Netflix’s Jo Nesbø’s Detective Hole Season 1 is a Nordic mystery whodunit that follows the genius detective’s relentless pursuit of the Bike Courier Killer through a bleak landscape of corruption, buried secrets, and moral ambiguity.
In the series, Harry Hole (Tobias Santelmann) and his astounding deductive skills not only bring down a serial killer but also expose deep-rooted corruption within the department, as Detective Hole finds himself entangled in a web of dirty cops, hidden agendas, and institutional betrayal that proves just as dangerous as the case itself.
kAmp52AE65 7C@> E96 7:7E9 3@@< k6>m%96 s6G:=’D $E2Ck^6>m[ }6E7=:I’D k6>my@ }6D3ø’D s6E64E:G6 w@=6k^6>m >2?2865 E@ D@=G6 E96 >JDE6CJ @7 E96 q:<6 r@FC:6C z:==6C[ 3FE :E =67E 2 =@E @? E92E DE:== F?2?DH6C65]k^Am
kAmw6C6 :D 2 =@@< 2E 2 76H 3FC?:?8 BF6DE:@?D E92E $62D@? a H:== ?665 E@ 2?DH6C[ :7 :?5665 E96C6 :D 2 $62D@? a] kDEC@?8m(2C?:?8i |2DD:G6 DA@:=6CD 7@C $62D@? ` @7 k6>my@ }6D3ø’D s6E64E:G6 w@=6k^6>m 29625]k^DEC@?8mk^Am
k9am`] (9@ :D E96 D925@HJ @C82?:K2E:@? 2E E96 6?5 @7 $62D@? `nk^9am
kA 52E2\DE2CElQ_Q 52E2\6?5lQbfbQmpE E96 6?5 @7 $62D@? `[ 2 D64C6E D@4:6EJ :D C6G62=65 E@ 36 369:?5 E96 2C>D\D>F88=:?8 C:?8[ H9:49 2AA62CD E@ 36 =65 3J r9:67 $FA6C:?E6?56?E p8?6D $;ø=:5 Wp8?6D z:EE6=D6?X] (9:=6 ?@E 7F==J 4@?7:C>65 :? E96 7:CDE D62D@?[ E96 D925@HJ @C82?:K2E:@? 2AA62CD E@ 36 2 4@CCFAE ?6EH@C< @7 9:89\C2?<:?8 @77:4:2=D 2?5 4C:>:?2=D @A6C2E:?8 H:E9:? E96 }@CH68:2? A@=:46 56A2CE>6?E 2?5 E96 2C>D EC256]k^Am
kA 52E2\DE2CElQbfdQ 52E2\6?5lQdeaQ 52E2\:D\=2DE\?@56lQQ 52E2\:D\@?=J\?@56lQQm!C:@C E@ 9:D 562E9 :? E96 6=6G2E@C[ r2AE2:? %@> (22=6C Wk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^A6@A=6^;@6=\<:??2>2?^Qmy@6= z:??2>2?k^2mX H2D 2 <6J >6>36C @7 E9:D ?6EH@C<[ 24E:?8 2D “%96 !C:?46[” CF??:?8 2? F?56C8C@F?5 4C:>:?2= 4@?DA:C24J 2?5 4@@C5:?2E:?8 H:E9 7@C6:8? 6=6>6?ED]k^Am
k9a 52E2\DE2CElQbfdQ 52E2\6?5lQdeaQma] (92E :D $;ø=:5’D C@=6 :? E96 @C82?:K2E:@?nk^9am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`adchfaQ DEJ=6lQH:5E9i hdfAIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8?46?E6CQmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adchfaQ 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adchfaQ DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0ta0p8?6D\z:EE6=D6?\\hcfIdf_];A8Q 2=ElQw2CCJ w@=6] W{ E@ #X p8?6D z:EE6=D6? 2D p8?6D $;@=:5:? w2CCJ w@=6 rC] r@FCE6DJ @7 }6E7=:I U4@AJj a_acQ H:5E9lQhcfQ 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0ta0p8?6D\z:EE6=D6?