:3C2CJ H2D?’E A2CE:4F=2C=J DFCAC:D:?8i H@@5J] ~E96CD E92E AC@G65 A@AF=2C H6C6 D>@<J[ 62CE9J 2?5 G2?:==2] $F49 56D4C:AE@CD 42? 96=A 4@?D6CG2E@CD 2DD6DD E96 DE2E6 @7 @=5 A2A6C[ D:?46 A2A6CD E92E 2C6 D=:89E=J >@C6 24:5:4 5F6 E@ 5642J[ 7@C 6I2>A=6[ “D>6== >@C6 DH66E[” D2JD $EC=:č] “p?5 E9@D6 E92E 2C6 DE23=6 D>6== >@C6 =:<6 92J]”k^Am

kAm$EC=:č 2?5 4@==628F6D ?6IE >2E4965 E96 BF2=:E2E:G6 56D4C:AE@CD E96 D?:776CD 925 D6=64E65 H:E9 E96:C F?56C=J:?8 496>:42= 4@>A@F?5D E@ 4C62E6 2 496>:42= “C64:A6” 7@C E96 D46?E @7 E96 42E965C2=’D =:3C2CJ] $F49 C64:A6D 2C6 AF3=:D965 :? D4:6?E:7:4 ;@FC?2=D 2?5 DE@C65 :? 5:8:E2= C6D62C49 C6A@D:E@C:6D[ D@ 2 496>:DE 4@F=5 E96@C6E:42==J H9:A FA E96 D>6== @7 @=5 3@@<D 46?EFC:6D 7C@> ?@H[ “6G6? :7[ :? E96 7FEFC6[ A6@A=6 ?@ =@?86C 8@ E@ 2 =:3C2CJ @C ?@ =@?86C C625 A9JD:42= 3@@<D[ 2?5 @?=J C646:G6 2== :?7@C>2E:@? 5:8:E2==J[” D2JD $EC=:č]k^Am

k9bmw@H >FDEJ 2C6 >F>>:6Dnk^9bm

kAm%96 H@C< 2E $E] !2F=’D r2E965C2=[ H9:49 6?565 :? a_`e[ DF886DE65 E92E :E >:89E 36 A@DD:3=6 E@ 42AEFC6 72C @=56C D46?ED — :?4=F5:?8 D>6==D 7C@> E9@FD2?5D @7 J62CD 28@] u@C 2 DEF5J AF3=:D965 :? a_ad[ $EC=:č H2D ;@:?65 3J D4:6?E:DED 7C@> t8JAE[ $=@G6?:2[ !@=2?5 2?5 E96 &?:E65 z:?85@> E@ DEF5J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]24D]@C8^AC6DDC@@>^AC6DDA24D^a_ad^763CF2CJ^D4:6?E:7:42==J\D?:77:?8\2?4:6?E\68JAE:2?\>F>>:7:65\3@5:6D]9E>=Qm?:?6 2?4:6?E t8JAE:2? >F>>:6Dk^2m] %96 2:> H2D E@ =62C? 23@FE E96 >F>>:7:42E:@? AC@46DD 2?5 C64C62E6 2 D46?E E92E H:== 36 2G2:=23=6 E@ G:D:E@CD @7 E96 t8JAE:2? |FD6F> :? r2:C@ 7C@> a_ae @?H2C5]k^Am

kAm~?6 >:89E 6IA64E E96 D46?E @7 >:==6??:2\@=5 >F>>:7:65 3@5:6D E@ 36 @77\AFEE:?8[ E@ D2J E96 =62DE] *6E E96 D>6== :D DFCAC:D:?8=J A=62D2?E[ “3642FD6 E96 2?4:6?E t8JAE:2?D FD65 D@ >2?J 2C@>2E:4 4@>A@F?5D[ @:=D 2?5 C6D:?D E92E 2 =@E @7 E96 @C:8:?2= D>6== DE:== C6>2:?D[” $EC=:č D2JD]k^Am

kAm%@ 42AEFC6 E96D6 496>:42=D[ $EC=:č 2?5 4@==628F6D 6IEC24E65 2:C D2>A=6D 7C@> E96 D2C4@A928:[ D6A2C2E65 E96> :?E@ D:?8=6 4@>A@F?5D H:E9 2 82D 49C@>2E@8C2A9 2?5 :56?E:7:65 E96> H:E9 2 >2DD DA64EC@>6E6C]k^Am

