Interminable billboards lined the road to Florida in the 1960s — most memorably, those touting an astonishingly cheap and unattractive tourist…