\\hcfIdf_];A8 hcfH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0ta0p8?6D\z:EE6=D6?\\cd_Iaf`];A8 cd_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0ta0p8?6D\z:EE6=D6?\\fegIcea];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0ta0p8?6D\z:EE6=D6?\\df_Ibcb];A8 df_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0ta0p8?6D\z:EE6=D6?\\`_`cIe``];A8 `_`cH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0ta0p8?6D\z:EE6=D6?\];A8 a_agHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i hcfAIX `__GH[ hcfAIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adchfaQ 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQm}6E7=:Ik^Amk^5:Gm
kA 52E2\DE2CElQ_Q 52E2\6?5lQahfQmx? E96 7:?2= D46?6D[ r9:67 $FA6C:?E6?56?E p8?6D $;ø=:5[ H9@ 925 AC6G:@FD=J 2D<65 w2CCJ E@ 96=A EC24< 5@H? %@> (22=6C’D 2DD@4:2E6D[ :D C6G62=65 E@ 36 =625:?8 2 D64C6E >66E:?8 2D E96 9625 @7 2 D925@HJ @C82?:K2E:@?] $96 :D 4=62C=J :? 2 A@D:E:@? @7 2FE9@C:EJ[ D@>6@?6 E96 8C@FA =@@<D E@ 7@C 5:C64E:@?]k^Am
kA 52E2\DE2CElQahhQ 52E2\6?5lQcbcQmp8?6D :?DECF4ED E96 8C@FA E@ =:6 =@H :? E96 H2<6 @7 (22=6C’D 562E9[ 3FE >2<6D :E 4=62C E92E E96J H:== “C68C@FA 2?5 4@>6 324< DEC@?86C]”k^Am
kA 52E2\DE2CElQcbeQ 52E2\6?5lQddbQ 52E2\:D\=2DE\?@56lQQ 52E2\:D\@?=J\?@56lQQm%96 D6C:6D 4@?4=F56D H:E9 $;ø=:5 6DE23=:D965 2D E96 =:<6=J AC:>2CJ 2?E28@?:DE 9625:?8 :?E@ 2 A@E6?E:2= D64@?5 D62D@?]k^Am
k9a 52E2\DE2CElQcbeQ 52E2\6?5lQddbQmb] (92E :D E96 C62= C62D@? w2CCJ H2D <6AE @? E96 7@C46nk^9am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`adchfbQ DEJ=6lQH:5E9i `_acAIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8?46?E6CQmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adchfbQ 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adchfbQ DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0td0%@3:2D\$2?E6=>2??\\`_`cIdf_];A8Q 2=ElQw2CCJ w@=6] W{ E@ #X %@3:2D $2?E6=>2?? 2D w2CCJ w@=6 :? w2CCJ w@=6 rC] r@FCE6DJ @7 }6E7=:I U4@AJj a_acQ H:5E9lQ`_`cQ 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0td0%@3:2D\$2?E6=>2??\\`_`cIdf`];A8 `_`cH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0td0%@3:2D\$2?E6=>2??\\cd_Iadb];A8 cd_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0td0%@3:2D\$2?E6=>2??\\fegIcba];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0td0%@3:2D\$2?E6=>2??\\`ca_Ifhg];A8 `ca_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0td0%@3:2D\$2?E6=>2??\\ff_Icbb];A8 ff_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0td0%@3:2D\$2?E6=>2??\\df_Iba`];A8 df_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0td0%@3:2D\$2?E6=>2??\];A8 a_agHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i `_`cAIX `__GH[ `_`cAIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adchfbQ 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQm}6E7=:Ik^Amk^5:Gm
