Can kids go to prison? A legal expert explains how young people can be tried and sentenced as adults

k3=@4<BF@E6mkAmkDEC@?8mr2? <:5D 8@ E@ AC:D@?n – pCE:6[ 286 `_[ }6H *@C< r:EJk^DEC@?8mk^Amk^3=@4<BF@E6m

k9C ^m

kAm%96 &?:E65 $E2E6D 92D 2 DA64:2= ;FDE:46 DJDE6> 7@C A6@A=6 F?56C 286 `g] qFE J@FE9 42? 36 EC:65 :? 25F=E 4@FCED 2?5 8@ E@ 25F=E ;2:=D 2?5 AC:D@?D 7@C 46CE2:? 4C:>6D]k^Am

kAm%96 J@FE9 ;FDE:46 DJDE6> H2D 4C62E65 3642FD6 J@F?8 A6@A=6 2C6 5:776C6?E 7C@> 25F=ED] %96 A2CE @7 E96 3C2:? E92E 96=AD 4@?EC@= 6>@E:@?D 2?5 24E:@?D 5@6D?’E 7:?:D9 56G6=@A:?8 F?E:= J@FC >:5\a_D] #6D62C49 D9@HD E92E >@DE A6@A=6 H9@ 4@>>:E 4C:>6D :? E96:C J@FE9 k2 9C67lQ9EEADi^^@;;5A]@;A]8@G^D:E6D^8^7:=6D^IJ4<F9`fe^7:=6D^AF3D^acgbh`]A57Qm8C@H @FE @7 E9:D 3692G:@Ck^2m 2D E96J >2EFC6]k^Am

kAmu@C E9:D C62D@?[ ;FG6?:=6 4@FCED 2?5 56E6?E:@? 46?E6CD 2C6 56D:8?65 E@ AC@E64E J@F?8 A6@A=6 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^>2=68:D=2EFC6]8@G^{2HD^v6?6C2={2HD^!2CEx^%:E=6)'xx^r92AE6C``h^$64E:@?dbQm96=A E96> C6EFC? E@ ?@C>2= =:76k^2m] %92E’D DFAA@D65 E@ 36 32=2?465 H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D6?E6?4:?8AC@;64E]@C8^2AA^FA=@25D^a_ae^_d^*@FE9\r@FCED\GD]\p5F=E\r@FCED\(9J\E96\yFG6?:=6\yFDE:46\$JDE6>\(@C<D\q6EE6C]A57Qm9@=5:?8 J@F?8 A6@A=6 244@F?E23=6k^2m :? H2JD E92E C67=64E E96:C 286 2?5 568C66 @7 >2EFC:EJ]k^Am

kAm%96 $FAC6>6 r@FCE 92D C64@8?:K65 E92E 49:=5C6? 2C6 ?@E =:EE=6 25F=ED] xE CF=65 :? a__d E92E D6?E6?4:?8 2 A6CD@? F?56C `g E@ 562E9 k2 9C67lQ9EEADi^^DFAC6>6];FDE:2]4@>^42D6D^7656C2=^FD^dcb^dd`^QmG:@=2E65 E96 r@?DE:EFE:@?’D 32?k^2m @? 4CF6= 2?5 F?FDF2= AF?:D9>6?ED]k^Am

kAmx? a_`_ E96 4@FCE C624965 E96 D2>6 4@?4=FD:@? 23@FE D6?E6?4:?8 D@>6@?6 F?56C `g E@ =:76 :? AC:D@? H:E9@FE E96 A@DD:3:=:EJ @7 A2C@=6 k2 9C67lQ9EEADi^^DFAC6>6];FDE:2]4@>^42D6D^7656C2=^FD^de_^cg^Qm7@C 4C:>6D @E96C E92? >FC56Ck^2m] p?5 :? a_`a :E CF=65 E92E DE2E6D 4@F=5 ?@E >2?52E6 =:76 H:E9@FE A2C@=6 7@C A6@A=6 F?56C `g k2 9C67lQ9EEADi^^DFAC6>6];FDE:2]4@>^42D6D^7656C2=^FD^def^ce_^Qm6G6? :7 E96J 4@>>:EE65 >FC56Ck^2m]k^Am

