Inflammation: The hidden driver of heart disease you need to be testing for

kAm|@DE 25F=ED <?@H E96 5C:== 367@C6 2? 2??F2= A9JD:42=i C@FE:?6 3=@@5 H@C<[ 2 76H ?F>36CD E@ D42?[ 2?5 9@A6 ?@E9:?8 ;F>AD @FE] %96D6 E6DED 2C6 >62?E E@ 42E49 D6C:@FD :==?6DD 62C=J] qFE H96? :E 4@>6D E@ 42C5:@G2D4F=2C 5:D62D6—E96 =625:?8 42FD6 @7 562E9 :? E96 &]$] 7@C 3@E9 >6? 2?5 H@>6?—DE2?52C5 D4C66?:?8D DE:== >:DD 4C:E:42= C:D< 724E@CD]k^Am

kAm%96 AC@3=6> DE2CED H:E9 9@H 5@4E@CD EJA:42==J E6DE 7@C 962CE 5:D62D6] %C25:E:@?2= =:A:5 A2?6=D 7@4FD @? 49@=6DE6C@=—2 H2IJ DF3DE2?46 E92E 42? 3F:=5 FA :? 2CE6C:6D—2?5 EC:8=J46C:56D[ 2 EJA6 @7 72E E92E 42? C2:D6 J@FC C:D< @7 962CE 5:D62D6] (9:=6 =:A:5 A2?6=D 2C6 :>A@CE2?E[ E96J 5@?’E 7F==J 6IA=2:? H9@ 56G6=@AD 962CE 5:D62D6 @C H9J]k^Am

kAm}6H6C 7:?5:?8D A@:?E E@ 2 AC6G:@FD=J >:DD:?8 724E@C :? 962CE 5:D62D6i 49C@?:4[ =@H\8C256 :?7=2>>2E:@?] %9:D 49C@?:4 4@?5:E:@? A=2JD 2 5:C64E C@=6 :? 2E96C@D4=6C@E:4 42C5:@G2D4F=2C 5:D62D6—962CE 5:D62D6 42FD65 3J A=2BF6 3F:=5FA E92E DE:776?D 2?5 ?2CC@HD J@FC 2CE6C:6D]k^Am

kAmr9@=6DE6C@= AC@G:56D E96 3F:=5:?8 3=@4<D 7@C E92E A=2BF6[ 3FE :?7=2>>2E:@? :D H92E 24E:G2E6D 5:D62D6[ D2JD :?E68C2E:G6 42C5:@=@8:DE p3:5 wFD2:?[ |]s] “r9@=6DE6C@= :D G6CJ >F49 =:<6 7F6=] xE 42? 36 :?6CE 2?5 DE2J :? E96 2CE6CJ 2?5 ?@E 42FD6 2?J AC@3=6>D[” 96 D2JD] “qFE :?7=2>>2E:@? :D 962E] xEVD 7:C6] xE :8?:E6D E92E 7F6=] &=E:>2E6=J[ E96 4@>3:?2E:@? 42? 364@>6 6IA=@D:G6 2?5 EFC? :?E@ 2 962CE 2EE24<]” %9:D 96=AD 6IA=2:? H9J D@>6 A6@A=6 56G6=@A 42C5:@G2D4F=2C 5:D62D6 56DA:E6 92G:?8 ?@C>2= =:A:5 =6G6=D]k^Am

kAm|@DE A6@A=6 2C6?’E E6DE65 7@C :?7=2>>2E:@? F?=6DD E96J 2=C625J 92G6 962CE 5:D62D6 @C 2?@E96C 5:28?@D65 :?7=2>>2E@CJ 4@?5:E:@?] r9C@?:4 :?7=2>>2E:@?[ 2=D@ <?@H? 2D k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^:?7=2>>28:?8^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm“:?7=2>>28:?8k^2m[” C2C6=J 42FD6D 4=62C C65 7=28D[ 2?5 H96? DJ>AE@>D D9@H FA[ E96J @7E6? =@@< =:<6 6G6CJ52J :DDF6D—k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^5@6D\DEC6DD\42FD6\=@H\E6DE@DE6C@?6^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6QmDEC6DDk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^=@H\6?6C8J\>6?^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm=@H 6?6C8Jk^2m[ @C >6E23@=:4 D=@H5@H?—C2E96C E92? 962CE C:D<] pD 2 C6DF=E[ D@>6 d_T @7 &]$] 25F=ED 92G6 >@56C2E6 @C 9:896C :?7=2>>2E@CJ C:D< 2?5 5@?’E <?@H :E]k^Am