kD64E:@?mk5:G 4=2DDlQE6IE\32D6 >J\2FE@ >I\2FE@ A3\`_ ,\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?iG2CW\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?\ID[42=4WG2CW\\DA24:?8XYcXX. oH\D>^>2:?i,\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?iG2CW\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?\D>[42=4WG2CW\\DA24:?8XYeXX. oH\=8^>2:?i,\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?iG2CW\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?\=8[42=4WG2CW\\DA24:?8XY`eXX. AI\W\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?XQmk5:G 4=2DDlQ,\\E9C625\4@?E6?E\>2I\H:5E9ic_C6>. oH\=8^>2:?i,\\E9C625\4@?E6?E\>2I\H:5E9icgC6>. >I\2FE@ >2I\H\W\\E9C625\4@?E6?E\>2I\H:5E9X 7=6I\` 8C@FA^EFC?\>6DD286D 7@4FD\G:D:3=6i@FE=:?6\9:556? C6=2E:G6 7=6I H\7F== >:?\H\_ 7=6I\4@= 286?E\EFC?Qmk5:G 4=2DDlQ7=6I >2I\H\7F== 7=6I\4@= 82A\c 8C@HQmk5:G 4=2DDlQ>:?\9\g E6IE\>6DD286 C6=2E:G6 7=6I H\7F== 7=6I\4@= :E6>D\6?5 82A\a E6IE\DE2CE 3C62<\H@C5D H9:E6DA246\?@C>2= @FE=:?6\?@?6 <6J3@2C5\7@4FD65i7@4FD\C:?8 ,]E6IE\>6DD286ZU2>Aj.i>E\`Q 5:ClQ2FE@Q 52E2\>6DD286\2FE9@C\C@=6lQ2DD:DE2?EQ 52E2\>6DD286\:5lQ66433eh2\ce`a\c756\255a\ac`67h_ha6`fQ 52E2\>6DD286\>@56=\D=F8lQ8AE\d\bQ 52E2\EFC?\DE2CE\>6DD286lQECF6Qmk5:G 4=2DDlQ7=6I H\7F== 7=6I\4@= 82A\` 6>AEJi9:556?Qmk5:G 4=2DDlQ>2C<5@H? AC@D6 52C<iAC@D6\:?G6CE H\7F== HC2A\3C62<\H@C5 =:89E >2C<5@H?\?6H\DEJ=:?8QmkA 52E2\DE2CElQ_Q 52E2\6?5lQc_cQ 52E2\:D\=2DE\?@56lQQ 52E2\:D\@?=J\?@56lQQm$;ø=:5 =:<6=J @?=J :?G:E65 w2CCJ 324< E@ E96 7@C46 E@ <66A 9:> 4=@D6 2?5 >@?:E@C 9:D :?G6DE:82E:@?[ C64@8?:K:?8 E92E 96 H2D 2 E9C62E E@ 96C @A6C2E:@?D] qJ <66A:?8 9:> 4=@D6 2?5 :?DECF4E:?8 9:> ?@E E@ C6A@CE %@> (22=6C’D 4@CCFAE:@? E@ 2FE9@C:E:6D H9:=6 E96J D62C4965 7@C @E96C A@E6?E:2= “325 2AA=6D[” D96 A=2465 w2CCJ :? 2 A@D:E:@? H96C6 96 4@F=5 36 D6E FA E@ E2<6 E96 72== :? 2 A@E6?E:2= FA4@>:?8 D62D@?]k^Amk9a 52E2\DE2CElQ_Q 52E2\6?5lQc_cQmc] (92E :D E96 72E6 @7 E96 H62A@?D EC277:4<:?8 C:?8nk^9amkD64E:@?mk5:G 4=2DDlQE6IE\32D6 >J\2FE@ >I\2FE@ A3\`_ ,\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?iG2CW\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?\ID[42=4WG2CW\\DA24:?8XYcXX. oH\D>^>2:?i,\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?iG2CW\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?