k7:8FC6mk:7C2>6 H:5E9lQcc_Q 96:89ElQae_Q DC4lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^6>365^&x5{p_58;2DnH>@56lEC2?DA2C6?EU2>AjDE2CEl_Q 7C2>63@C56ClQ_Q 2==@H7F==D4C66?lQQmk^:7C2>6mk7:842AE:@?mr@?46C?D 23@FE “DFA6CAC652E@CD” :? E96 `hh_D DAFCC65 2 H2G6 @7 >62DFC6D E92E DE66C65 J@F?8 @776?56CD H9@ 4@>>:EE65 46CE2:? 4C:>6D :?E@ E96 25F=E ;FDE:46 DJDE6>] }@H D@>6 DE2E6D 2C6 C64@?D:56C:?8 E9@D6 A@=:4:6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m

k9amyFG6?:=6 4@FCE :D ?@E ‘<:55J 4@FCE’k^9am

kAm|2?J J@F?8 A6@A=6 H9@ 6?5 FA :? 4@FCE 2C6 244FD65 @7 56=:?BF6?4J – 24E:@?D E92E 3C62< E96 4C:>:?2= =2H[ DF49 2D DE62=:?8 2 42C @C 3C62<:?8 :?E@ D@>6@?6’D 9@FD6] x7 E96J 2C6 7@F?5 8F:=EJ[ E96 4@?D6BF6?46D 42? 36 D6C:@FD]k^Am

kAm%96J >2J 36 AFE @? AC@32E:@? 2?5 DFA6CG:D65 :? E96:C 4@>>F?:EJ] qFE E96J 42? 2=D@ 36 A=2465 :? C6D:56?E:2= AC@8C2>D @C 4@>>:EE65 E@ =@4<65 ;FG6?:=6 724:=:E:6D F?E:= 286 `g[ @C a` :? D@>6 DE2E6D]k^Am

kAm*@F?8 A6@A=6 42? 2=D@ 36 492C865 H:E9 H92E 2C6 42==65 DE2EFD @776?D6D – 24E:@?D E92E 2C6 :==682= 7@C A6@A=6 F?56C 286 `g[ DF49 2D D<:AA:?8 D49@@=[ CF??:?8 2H2J 7C@> 9@>6 @C 36:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2647]@C8^3=@8^H92E\:D\;FG6?:=6\;FDE:46QmF?23=6 E@ 7@==@H E96 CF=6D 2E 9@>6k^2m] $E2EFD @776?56CD 42? 36 D6?E E@ 7@DE6C 42C6 @C 8C@FA 9@>6D[ H96C6 E96J 2C6 ?@E =@4<65 FA] %96J 2C6 ?@E DFAA@D65 E@ 36 A=2465 H:E9 56=:?BF6?ED :? ;FG6?:=6 724:=:E:6D]k^Am

k7:8FC6mk:>8 2=ElQ!:6 492CE D9@H:?8 5:776C6?E EJA6D @7 4FDE@5J :? H9:49 D@>6 ba[___ J@F?8 A6@A=6 :? E96 &]$] H6C6 96=5 :? 4FDE@5J 2D @7 a_ad]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^fbg`fh^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_dae\f`\bH7>@2];A68n:I=:3lC3\c]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>AjHlfc_U2>Aj7:El4=:AQ ^mk7:842AE:@?mpD @7 E96 6?5 @7 a_ad[ ?62C=J ba[___ J@FE9 H6C6 4@?7:?65 :? E96 &?:E65 $E2E6D] p3@FE gT Wa[cbfX H6C6 :? 25F=E ;2:=D 2?5 AC:D@?Dj E96 C6DE H6C6 :? J@FE9 56E6?E:@? 46?E6CD[ C6D:56?E:2= EC62E>6?E 46?E6CD[ 8C@FA 9@>6D @C =@4<65 724:=:E:6D] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC:D@?A@=:4J]@C8^C6A@CED^J@FE9a_ad]9E>=Qm!C:D@? !@=:4J x?:E:2E:G6k^2m[ k2 9C67lQ9EEAi^^4C62E:G64@>>@?D]@C8^=:46?D6D^3J\?5^c]_^Qmrr q*\}sk^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m