kAm%96 82A :? E6DE:?8 :D ?@H 36:?8 255C6DD65] %96 p>6C:42? r@==686 @7 r2C5:@=@8J 92D C64@>>6?565 4964<:?8 7@C :?7=2>>2E@CJ 3:@>2C<6CD 2D 2 4@C6 A2CE @7 42C5:@G2D4F=2C C:D< 2DD6DD>6?E]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^2E\9@>6\:?7=2>>2E:@?\E6DE^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm%6DED 7@C :?7=2>>2E@CJ >2C<6CD :? E96 3=@@5k^2m 2C6 :?6IA6?D:G6[ H:56=J 2G2:=23=6[ 2?5 42? :56?E:7J C:D< 62C=:6C—H96? 962CE 5:D62D6 42? DE:== 36 D=@H65 @C AC6G6?E65] k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qmw@?6 w62=E9k^2m D92C6D H92E E@ E6DE[ 9@H @7E6?[ 9@H E@ :?E6CAC6E C6DF=ED[ 2?5 H92E 4@>6D ?6IE]k^Am

k9bm(92E xD r9C@?:4 x?7=2>>2E:@?—2?5 (9J s@6D xE #2:D6 w62CE s:D62D6 #:D<nk^9bm

kAm&?=:<6 24FE6 :?7=2>>2E:@?—J@FC 3@5J’D D9@CE\E6C> C6DA@?D6 E@ :?764E:@? @C :?;FCJ—49C@?:4[ =@H\8C256 :?7=2>>2E:@? A6CD:DED BF:6E=J[ H:E9@FE A2:?[ 76G6C[ @C @3G:@FD 23?@C>2=:E:6D @? C@FE:?6 =23D] xE’D 2 A6CD:DE6?E[ =@H\=6G6= :>>F?6 C6DA@?D6 E92E 52>286D 3=@@5 G6DD6=D @G6C E:>6]k^Am

kAmtG6? :? A6@A=6 E2<:?8 962CE >65:42E:@?[ 49C@?:4 :?7=2>>2E:@? 4@?EC:3FE6D E@ H92E 42C5:@=@8:DED 42== QC6D:5F2= 4@C@?2CJ C:D<Q—E96 962CE 2EE24< 2?5 DEC@<6 C:D< E92E C6>2:?D 56DA:E6 EC62E>6?E]k^Am

kAmr9C@?:4 :?7=2>>2E:@? 4@?EC:3FE6D E@ 962CE 5:D62D6 E9C@F89 E9C66 >2:? A2E9H2JDik^Am

kF=mk=:mkDEC@?8mt?5@E96=:2= 5JD7F?4E:@?ik^DEC@?8m x?7=2>>2E:@? 52>286D E96 :??6C =:?:?8 @7 3=@@5 G6DD6=D[ >2<:?8 E96> DE:77 2?5 =6DD 23=6 E@ C68F=2E6 3=@@5 7=@H]k^=:mk=:mkDEC@?8m!=2BF6 7@C>2E:@? 2?5 :?DE23:=:EJik^DEC@?8m x?7=2>65 G6DD6= H2==D 2C6 >@C6 AC@?6 E@ 56G6=@A:?8 A=2BF6D E92E 42? CFAEFC6 2?5 3=@4< 3=@@5 7=@H[ EC:886C:?8 2 962CE 2EE24< @C DEC@<6k^=:mk=:mkDEC@?8mr=@E 7@C>2E:@?ik^DEC@?8m x?7=2>>2E:@? :?4C62D6D E96 3=@@5VD E6?56?4J E@ 4=@E[ C2:D:?8 DEC@<6 2?5 962CE 2EE24< C:D<k^=:mk^F=m