\D>[42=4WG2CW\\DA24:?8XYeXX. oH\=8^>2:?i,\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?iG2CW\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?\=8[42=4WG2CW\\DA24:?8XY`eXX. AI\W\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?XQmk5:G 4=2DDlQ,\\E9C625\4@?E6?E\>2I\H:5E9ic_C6>. oH\=8^>2:?i,\\E9C625\4@?E6?E\>2I\H:5E9icgC6>. >I\2FE@ >2I\H\W\\E9C625\4@?E6?E\>2I\H:5E9X 7=6I\` 8C@FA^EFC?\>6DD286D 7@4FD\G:D:3=6i@FE=:?6\9:556? C6=2E:G6 7=6I H\7F== >:?\H\_ 7=6I\4@= 286?E\EFC?Qmk5:G 4=2DDlQ7=6I >2I\H\7F== 7=6I\4@= 82A\c 8C@HQmk5:G 4=2DDlQ>:?\9\g E6IE\>6DD286 C6=2E:G6 7=6I H\7F== 7=6I\4@= :E6>D\6?5 82A\a E6IE\DE2CE 3C62<\H@C5D H9:E6DA246\?@C>2= @FE=:?6\?@?6 <6J3@2C5\7@4FD65i7@4FD\C:?8 ,]E6IE\>6DD286ZU2>Aj.i>E\`Q 5:ClQ2FE@Q 52E2\>6DD286\2FE9@C\C@=6lQ2DD:DE2?EQ 52E2\>6DD286\:5lQg4g6a2b3\53eb\cf2e\3hfa\d``ba23f`347Q 52E2\>6DD286\>@56=\D=F8lQ8AE\d\bQ 52E2\EFC?\DE2CE\>6DD286lQECF6Qmk5:G 4=2DDlQ7=6I H\7F== 7=6I\4@= 82A\` 6>AEJi9:556?Qmk5:G 4=2DDlQ>2C<5@H? AC@D6 52C<iAC@D6\:?G6CE H\7F== HC2A\3C62<\H@C5 =:89E >2C<5@H?\?6H\DEJ=:?8QmkA 52E2\DE2CElQ_Q 52E2\6?5lQbdfQ 52E2\:D\=2DE\?@56lQQ 52E2\:D\@?=J\?@56lQQmp44@C5:?8 E@ $;ø=:5[ E96 @C82?:K2E:@? :D DE:== G6CJ >F49 :?E24E[ 3FE H:E9 :?4C62D65 D4CFE:?J @? E96 56A2CE>6?E 7@==@H:?8 %@> (22=6C’D 562E9[ w2CCJ w@=6’D :?G6DE:82E:@?[ 2?5 E96 72==@FE 7C@> E96 r@FC:6C q:<6 z:==6C 42D6[ E96J A=2? E@ =:6 =@H 7@C ?@H] ~?46 E96 2EE6?E:@? 7256D[ E96J :?E6?5 E@ C68C@FA[ C63F:=5[ 2?5 F=E:>2E6=J C62DD6CE E96:C A@H6C 2?5 ?F>36CD]k^Amk9a 52E2\DE2CElQ_Q 52E2\6?5lQbdfQmd] pC6 E96C6 @E96C “C@EE6? 2AA=6D” :? E96 A@=:46 7@C46nk^9amkAm':6H6CD <?@H E92E r9:67 $FA6C:?E6?56?E p8?6D $;ø=:5 :D @?6[ 3FE 7@C ?@H[ :E C6>2:?D F?4=62C ;FDE 9@H 566A E96 4@CCFAE:@? CF?D H:E9:? E96 56A2CE>6?E 2?5 36J@?5]k^Amk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^D64E:@?mk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^D64E:@?m
k9ame] w@H H:== q62E6 2?5 w2CCJ H@C< E@86E96C 2D A2CE?6CDnk^9am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`adchfcQ DEJ=6lQH:5E9i hdcAIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8?46?E6CQmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adchfcQ 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adchfcQ DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60t==6?\w6=:?56C0\$`\hccIdf_];A8Q 2=ElQw2CCJ w@=6] W{ E@ #X t==6? w6=:?56C 2D q62E6 {U@D=2D9j?? :? w2CCJ w@=6 rC] r@FCE6DJ @7 }6E7=:I U4@AJj a_acQ H:5E9lQhccQ 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60t==6?