k9amr9:=5C6? :? 4@FCEk^9am

kAm%96 &]$] :D >@C6 H:==:?8 E92? >2?J @E96C 4@F?EC:6D E@ k2 9C67lQ9EEADi^^?J;?]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^&A52E65\qC:67\@?\|:?:>F>\p86\g]ae]ad]5@4I]A57QmECJ J@F?8 49:=5C6? :? E96 4C:>:?2= DJDE6>k^2m] %9:D :D ECF6 6G6? E9@F89 E96 $FAC6>6 r@FCE CF=65 :? `he_ E92E ?@ A6CD@? D9@F=5 36 AC@D64FE65 :? 2?J 4@FCE DJDE6> F?=6DD E96J 92G6 2 724EF2= 2?5 C2E:@?2= k2 9C67lQ9EEADi^^DFAC6>6];FDE:2]4@>^42D6D^7656C2=^FD^bea^c_a^QmF?56CDE2?5:?8 @7 E96 492C86D E96J 7246k^2m 2?5 42? 67764E:G6=J 4@>>F?:42E6 H:E9 E96:C =2HJ6C]k^Am

kAm|2?J J@FE9 F?56C 286 `c =24< E96D6 23:=:E:6D 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^D49@=2CD9:A]=2H]4@=F>3:2]65F^724F=EJ0D49@=2CD9:A^bb`^Qm2C6 ?@E =682==J 4@>A6E6?E E@ DE2?5 EC:2=k^2m] %9:D H2D 2? :>A@CE2?E C62D@? |2DD249FD6EED[ H96C6 x D6CG65 2D 2 ;FG6?:=6 4@FCE ;F586[ k2 9C67lQ9EEADi^^=2H64@>>@?D]=F4]65F^48:^G:6H4@?E6?E]48:n2CE:4=6l``gcU2>Aj4@?E6IEl4=C;QmC2:D65 E96 >:?:>F> 286 @7 ;FG6?:=6 4@FCE ;FC:D5:4E:@?k^2m 7@C 2== @776?D6D E@ `a :? a_`g]k^Am

kAmw@H6G6C[ ac @E96C DE2E6D 2?5 7@FC &]$] E6CC:E@C:6D 92G6 k2 9C67lQ9EEADi^^?J;?]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^&A52E65\qC:67\@?\|:?:>F>\p86\g]ae]ad]5@4I]A57Qm?@ >:?:>F> 286 7@C ECJ:?8 49:=5C6? :? ;FG6?:=6 4@FCEk^2m] p>@?8 E96 ae DE2E6D E92E 5@ 92G6 2 >:?:>F>[ E92E 286 :D `_] u@FCE66? DE2E6D 2?5 7@FC E6CC:E@C:6D 2==@H 49:=5C6? k2 9C67lQ9EEADi^^?J;?]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^&A52E65\qC:67\@?\|:?:>F>\p86\g]ae]ad]5@4I]A57Qm@7 2?J 286 E@ 36 56E2:?65 @C =@4<65 FAk^2m]k^Am