k9bmr@>>@? 42FD6D @7 49C@?:4 :?7=2>>2E:@?k^9bm

kAm%96 >@DE 4@>>@? 42FD6D @7 49C@?:4 :?7=2>>2E:@? :?4=F56ik^Am

kF=mk=:mkDEC@?8m':D46C2= 72E 2?5 :?DF=:? C6D:DE2?46]k^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^72E\28:?8\D4:6?46\=@?86G:EJ\>6E23@=:D>^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm':D46C2= 72Ek^2m—E96 EJA6 DE@C65 2C@F?5 J@FC :?E6C?2= @C82?D—C6=62D6D AC@\:?7=2>>2E@CJ AC@E6:?D :?E@ E96 3=@@5DEC62>[ 4@?EC:3FE:?8 E@ :?DF=:? C6D:DE2?46 WH96? J@FC 46==D 5@?’E C6DA@?5 H6== E@ :?DF=:?X] x?DF=:? C6D:DE2?46 2?5 :?7=2>>2E:@? C6:?7@C46 @?6 2?@E96C[ 4C62E:?8 2 G:4:@FD 4J4=6 E92E :?4C62D6D 42C5:@>6E23@=:4 C:D<]k^=:mk=:mkDEC@?8m$>@<:?8 2?5 A@@C D=66A]k^DEC@?8m $>@<:?8 52>286D 46==D 2?5 4C62E6D k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^8=FE2E9:@?6\36?67:ED^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm@I:52E:G6 DEC6DDk^2m[ 3@E9 @7 H9:49 7F6= :?7=2>>2E:@?] k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^:D\e\9@FCD\@7\D=66A\6?@F89^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm!@@C D=66Ak^2m 92D 2 D:>:=2C 67764Ei (96? J@F 5@?’E 86E 6?@F89[ k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^A6C:>6?@A2FD6\9:89\3=@@5\AC6DDFC6^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm3=@@5 AC6DDFC6 DE2JD 6=6G2E65k^2m 2?5 3=@@5 G6DD6=D 72:= E@ 7F==J C6=2I[ EC:886C:?8 2? :?7=2>>2E@CJ C6DA@?D6]k^=:mk=:mkDEC@?8mr9C@?:4 DEC6DDk^DEC@?8m] k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^H2JD\E@\C65F46\DEC6DD\2?I:6EJ^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm~?8@:?8 DEC6DDk^2m 42? <66A E96 3@5J’D :?7=2>>2E@CJ C6DA@?D6 DH:E4965 @?[ 27764E:?8 3@E9 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^42FD6D\@7\3C2:?\7@8^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm3C2:?k^2m 2?5 E96 C6DE @7 E96 3@5J @G6C E:>6]k^=:mk=:mkDEC@?8mpFE@:>>F?6 2?5 :?7=2>>2E@CJ 4@?5:E:@?D]k^DEC@?8m x? E96D6 4@?5:E:@?D[ E96 :>>F?6 DJDE6> <66AD C624E:?8 2D :7 E96C6’D 2? :?;FCJ @C :?764E:@?[ 6G6? H96? E96C6 :D?’E—=625:?8 E@ =@?8\E6C> :?7=2>>2E:@?]k^=:mk^F=m

k9bm#65 u=28D 7@C x?7=2>>2E:@?k^9bm

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^>2<6\E96\>@DE\@7\4@>AC696?D:G6\3:@>2C<6C\E6DE:?8^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qmr@>AC696?D:G6 3=@@5 E6DEDk^2m :?4=F56 3:@>2C<6CD E92E—@? E96:C @H? @C H96? G:6H65 2D C2E:@D—42? D:8?2= 49C@?:4 :?7=2>>2E:@? E92E >2J 52>286 E96 962CE]k^Am

kAmr@>>@? :?7=2>>2E@CJ @C :?7=2>>2E:@?\25;246?E >2C<6CD :?4=F56ik^Am

kF=mk=:mw:89\D6?D:E:G:EJ r\C624E:G6 AC@E6:? W9Dr#!X[ 2 >2C<6C @7 :?7=2>>2E:@? E9C@F89@FE E96 3@5Jk^=:mk=:m{:A@AC@E6:?W2X[ 2? :?96C:E65 7@C> @7 49@=6DE6C@= E92E AC@>@E6D :?7=2>>2E:@?k^=:mk=:m#6>?2?E 49@=6DE6C@=[ 2 EJA6 @7 49@=6DE6C@= E92E EC2G6=D E9C@F89 J@FC 3=@@5 @? k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^7@@5D\E92E\<:==\K@>3:6\46==D^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm72E A2CE:4=6Dk^2m E92E 42? D?62< :?E@ 2CE6CJ H2==D 2?5 D=@H=J 3F:=5 A=2BF6 E92E =625D E@ 962CE 5:D62D6k^=:mk^F=m