\w6=:?56C0\$`\hccIdf_];A8 hccH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60t==6?\w6=:?56C0\$`\cd_Iafa];A8 cd_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60t==6?\w6=:?56C0\$`\fegIcec];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60t==6?\w6=:?56C0\$`\df_Ibcc];A8 df_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60t==6?\w6=:?56C0\$`\`_`cIe`b];A8 `_`cH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60t==6?\w6=:?56C0\$`];A8 a_agHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i hccAIX `__GH[ hccAIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adchfcQ 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQm}6E7=:Ik^Amk^5:Gm
kD64E:@?mk5:G 4=2DDlQE6IE\32D6 >J\2FE@ >I\2FE@ A3\`_ ,\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?iG2CW\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?\ID[42=4WG2CW\\DA24:?8XYcXX. oH\D>^>2:?i,\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?iG2CW\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?\D>[42=4WG2CW\\DA24:?8XYeXX. oH\=8^>2:?i,\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?iG2CW\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?\=8[42=4WG2CW\\DA24:?8XY`eXX. AI\W\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?XQmk5:G 4=2DDlQ,\\E9C625\4@?E6?E\>2I\H:5E9ic_C6>. oH\=8^>2:?i,\\E9C625\4@?E6?E\>2I\H:5E9icgC6>. >I\2FE@ >2I\H\W\\E9C625\4@?E6?E\>2I\H:5E9X 7=6I\` 8C@FA^EFC?\>6DD286D 7@4FD\G:D:3=6i@FE=:?6\9:556? C6=2E:G6 7=6I H\7F== >:?\H\_ 7=6I\4@= 286?E\EFC?Qmk5:G 4=2DDlQ7=6I >2I\H\7F== 7=6I\4@= 82A\c 8C@HQmk5:G 4=2DDlQ>:?\9\g E6IE\>6DD286 C6=2E:G6 7=6I H\7F== 7=6I\4@= :E6>D\6?5 82A\a E6IE\DE2CE 3C62<\H@C5D H9:E6DA246\?@C>2= @FE=:?6\?@?6 <6J3@2C5\7@4FD65i7@4FD\C:?8 ,]E6IE\>6DD286ZU2>Aj.i>E\`Q 5:ClQ2FE@Q 52E2\>6DD286\2FE9@C\C@=6lQ2DD:DE2?EQ 52E2\>6DD286\:5lQ57ad`e43\464`\c726\34h4\d_ebbhbh3f`gQ 52E2\>6DD286\>@56=\D=F8lQ8AE\d\bQ 52E2\EFC?\DE2CE\>6DD286lQECF6Qmk5:G 4=2DDlQ7=6I H\7F== 7=6I\4@= 82A\` 6>AEJi9:556?Qmk5:G 4=2DDlQ>2C<5@H? AC@D6 52C<iAC@D6\:?G6CE H\7F== HC2A\3C62<\H@C5 =:89E >2C<5@H?\?6H\DEJ=:?8QmkA 52E2\DE2CElQ_Q 52E2\6?5lQbh_Q 52E2\:D\=2DE\?@56lQQ 52E2\:D\@?=J\?@56lQQmqJ E96 6?5 @7 E96 D62D@?[ “DFA6C\C64@8?:K6C” q62E6 {ø?? Wt==6? w6=:?56CX :D 67764E:G6=J A@D:E:@?65 2D w2CCJ w@=6’D ?6H A2CE?6C] %96 D9:7E :D 4=62C :? 9@H E96 EH@ H@C< E@86E96C 5FC:?8 E96 :?G6DE:82E:@? 2?5 :? E96 27E6C>2E9 @7 r2AE2:? %@> (22=6C’D 562E9[ H9@ 925 23FD65 q62E6 H9:=6 E96J H@C<65 E@86E96C] %96:C D92C65 EC2F>2 2==@HD q62E6 E@ 364@>6 w2CCJ’D >@DE ECFDE65 2==J @? E96 :?D:56]k^AmkA 52E2\DE2CElQ_Q 52E2\6?5lQbh_Q 52E2\:D\=2DE\?