kAm%96 p>6C:42? q2C pDD@4:2E:@? C64@>>6?5D E92E k2 9C67lQ9EEADi^^?J;?]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^#6D@=FE:@?\d_d\p>6C:42?\q2C\pDD@4:2E:@?\p86\@7\`c]A57Qm`c D9@F=5 36 E96 >:?:>F> 286 @7 AC@D64FE:@?k^2m] %92E’D E96 >@DE 4@>>@? DE2?52C5 :? @E96C 4@F?EC:6D]k^Am

k9am%CJ:?8 J@F?8 A6@A=6 2D 25F=EDk^9am

kAmx? 6G6CJ DE2E6[ 42D6D E92E :?G@=G6 D6C:@FD @776?D6D[ DF49 2D 2C>65 C@336CJ @C C2A6[ 42? 36 >@G65 E@ E96 25F=E 4C:>:?2= DJDE6>] v6?6C2==J[ J@FE9 42? 36 EC2?D76CC65 E@ 25F=E 4@FCED 2E 286 `c 7@C 46CE2:? @776?D6D] $@>6 DE2E6D 2==@H EC2?D76C @7 A6@A=6 2D J@F?8 2D 286 `_]k^Am

kAm%9:D 42? 92AA6? 7@C 5:776C6?E C62D@?D] $@>6 DE2E6D 2==@H AC@D64FE@CD E@ 2D< ;FG6?:=6 4@FCE ;F586D E@ H2:G6 ;FC:D5:4E:@? 27E6C 2 962C:?8 @? E96 42D6] ~E96C DE2E6D =6E AC@D64FE@CD 5:C64E=J 7:=6 42D6D :? E96 4C:>:?2= DJDE6>] $E:== @E96CD 92G6 =2HD E92E 2FE@>2E:42==J D6?5 J@FE9 E@ E96 4C:>:?2= =682= DJDE6> k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]7:?5=2H]4@>^4C:>:?2=^;FG6?:=6\;FDE:46^;FG6?:=6\H2:G6C\EC2?D76C\E@\25F=E\4@FCE]9E>=QmD@=6=J 32D65 @? E96 @776?D6 492C865k^2m]k^Am

kAm%96 $FAC6>6 r@FCE CF=65 :? `hee E92E EC2?D76C E@ 25F=E 4@FCE D9@F=5 ?@E @44FC H:E9@FE 2 k2 9C67lQ9EEADi^^DFAC6>6];FDE:2]4@>^42D6D^7656C2=^FD^bgb^dc`^QmDE2E6>6?E @7 7:?5:?8D @C C62D@?D 3J 2 ;F586k^2m] (96? ;F586D 4@?D:56C65 E96D6 C6BF6DED[ E96 4@FCE 96=5[ E96J D9@F=5 E2<6 :?E@ 244@F?E E96 ?2EFC6 @7 E96 @776?D6[ E96 :>A24E @? E96 G:4E:>[ 2?5 E96 @776?56C’D 286[ >2EFC:EJ[ AC:@C 9:DE@CJ 2?5 AC@DA64ED 7@C EC62E>6?E]k^Am

kAmqFE :? DE2E6D E92E 2FE@>2E:42==J DE66C 42D6D E@ 25F=E 4@FCE[ @C =6E AC@D64FE@CD 49@@D6 E@ 7:=6 492C86D E96C6[ 962C:?8D 5@?’E @44FC]k^Am

k9am(96C6 J@F =:G6 >2EE6CDk^9am

kAm%@52J[ ag DE2E6D 2?5 (2D9:?8E@?[ s]r][ 92G6 AC@G:D:@?D 7@C 2FE@>2E:42==J D6?5:?8 J@FE9 E@ E96 25F=E 4C:>:?2= DJDE6>] s2E2 D9@HD E92E E9:D A@=:4J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D6?E6?4:?8AC@;64E]@C8^A@=:4J\3C:67^2FE@>2E:42==J\492C8:?8\J@FE9\2D\25F=ED^Qm>2:?=J 27764ED A6@A=6 @7 4@=@Ck^2m]k^Am