k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_a^_d^A\2:C\:?D:56\D2C4@A928FD];A8Q 2=ElQ%H@ D4:6?E:DED H62C:?8 8=@G6D 2?5 9@=5:?8 2 56G:46 H:E9 EF3:?8 2?5 2 328 2?2=J:K:?8 2:C ?6IE E@ >F>>:6D 2E E96 t8JAE:2? |FD6F> :? r2:C@ D@ E96J 42? C64C62E6 E96:C D46?E U>52D9j 2?5 D965 =:89E @? E96 6>32=>:?8 :?8C65:6?ED FD65 E@ AC6D6CG6 E96>]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?mr64:=:2 q6>3:3C6k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m

kAmp A2?6= @7 6:89E D4:6?E:DED — 2== EC2:?65 @? E96 D46?E @7 >F>>:7:42E:@? >2E6C:2=D — E96? 6G2=F2E65 E96 D2>A=6D’ D>6==D :? E6C>D @7 BF2=:EJ[ :?E6?D:EJ 2?5 A=62D2?E?6DD] p7E6C 2DD6DD:?8 6249 D2>A=6 :?5:G:5F2==J[ E96 8C@FA 5:D4FDD65 E96:C 7:?5:?8D E@ C6249 4@?D6?DFDi (@@5J[ DA:4J 2?5 DH66E 6>6C865 2D 4@>>@? 56D4C:AE@CD 24C@DD 2== ?:?6 3@5:6D]k^Am

kAm%96 D46?E AC@7:=6D E92E E96 E62> 4C62E65 32D65 @? E96D6 496>:42= 2?5 D6?D@CJ @3D6CG2E:@?D 42? ?@H 36 FD65 E@ F?56CDE2?5 H9:49 >F>>:6D 2C6 >@C6 568C2565 E92? @E96CD[ 2?5 9@H D@>6 @7 E96 3@5:6D H6C6 >F>>:7:65 :? E96 7:CDE A=246[ D2JD $EC=:č] u@C 6I2>A=6[ k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^>JCC9\4@?:76C\@:=\2?5\3C62<72DE\E62\>J\D?:776C\E62>D\DFCAC:D6\7:?5:?8D\@?\H92E\>F>>:7:65\3@5:6D\D>6==\=:<6\achh_cQmE96 E62> :56?E:7:65 6>32=>:?8 :?8C65:6?EDk^2m =:<6 4@?:76C @:=D[ 7C2?<:?46?D6[ >JCC9 2?5 4:??2>@?[ 2D H6== 2D >@C6 >@56C? 4@>A@F?5D[ DF49 2D DJ?E96E:4 A6DE:4:56D 2?5 A=2?E\32D65 A6DE @:=D[ H9:49 >FD6F>D 92G6 FD65 E@ AC6D6CG6 E96 >F>>:6D[ @7E6? H:E9@FE 5@4F>6?E2E:@?]k^Am

kAm$EC=:č 9@A6D E92E DF49 C6D62C49 H:== 96=A E@ 6IA2?5 E96 FD6 @7 D>6== 2?2=JD:D 2D 2 ?@?:?G2D:G6 C6D62C49 E649?:BF6[ D:?46 :E 5@6D?’E C6BF:C6 C6>@G:?8 2?J A9JD:42= D2>A=6D 7C@> E96 DEF5:65 @3;64E] %96 E62> 2=D@ :?E6?5D E@ 2AA=J :ED 7:?5:?8D E@ 4C62E6 H92E 2>@F?ED E@ 2 >F>>J “A6C7F>6” 7@C E96 t8JAE:2? |FD6F>] u@C E9:D[ E96J H:== D6=64E FA E@ `d <6J 496>:42= 4@>A@F?5D 7C@> E96 >:I 2?5 25;FDE E96:C C2E:@D E@ C67=64E E96 ?2EFC2= D46?E[ H:E9 A2?6=D @7 D?:776CD 4@>A2C:?8 E96 ?6H 4C62E:@? H:E9 E96 @C:8:?2= F?E:= E96C6’D ?@ A6C46AE:3=6 5:776C6?46 36EH66? E96>] “%9:D :D 2 C6A6E:E:G6 AC@46DD E92E :?G@=G6D 2 =@E @7 EC:2= 2?5 6CC@C[” D2JD $EC=:č]k^Am