k9bm9D\r#!k^9bm

kAmr\C624E:G6 AC@E6:? Wr#!X :D AC@5F465 3J E96 =:G6C :? C6DA@?D6 E@ :?7=2>>2E:@?] w:89\D6?D:E:G:EJ r#! W9D\r#!X E6DE:?8 56E64ED =@H\8C256[ 49C@?:4 :?7=2>>2E:@? 2?5 :D E96 >@DE G2=:52E65 3=@@5 E6DE 7@C :56?E:7J:?8 42C5:@G2D4F=2C\C6=2E65 :?7=2>>2E@CJ C:D< 367@C6 DJ>AE@>D 2AA62C]k^Am

kAm%96 p>6C:42? r@==686 @7 r2C5:@=@8J ?@H C64@>>6?5D 9D\r#! E6DE:?8 7@C A6@A=6 H:E9@FE <?@H? 42C5:@G2D4F=2C 5:D62D6 2?5 E9@D6 H:E9 6I:DE:?8 C:D< 724E@CD] xE 42? 7=28 42C5:@G2D4F=2C C:D< E92E 49@=6DE6C@= E6DED >:DD]k^Am

kAm“w:89\D6?D:E:G:EJ E6DE:?8 8:G6D FD G6CJ DA64:7:4 ?F2?46 23@FE 49C@?:4 :?7=2>>2E:@? E92E >2J 36 7=J:?8 F?56C E96 C252C 2?5 >2<:?8 A=2BF6 AC@8C6DD 2?5 H@CD6?[” wFD2:? D2JD]k^Am

kAmw6C6’D 9@H E@ :?E6CAC6E J@FC C6DF=ED E@ E6== :7 J@F >2J 36 2E C:D< 7@C 962CE 5:D62D6 5F6 E@ :?7=2>>2E:@?ik^Am

kF=mk=:mU=Ej`]_ >8^{i =@H6C C:D<k^=:mk=:m`]_–a]_ >8^{i >@56C2E6 C:D<k^=:mk=:ma]_–a]h >8^{i 6=6G2E65 C:D<k^=:mk=:m≥b]_ >8^{i 9:89 C:D<[ 6DA64:2==J :7 :E DE2JD 6=6G2E65 @G6C E:>6k^=:mk^F=m

kAmu@C A6@A=6 H9@ 2=C625J 92G6 962CE 5:D62D6[ 6=6G2E65 9D\r#! =6G6=D 2C6 2D AC65:4E:G6 @7 7FEFC6 962CE 2EE24< 2?5 DEC@<6 2D 6=6G2E65 {s{ 49@=6DE6C@= =6G6=D—6G6? :? E9@D6 E2<:?8 DE2E:?D] x? :ED C6G:6H[ E96 prr 7@F?5 E92E A6@A=6 H:E9 ?@C>2= 49@=6DE6C@= 3FE 9:89 9Dr#! D2H 76H6C >2;@C 42C5:@G2D4F=2C 6G6?ED H96? EC62E65 H:E9 DE2E:?D[ AC@G:?8 :?7=2>>2E:@? >2EE6CD 2D >F49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^9@H\E@\=@H6C\49@=6DE6C@=\:?\>6?@A2FD6^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm49@=6DE6C@= =6G6=Dk^2m]k^Am

kAm}@E6 E92E 9D\r#! 42? 36 6=6G2E65 5FC:?8 2? :?764E:@? @C EC2F>2[ D@ :E’D :>A@CE2?E E@ 56=2J E6DE:?8 7@C 2C@F?5 EH@ H66<D 27E6C 2? 24FE6 :==?6DD[ :?;FCJ[ DFC86CJ[ @C G:8@C@FD ?6H 6I6C4:D6 C68:>6?]k^Am

k9bm{AW2Xk^9bm

kAm{:A@AC@E6:?W2X[ @C {AW2X[ :D 2 86?6E:42==J 56E6C>:?65 7@C> @7 {s{ 49@=6DE6C@= E92E’D 3@E9 AC@\:?7=2>>2E@CJ 2?5 AC@\E9C@>3@E:4[ >62?:?8 :E AC@>@E6D :?7=2>>2E:@? 2?5 :?4C62D6D E96 E6?56?4J 7@C 3=@@5 4=@E 7@C>2E:@?] {6G6=D @G6C d_ >8^5{ 2C6 =:?<65 E@ 9:896C C:D< @7 962CE 2EE24< 2?5 DEC@<6]k^Am