kAmq6EH66? a__h 2?5 a_ac[ 7@C 6I2>A=6[ g_T @7 |2CJ=2?5 J@FE9 492C865 2D 25F=ED H6C6 q=24<] x? a_`f[ gcT @7 p=232>2 J@FE9 492C865 2D 25F=ED H6C6 q=24<] p?5 :? }63C2D<2 :? a_ac[ beT @7 J@FE9 EC2?D76CC65 E@ E96 25F=E DJDE6> H6C6 q=24< 2?5 a_T H6C6 {2E:?@]k^Am

kAmu=@C:52 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]24=F7=]@C8^2AA^FA=@25D^5CFA2=^D:E6D^5672F=E^7:=6D^@?60A286C0@?05:C64E07:=60C67@C>]A57QmAC@D64FE6D 49:=5C6? 2D 25F=ED 7@C D6C:@FD 4C:>6Dk^2m 2?5 D6?5D ;FG6?:=6 @776?56CD E@ 25F=E AC:D@?D 2E 9:896C C2E6D E92? 2?J @E96C DE2E6] uC@> a__h E9C@F89 a_`h[ >@C6 E92? `e[___ 49:=5C6? – D@>6 2D J@F?8 2D `_ J62CD @=5 – H6C6 AC@D64FE65 2D 25F=ED :? u=@C:52]k^Am

kAm%C2?D76CC:?8 J@F?8 A6@A=6 E@ 25F=E AC:D@?D :?E6CCFAED E96:C 65F42E:@? 2?5 D@4:2= 56G6=@A>6?E] xE 2=D@ 6IA@D6D E96> E@ k2 9C67lQ9EEAi^^5I]5@:]@C8^`_]`__`^;2>2?6EH@C<@A6?]a_ab]a`fddQm9:89 C2E6D @7 G:@=6?46k^2m 3J 25F=E :?>2E6D]k^Am

kAm(92E’D >@C6[ :E 5@6D?’E >2<6 E96 AF3=:4 D276C] $EF5:6D D9@H E92E J@FE9 H9@ 2C6 EC2?D76CC65 E@ E96 25F=E ;FDE:46 DJDE6> 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^A9=C]E6>A=6]65F^AF3=:42E:@?D^EC2?D76C\;FG6?:=6\@776?56CD\25F=E\4C:>:?2=\4@FCEDQmbcT >@C6 =:<6=J E@ 4@>>:E ?6H 4C:>6Dk^2m 27E6C C6=62D6 E92? @776?56CD H9@ DE2J :? E96 ;FG6?:=6 DJDE6>]k^Am

kAm|2?J @7 >J 76==@H =2HJ6CD 36=:6G6 E92E ECJ:?8 J@F?8 A6@A=6 2D 25F=ED :D?’E 36:?8 D>2CE @? 4C:>6] x? @FC G:6H[ E96 36DE H2J E@ <66A E96 AF3=:4 D276 2?5 C6923:=:E2E6 J@F?8 @776?56CD :D E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2>6C:42?32C]@C8^8C@FAD^=:E:82E:@?^C6D@FC46D^?6HD=6EE6CD^49:=5C6?D\C:89ED^D9@F=5\;FG6?:=6D\36\492C865\25F=ED\4C:>:?2=\;FDE:46\DJDE6>^QmEC62E E96> :? H2JD E92E C67=64E E96:C 286k^2m] %92E >62?D 492??6=:?8 76H6C J@F?8 @776?56CD :?E@ 25F=E 4@FCED 2?5 ?@E 2==@H:?8 J@FE9 H9@ 2C6 EC2?D76CC65 E@ 36 =@4<65 FA H:E9 25F=ED]k^Am