kAm(9:=6 @=5 2CE:724ED @776C 2 4@?G6?:6?E DE2CE:?8 A@:?E 7@C @=724E@CJ 2?2=JD:D[ >2?J 9:DE@C:4 D>6==D 92G6 ?@E 366? AC6D6CG65 :? A9JD:42= 7@C>] %@ C6\4C62E6 E96>[ C6D62C496CD >FDE C6=J @? 2C49:G2= 5@4F>6?ED 2?5 2 46CE2:? 2>@F?E @7 4C62E:G6 :?E6CAC6E2E:@?] %92E’D H92E 2 tFC@A62? @=724E@CJ 96C:E286 AC@;64E 42==65 k2 9C67lQ9EEADi^^@56FC@A2]6F^Qm~56FC@A2k^2m 5:5 7@C 2 ?F>36C @7 9:DE@C:42= 6G6?ED[ D:E6D 2?5 6G6? :562D[ :?4=F5:?8 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^@56FC@A2]6F^a_a_^``^D66:?8\3J\D>6==:?8\9@H\E@\6?92?46\E96\6IA6C:6?46\7@C\3=:?5\2?5\=@H\D:89E65\A6@A=6\:?\2\>FD6F>\@7\G:DF2=\2CE^Qmq2EE=6 @7 (2E6C=@@k^2m 2?5 `fE9\46?EFCJ p>DE6C52> 42?2=D] %96 E62> 6G6? C6\4C62E65 E96 D46?E @7 r9C:DE:2? “w6==” 2D 56D4C:365 :? `eE9\46?EFCJ D6C>@?D[ :?4=F5:?8 ?@E6D @7 DF=7FC 2?5 3C:>DE@?6 2?5 2 H9:77 @7 “2 >:==:@? 5625 5@8D]”k^Am

kAm“~=724E:@? 96=AD D92A6 @FC 4F=EFC6D[ 2=E9@F89 :E @7E6? 5@6D D@ F?<?@H:?8=J @C H:E9@FE FD ?@E:4:?8[” D2JD {66>2?D[ H9@ =65 E96 ~56FC@A2 AC@;64E] “(96? H6 E2=< 23@FE 4F=EFC2= 96C:E286[ H6 42? E9:?< 23@FE C6=:8:@FD C:EF2=D[ 3FE H6 42? 2=D@ E9:?< 23@FE DA64:7:4 D46?ED E92E H6’G6 366? 496C:D9:?8 2?5 =:G:?8 H:E9 7@C 2 =@?8 E:>6]”k^Am

kAm%@ C64@?DECF4E E96D6 4@>A=6I 9:DE@C:4 “D>6==D42A6D[” {66>2?D 2?5 96C 4@==628F6D D4@FC65 @=5 5@4F>6?E 2C49:G6D 2?5 :>286D 7@C 2?J C6=2E65 D>6== C676C6?46D] “(6 D62C49 7@C ?@D6 H:E?6DD6D[ A6@A=6 56D4C:3:?8 E9@D6 D>6==D[” D96 D2JD] “qFE H6 2=D@ =@@< 2E E96 4@>A@?6?ED @7 E92E D>6==D42A6[” DF49 2D 2C49:E64EFC2= 56D4C:AE:@?D =:DE:?8 3F:=5:?8 >2E6C:2=D]k^Am

kAm%@ 2446=6C2E6 E96 H@C<[ ~56FC@A2 92D k2 9C67lQ9EEADi^^6IA=@C6C]@56FC@A2]6F^Qm4C62E65 2? px\5C:G6? 52E232D6k^2m @7 >@C6 E92? a]d >:==:@? 9:DE@C:42= D>6== C676C6?46D[ >:?65 7C@> cb[___ :>286D 2?5 `ef[___ 9:DE@C:42= E6IED AF3=:D965 :? D6G6? tFC@A62? =2?8F286D]k^Am

kAm(96? :E’D E:>6 E@ 4C62E6 2 C62= A6C7F>6 32D65 @? E9:D 52E2[ ~56FC@A2 C6D62C496CD HC:E6 2 56E2:=65 3C:67 @FE=:?:?8 E96 D>6==’D C6=6G2?E 4@>A@?6?ED 2D H6== 2D E96 DE@CJ 369:?5 :E] (@C<:?8 H:E9 2 A6C7F>6 2?5 7C28C2?46 4@>A2?J[ E96J 368:? 6G2=F2E:?8 :E6C2E:@?D @7 E96 D46?E k2 9C67lQ9EEADi^^K6?@5@]@C8^C64@C5D^`_`_`gh_Qm:? 5:776C6?E H2JDk^2m — 3J 2D<:?8 A2?6=D @7 D?:776CD E@ 2DD6DD E96 D46?E 3=:?5 @C 27E6C 2 D9@CE AC6D6?E2E:@? @? E96 DF3;64E[ @C 3J 2AAC@249:?8 4FC2E@C:2=[ 24256>:4 2?5 7C28C2?46 6IA6CED E@ A66C\C6G:6H E96 7C28C2?46]k^Am