@56lQQ 52E2\:D\@?=J\?@56lQQmv:G6? 96C 23:=:EJ E@ C64@8?:K6 2?5 >6>@C:K6 E96 7246D @7 A6CA6EC2E@CD H:E9 :?DE2?E C642==[ 96C D<:==D >2E49 w2CCJ’D :? E96 7:6=5[ 4C62E:?8 2 DEC@?8 H@C<:?8 C6=2E:@?D9:A] p55:E:@?2==J[ 96C C624E:@? E@ %@>’D 4@CAD6 DF886DED D96 A@DD6DD6D 2 52C<?6DD @7 96C @H? E92E 42? >:CC@C w2CCJ’D]k^Amk9a 52E2\DE2CElQ_Q 52E2\6?5lQbh_Qmf] (92E C62==J 92AA6?65 36EH66? q62E6 2?5 %@>nk^9amkA 52E2\DE2CElQ_Q 52E2\6?5lQaagQmx? E96 $62D@? ` 7:?2=6[ 2FE@ADJ 5@4E@CD 5:D4@G6C E92E %@>’D 3@5J :D C:55=65 H:E9 DE23 H@F?5D[ >2?J @7 H9:49 2C6 :?7=:4E65 A@DE>@CE6>] (9:=6 E96 2F5:6?46 <?@HD E92E %@> 23FD65 q62E6[ E96 7F== 6IE6?E @7 E92E 23FD6 C6>2:?D F?4=62C]k^AmkA 52E2\DE2CElQab_Q 52E2\6?5lQbhfQm(96? D96 7:CDE =62C?D D96 H:== 36 H@C<:?8 H:E9 %@>[ D96 C6EC62ED E@ 2 D64=F565 DA@E 2?5 D4C62>D :?E@ 2 A:==@H] pD q62E6’D DFA6C:@C @77:46C[ E96C6 :D =:EE=6 D96 42? 5@]k^AmkA 52E2\DE2CElQbhhQ 52E2\6?5lQeabQmx? E96 }6E7=:I D6C:6D[ %@> 2==F56D E@ 2 9:DE@CJ @7 A9JD:42= 23FD6 H96? 96 G:@=6?E=J AF==D q62E6’D 92:C 2?5 H9:DA6CD[ “x E9@F89E J@F =:<65 :E[” DF886DE:?8 96 925 2EE24<65 96C 367@C6 2?5 E92E D96 ?6G6C C6A@CE65 :E @FE @7 762C]k^AmkA 52E2\DE2CElQeadQ 52E2\6?5lQgafQ 52E2\:D\=2DE\?@56lQQ 52E2\:D\@?=J\?@56lQQmx? E96 3@@<D[ %@> FD6D E96 >6>@CJ @7 96C 56462D65 72E96C E@ >2?:AF=2E6 96C 2?5[ 2E E:>6D[ 5@>:?2E6 96C H:E9 E9C62ED @7 G:@=6?46] w6 5@6D FD6 A9JD:42= G:@=6?E 282:?DE q62E6 :? $62D@? `[ 3FE D96 >2?286D E@ 6D42A6]k^Amk9a 52E2\DE2CElQeadQ 52E2\6?5lQgafQmg] (92E H2D E96 A@:?E @7 E96 A@DE\4C65:E D46?6 2?5 H92E 5@6D :E >62? 7@C $62D@? ank^9amk5:G :5lQ2EE249>6?E0`adchfdQ DEJ=6lQH:5E9i habAIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8?46?E6CQmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adchfdQ 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adchfdQ DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0t`0y@6=\z:??2>2?\\h`bIdf_];A8Q 2=ElQw2CCJ w@=6] W{ E@ #X y6DA6C r9C:DE6?D6? 2D $EU2C:?8j=6 pF?6 :? w2CCJ w@=6 rC] r@FCE6DJ @7 }6E7=:I U4@AJj a_acQ H:5E9lQh`bQ 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0t`0y@6=\z:??2>2?\\h`bIdf_];A8 h`bH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0t`0y@6=\z:??2>2?\\cd_Iag`];A8 cd_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0t`0y@6=\z:??2>2?\\fegIcfh];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0t`0y@6=\z:??2>2?\\df_Ibde];A8 df_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0t`0y@6=\z:??2>2?\\`_`cIebb];A8 `_`cH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0t`0y@6=\z:??2>2?