k9C ^m

kAmk6>mw6==@[ 4FC:@FD <:5DP s@ J@F 92G6 2 BF6DE:@? J@F’5 =:<6 2? 6IA6CE E@ 2?DH6Cn pD< 2? 25F=E E@ D6?5 J@FC BF6DE:@? E@ k2 9C67lQ>2:=E@i4FC:@FD<:5DFDoE964@?G6CD2E:@?]4@>QmrFC:@FDz:5D&$oE964@?G6CD2E:@?]4@>k^2m] !=62D6 E6== FD J@FC ?2>6[ 286 2?5 E96 4:EJ H96C6 J@F =:G6]k^6>mk^Am

kAmk6>mp?5 D:?46 4FC:@D:EJ 92D ?@ 286 =:>:E – 25F=ED[ =6E FD <?@H H92E J@F’C6 H@?56C:?8[ E@@] (6 H@?’E 36 23=6 E@ 2?DH6C 6G6CJ BF6DE:@?[ 3FE H6 H:== 5@ @FC 36DE]k^6>mk^Am

kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\afaeefQm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^;2J\3=:EK>2?\addfc_cnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\afaeefQmy2J q=:EK>2?k^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^?@CE962DE6C?\F?:G6CD:EJ\`eccnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\afaeefQm}@CE962DE6C? &?:G6CD:EJk^2mk^6>mk^6>mk^Am

kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am

kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^A:EED3FC89\DA6?5D\>:==:@?D\@?\;FG6?:=6\56E6?E:@?\C6D62C49\A@:?ED\E@\4962A6C\>@C6\67764E:G6\2=E6C?2E:G6D\afd_cbnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\afaeefQm!:EED3FC89 DA6?5D >:==:@?D @? ;FG6?:=6 56E6?E:@? – C6D62C49 A@:?ED E@ 4962A6C[ >@C6 67764E:G6 2=E6C?2E:G6Dk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^C67=64E:?8\@?\E96\42D6\@7\4J?E@:2\3C@H?\E2=<:?8\H:E9\E96\5:C64E@C\@7\>FC56C\E@\>6C4J\`_he_`nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\afaeefQm#67=64E:?8 @? E96 42D6 @7 rJ?E@:2 qC@H? – E2=<:?8 H:E9 E96 5:C64E@C @7 ‘|FC56C E@ |6C4J’k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^c_\J62CD\28@\E96\FD\DE2CE65\D6?5:?8\>@C6\2?5\>@C6\<:5D\E@\AC:D@?\H:E9@FE\9@A6\@7\C6=62D6\3FE\E@52J\:ED\72C\>@C6\C2C6\H92E\92AA6?65\a_edehnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\afaeefQmc_ J62CD 28@[ E96 &$ DE2CE65 D6?5:?8 >@C6 2?5 >@C6 <:5D E@ AC:D@? H:E9@FE 9@A6 @7 C6=62D6[ 3FE E@52J[ :E’D 72C >@C6 C2C6 – H92E 92AA6?65nk^2mk^=:mk^F=m

kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?my2J q=:EK>2? H2D 2 ;FG6?:=6 4@FCE ;F586 :? |2DD249FD6EED 7@C ac J62CD[ 4F=>:?2E:?8 2D 7:CDE ;FDE:46 @7 E96 |2DD249FD6EED yFG6?:=6 r@FCE[ |:55=6D6I s:G:D:@?] !C6G:@FD=J[ 96 H2D 2 7@F?56C 2?5 E96 7:CDE 5:C64E@C @7 E96 #@I3FCJ *@FE9 p5G@424J !C@;64E 2?5 4@\7@F?565 r:E:K6?D 7@C yFG6?:=6 yFDE:46[ H96C6 96 4FCC6?E=J D6CG6D @? E96 25G:D@CJ 4@>>:EE66] w6 :D 2 >6>36C @7 D6G6C2= p>6C:42? q2C pDD@4:2E:@? 4@>>:EE66D 255C6DD:?8 J@FE9 ;FDE:46 :DDF6D]k^DA2?mk^6>mk^Am

kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^afaeef^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am