k9bm%@ 6249 E96:C @H? @5@CDk^9bm

kAmp A6CD@?’D k2 9C67lQ9EEADi^^<?@H23=6>282K:?6]@C8^4@?E6?E^2CE:4=6^>:?5^a_ac^A6E6C\>@>326CED\9@H\D6?D6\@7\D>6==\H@C<D\:56?E:7J\@5@CDQmA6C46AE:@? @7 D>6==k^2m :D :?96C6?E=J DF3;64E:G6 2?5 56A6?56?E @? E96:C F?:BF6 3:@=@8J[ A6CD@?2= 6IA6C:6?46 2?5 4F=EFC6[ D2JD ?6FC@D4:6?E:DE k2 9C67lQ9EEADi^^D49@=2C]8@@8=6]4@>^4:E2E:@?DnFD6CldtBvJ#<ppppyU2>Aj9=l6?Qmvü=46 }2K=ı s:<6ç=:8:=k^2m 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 !6??DJ=G2?:2[ 2?5 =625 2FE9@C @7 2 a_ac “p??F2= #6G:6H @7 !DJ49@=@8J” @? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2??F2=C6G:6HD]@C8^4@?E6?E^;@FC?2=D^`_]``ce^2??FC6G\ADJ49\_ca_ab\`_``ddQm9F>2? @=724E:@?k^2m] “%96 @=724E@CJ DJDE6> :D?’E ?646DD2C:=J @AE:>:K65 7@C 46CE2:?EJ 2?5 4@?D:DE6?4J[” D96 D2JD] x?DE625 @7 D:>A=J :56?E:7J:?8 >@=64F=6D 7C@> E96 6?G:C@?>6?E H:E9 4@>AFE6C\=:<6 AC64:D:@?[ @FC 3C2:?D 2C6 2D<:?8[ “(92E 5@6D E9:D >@=64F=6 >62? E@ >6 ?@H[ :? E96 4@?E6IE @7 >J 9:DE@CJn”k^Am

kAmpD @FC @=56DE D6?D6[ 6G@=FE:@?2C:=J DA62<:?8[ @=724E:@? 6?;@JD AC:@C:EJ 2446DD E@ 3C2:? C68:@?D =:<6 E96 2>J852=2 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^<?@H23=6>282K:?6]@C8^4@?E6?E^2CE:4=6^>:?5^a_ad^>6>@CJ\7@C>2E:@?\=@?8\E6C>\A@E6?E:2E:@?Qm9:AA@42>AFDk^2m[ H9:49 2C6 <6J :? AC@46DD:?8 6>@E:@? 2?5 >6>@CJ[ ?@E6D s:<6ç=:8:=] %9:D >62?D E92E E96 >6>@C:6D EC:886C65 3J D46?ED E6?5 E@ 36 6DA64:2==J G:G:5 2?5 6>@E:@?2==J D:8?:7:42?E]k^Am

kAm$46?E “DA2C<D E9@F89ED[ >6>@C:6D[ :562D 2?5 86ED A6@A=6 E2=<:?8 23@FE 2?5 :? 7C@?E @7 A2:?E:?8D[ H9:49 :D H92E x H2?E[” D2JD 2CE 9:DE@C:2? k2 9C67lQ9EEADi^^3C:E:D92CE?6EH@C<]@C8]F<^>6>36CD9:A^>6>36CD^49C:DE:?2\3C25DEC66E^Qmr9C:DE:?2 qC25DEC66Ek^2m 7C@> E96 pDD@4:2E:@? 7@C pCE w:DE@CJ :? E96 &]z] $96 C646?E=J H@C<65 H:E9 E96 C6?@H?65 $A2?:D9 A6C7F>6C vC68@C:@ $@=2 E@ 4C62E6 E9C66 D46?ED E@ 244@>A2?J EH@ A2:?E:?8D :? 2 qC:E:D9 6I9:3:E:@? @? !C6\#2A926=:E6 2CE] (96?[ :? a_aa[ E96 !C25@ |FD6F> :? |25C:5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]AF:8]4@>^6?^?6HDC@@>^2:CA2C7F>\E649?@=@8J\2E\AC25@\>FD6F>^Qm4C62E65 `_ D46?EDk^2m E@ 244@>A2?J y2? qCF686= E96 t=56C’D A2:?E:?8 “%96 $6?D6 @7 $>6==” — :?4=F5:?8 ;2D>:?6[ 7:8 EC66 2?5 4:G6E — E96J 7@F?5 E92E G:D:E@CD =:?86C65 :? 7C@?E @7 E96 A2:?E:?8 7@C `b >:?FE6D[ 4@>A2C65 E@ E96 2G6C286 ba D64@?5D]k^Am