\];A8 a_agHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i h`bAIX `__GH[ h`bAIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adchfdQ 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQm}6E7=:Ik^Amk^5:Gmk5:G 4=2DDlQ7=6I 7=6I\4@= E6IE\D> A3\adQmkD64E:@?mk5:G 4=2DDlQE6IE\32D6 >J\2FE@ >I\2FE@ A3\`_ ,\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?iG2CW\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?\ID[42=4WG2CW\\DA24:?8XYcXX. oH\D>^>2:?i,\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?iG2CW\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?\D>[42=4WG2CW\\DA24:?8XYeXX. oH\=8^>2:?i,\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?iG2CW\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?\=8[42=4WG2CW\\DA24:?8XY`eXX. AI\W\\E9C625\4@?E6?E\>2C8:?XQmk5:G 4=2DDlQ,\\E9C625\4@?E6?E\>2I\H:5E9ic_C6>. oH\=8^>2:?i,\\E9C625\4@?E6?E\>2I\H:5E9icgC6>. >I\2FE@ >2I\H\W\\E9C625\4@?E6?E\>2I\H:5E9X 7=6I\` 8C@FA^EFC?\>6DD286D 7@4FD\G:D:3=6i@FE=:?6\9:556? C6=2E:G6 7=6I H\7F== >:?\H\_ 7=6I\4@= 286?E\EFC?Qmk5:G 4=2DDlQ7=6I >2I\H\7F== 7=6I\4@= 82A\c 8C@HQmk5:G 4=2DDlQ>:?\9\g E6IE\>6DD286 C6=2E:G6 7=6I H\7F== 7=6I\4@= :E6>D\6?5 82A\a E6IE\DE2CE 3C62<\H@C5D H9:E6DA246\?@C>2= @FE=:?6\?@?6 <6J3@2C5\7@4FD65i7@4FD\C:?8 ,]E6IE\>6DD286ZU2>Aj.i>E\`Q 5:ClQ2FE@Q 52E2\>6DD286\2FE9@C\C@=6lQ2DD:DE2?EQ 52E2\>6DD286\:5lQa_dg_cdh\`ge4\ccg3\374h\b5_3_4ehd5f7Q 52E2\>6DD286\>@56=\D=F8lQ8AE\d\bQ 52E2\EFC?\DE2CE\>6DD286lQECF6Qmk5:G 4=2DDlQ7=6I H\7F== 7=6I\4@= 82A\` 6>AEJi9:556?Qmk5:G 4=2DDlQ>2C<5@H? AC@D6 52C<iAC@D6\:?G6CE H\7F== HC2A\3C62<\H@C5 =:89E >2C<5@H?\?6H\DEJ=:?8QmkA 52E2\DE2CElQ_Q 52E2\6?5lQbcaQmx? E96 A@DE\4C65:E D46?6 2E E96 6?5 @7 tA:D@56 h[ w2CCJ :D D66? =@@<:?8 :?E@ %@>’D A2DE] p 4=6C< 7C@> 2 D9@A ?62C H96C6 %@> 8C6H FA 6IA=2:?D E92E E96 4@CCFAE 4@A H2D <?@H? :? E@H? 7@C 9:D 23FD:G6 72E96C[ 2 962GJ 5C:?<6C] %96 >2?[ H9@D6 ?:4<?2>6 :D $@=@[ >2<6D :E 4=62C E92E 96 2?5 %@> H6C6 ?@E 7C:6?5D] x? 724E[ $@=@ E6==D w2CCJ E92E %@> 925 ?@ 7C:6?5D 2?5 H2D 2 C64=FD6]k^Amk5:G 4=2DDlQ:?=:?6\42==@FEQmk5:G 4=2DDlQ:?=:?6\42==@FE\4@?E6?EQmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adc`ah^;@\?6D3@D\56E64E:G6\9@=6\D62D@?\`\6?5:?8\6IA=2:?65^Qmk:>8 96:89ElQ`deQ H:5E9lQac_Q DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^s6E64E:G6w@=60$`0%@3:2D\$2?E6=>2??\`ca_Ifhg];A8Q 2=ElQ(92E w2AA6?65 :? UR_bhjy@ }6D3U@D=2D9jUCDBF@jD s6E64E:G6 w@=6UR_bhjD $62D@? ` u:?2=6n t?5:?8 tIA=2:?65Q ^mk^2mk5:G 4=2DDlQ:?=:?6\42==@FE\=236=Qm#6=2E65k^5:Gmk9bmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adc`ah^;@\?6D3@D\56E64E:G6\9@=6\D62D@?\`\6?5:?8\6IA=2:?65^Qm(92E w2AA6?65 :? Vy@ }6D3ø’D s6E64E:G6 w@=6VD $62D@? ` u:?2=6n t?5:?8 tIA=2:?65k^2mk^9bmk^5:Gmk^5:GmkA 52E2\DE2CElQbccQ 52E2\6?5lQdecQm%96C6 :D 2=D@ E96 >JDE6C:@FD 562E9 @7 %@>’D 72E96C[ H9:49 $@=@ 56D4C:36D 2D 2 9@>6 >:D92A E92E :D “@?6 :? 2 >:==:@?]” w6 255D[ “xE’D @?6 E9:?8 E@ DEF>3=6 5CF?<[ 3FE E@ DEF>3=6 @?E@ E96 A@:?E @7 E96 <?:76 J@F’C6 9@=5:?8n”k^AmkA 52E2\DE2CElQdeeQ 52E2\6?5lQe_aQm(:E9 E9:D :?7@C>2E:@?[ w2CCJ =62G6D]k^AmkA 52E2\DE2CElQe_cQ 52E2\6?5lQg_aQ 52E2\:D\=2DE\?@56lQQ 52E2\:D\@?=J\?@56lQQm%96 D46?6 F?56CD4@C6D E92E %@> H2D 2 5:DEFC365 :?5:G:5F2= 7C@> 2 J@F?8 286 H9@ =:65 23@FE 9:D “92AAJ 72>:=J[” 255:?8 2 =2J6C @7 EC28:4 324<DE@CJ E@ E96 2?E28@?:DE 2?5 9:89=:89E:?8 w2CCJ’D ?665 E@ 7F==J F?56CDE2?5 9:D 6?6>:6D[ 2 EC2:E E92E >2<6D 9:> 2 DFA6C:@C :?G6DE:82E@C] xE D9@HD 9@H 72C w2CCJ :D H:==:?8 E@ 8@ E@ F?56CDE2?5 9:D 7@6D[ 2 EC2:E E92E >:89E 36 FD67F= :? E96 ?6IE D62D@?]k^Amk9a 52E2\DE2CElQe_cQ 52E2\6?5lQg_aQmh] (:== w2CCJ DE2J BF:6E 23@FE %@>’D 4@CCFAE:@?nk^9amkAm!6C92AD 7@C ?@H] xE 2AA62CD E92E :7 E96C6 :D 2 $62D@? a[ $;@=:5 >:89E FD6 w2CCJ’D D:=6?46 282:?DE 9:>] qFE E9:D :D ;FDE DA64F=2E:@?]k^AmkAmkDEC@?8mk6>my@ }6D3ø’D s6E64E:G6 w@=6[k^6>m $62D@? `[ $EC62>:?8 ?@H[ }6E7=:Ik^DEC@?8mk^Amk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^D64E:@?mk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^5:Gmk^D64E:@?m
kAmkDEC@?8m|@C6 w625=:?6Dik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adchg`^7@C>6C\E96\AC:46\:D\C:89E\AC@5F46C\5676?5D\82>6\D9@H\3@3\32C<6C^Qmu@C>6C ‘%96 !C:46 xD #:89E’ !C@5F46C s676?5D v2>6 $9@H U2>Aj q@3 q2C<6C p>:5 r=2:>D :? s@4FD6C:6Dk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adchcc^A6E6C\2=6I2?56C\H66<6?5\E@52J\H9@\D9@F=5\C6A=246\A@==^Qm(9@ $9@F=5 #6A=246 !6E6C p=6I2?56C @? ‘(66<6?5 %@52Jn’ W!~{{Xk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adchee^;@\?6D3@D\56E64E:G6\9@=6\D62D@?\a\BF6DE:@?D^Qmh qFC?:?8 "F6DE:@?D (6 }665 p?DH6C65 :? ‘y@ }6D3ø’D s6E64E:G6 w@=6’ $62D@? ak^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adcheb^C9@C:\42DE\:?E6CG:6HD\D62D@?\AC6G:6H\5C2>2^Qm‘#w~#x’ $E2CD qC62<D s@H? %C2:=6C’D p772:C sC2>2[ u6F5D U2>Aj |@C6k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adcheh^;6??J\>2CCD\56E2:=D\6>@E:@?2=\72>:=J\36249\G242E:@?^Qmwv%'’D y6??J |2CCD s6E2:=D t>@E:@?2= q6249 '242E:@? (:E9 u2>:=Jk^2mk^=:mk^F=m
(0) comments
Welcome to the discussion.
Log In
Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.