kAm|FD6F>D 2?5 82==6C:6D H@C=5H:56 2C6 E2<:?8 ?@E6 2?5 :?4C62D:?8=J :?E68C2E:?8 D46?E :?E@ E96:C 6I9:3:E:@?D] %9:D 2EEC24ED ?6H G:D:E@CD 2?5 6?8286D E96> :? 2 5:776C6?E H2J[ “?@E @?=J H:E9 E96 4@==64E:@?[ 3FE 2=D@ H:E9 6249 @E96C[” D2JD {66>2?D] “(96? A6@A=6 DE2CE E@ D>6==[ E96J :>>65:2E6=J DE2CE E@ E2=< E@ 6249 @E96C[ 6I492?8:?8 E96:C >6>@C:6D[ E96:C 6>@E:@?D[ E96:C <?@H=6586 23@FE E96 D46?ED] xE’D 2 C62==J @A6? 4@?G6CD2E:@? E92E J@F 6G@<6 :? E96 >FD6F> DA246]”k^Am

k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_a^_d^:\E96\3=:?5\8:C=\`gde];A8Q 2=ElQ!2:?E:?8 @7 2 3=:?5 8:C= D:EE:?8 :? 2 >625@H 36?62E9 2 5@F3=6 C2:?3@H[ H:E9 2 49:=5 @? 96C =2A]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?my@9? tG6C6EE |:==2:Dk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m

k9bmk3C ^m%96 q=:?5 v:C=k^9bm

kAmu@C 2? 6I9:3:E:@? @7 !C6\#2A926=:E6 A2:?E6CD[ H9:49 C2? 2E E96 k2 9C67lQ9EEADi^^32C36C]@C8]F<^D46?E\2?5\AC6\C2A926=:E6D^Qmq2C36C x?DE:EFE6 @7 u:?6 pCEDk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H2EED82==6CJ]@C8]F<^AC6DD^D46?E65\G:D:@?D\D>6==\:?\2CE\`gd_\`h`dQm(2EED v2==6CJk^2m :? E96 &]z] 7C@> =2E6 a_ac E@ =2E6 a_ad[ 9:DE@C:2? r9C:DE:?2 qC25DEC66E 4C62E65 EH@ D46?ED 7@C y@9? tG6C6EE |:==2:D’ A2:?E:?8 “%96 q=:?5 v:C=” :? 4@==23@C2E:@? H:E9 $A2?:D9 A6C7F>6C vC68@C:@ $@=2]k^Am

kAm%96 7:CDE D46?E 42AEFC65 E96 @5@C @7 E96 C2:?3@H :? E96 324<8C@F?5[ H9:49 ':4E@C:2?D :>28:?65 2D “E96 D46?E @7 7C6D9 H6E 8C2DD 2?5 7=@H6CD[ H96? E96 DF? 92D ;FDE 4@>6 @FE 27E6C 2 C2:?DE@C>[” D2JD qC25DEC66E — H92E H6 >:89E E@52J 56D4C:36 2D “A6EC:49@C]”k^Am

kAm%96 D64@?5 6G@<65 E96 @=56C 8:C=’D =:?D6J\H@@=D6J 9625 D92H=[ H9:49 E96 J@F?86C 8:C= :D D>6==:?8 2D D96 =@@<D E@H2C5 E96 C2:?3@H] (9:=6 E96 H@@= 2?5 4@EE@? 4=@E9 2DD@4:2E65 H:E9 ':4E@C:2? H@C<9@FD6 F?:7@C>D :D 2 >2C< @7 E96 8:C=D’ A@G6CEJ[ “:E’D 23@FE 4@>7@CE 2D H6==[” D2JD qC25DEC66E] “%96J 2C6 9@>6=6DD[ 3FE E96 3=:?5 8:C= :D 96C J@F?86C D:DE6C’D 9@>6[ E96J’C6 E@86E96C] (6 E9@F89E 23@FE E96 >FDEJ D>6== @7 2? @=5 4@>7@CE6C]”k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^<?@H23=6>282K:?6]@C8^4@?E6?E^2CE:4=6^D@4:6EJ^a_ae^C64C62E:?8\E96\D>6==D\@7\E96\A2DEQmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^<?@H23=6>282K:?6]@C8^Qmk6>mz?@H23=6 |282K:?6k^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am