kAm|@DE A6@A=6 ?665 E@ >62DFC6 {AW2X @?=J @?46 :? 2 =:76E:>6 D:?46 :EVD =2C86=J 86?6E:4[ C6A62E:?8 @?=J :7 E96J DE2CE 2 >2;@C E96C2AJ E92E DA64:7:42==J E2C86ED {AW2X]k^Am

k9bm#6>?2?E 49@=6DE6C@=k^9bm

kAm#6>?2?E 49@=6DE6C@= :D E96 49@=6DE6C@= =67E @G6C 27E6C J@FC 3@5J AC@46DD6D EC:8=J46C:56\C:49 A2CE:4=6D—32D:42==J[ E96 49@=6DE6C@= E92E =:?86CD :? J@FC 3=@@5] xE’D 2DD@4:2E65 H:E9 2? k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^H@CDE\7@@5\7@C\2CE9C:E:D\;@:?E\A2:?\:?7=2>>2E:@?^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm:?7=2>>2E@CJ 5:6Ek^2m 962GJ :? DF82C 2?5 D2EFC2E65 72ED[ DF49 2D 7C:65 7@@5D[ k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^962=E9:6DE\56=:\>62E^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6QmAC@46DD65 >62EDk^2m[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^5@6D\2=4@9@=\42FD6\:?7=2>>2E:@?^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm2=4@9@=k^2m] *@FC 5@4E@C 42? 6DE:>2E6 C6>?2?E 49@=6DE6C@= 3J DF3EC24E:?8 J@FC ws{ 2?5 {s{ 7C@> J@FC E@E2= 49@=6DE6C@=[ @C :?76C :E 7C@> J@FC EC:8=J46C:56 =6G6=D]k^Am

kAm%96C6’D ?@ F?:G6CD2==J 2446AE65 4FE@77[ 3FE 2 a_a` DEF5J 7@F?5 E92E A6@A=6 H:E9 C6>?2?E 49@=6DE6C@= =6G6=D 23@G6 ac >8^5{ 925 2 9:896C C:D< @7 92G:?8 2 962CE 2EE24< @C DEC@<6 @G6C E96 7@==@H:?8 EH@ 564256D]k^Am

k9bm(9:E6 3=@@5 46== 3:@>2C<6CDk^9bm

kAmp55:E:@?2= 4=F6D 23@FE :?7=2>>2E:@? 42? 4@>6 7C@> 2 H9:E6 3=@@5 46== 5:776C6?E:2=[ H9:49 3C62<D 5@H? E96 G2C:@FD k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^K@>3:6\46==D^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm:>>F?6 46==D 4:C4F=2E:?8 :? J@FC 3=@@5k^2m] (96? E96C6VD 49C@?:4 :?7=2>>2E:@?[ 46CE2:? A2EE6C?D 6>6C86 :? 9@H E96D6 46==D D9@H FA]k^Am

kAm%96D6 ?F>36CD 42?’E AC@G:56 2 5:28?@D:D @? E96:C @H?—3FE H96? :?E6CAC6E65 E@86E96C[ E96J 42? C6G62= H96E96C J@FC :>>F?6 DJDE6> :D F?56C DEC6DD]k^Am

kAm%96 >2:? 3:@>2C<6CD 2DD@4:2E65 H:E9 H9:E6 3=@@5 46==Dik^Am

kF=mk=:mkDEC@?8m}6FEC@A9:=D W23D@=FE6 2?5 TX[k^DEC@?8m E96 7:CDE C6DA@?56CD E@ :?764E:@? @C :?;FCJk3C ^m}@C>2= C2?86i a[d__–f[___ 46==D A6C >:4C@=:E6C @7 3=@@5 W2AAC@I:>2E6=J c_T–f_T @7 H9:E6 3=@@5 46==DXk^=:mk=:mkDEC@?8m{J>A9@4JE6D W23D@=FE6 2?5 TX[k^DEC@?8m :>>F?6 46==D E92E 4@@C5:?2E6 =@?8\E6C> 5676?D6 2?5 :>>F?6 >6>@CJk3C ^m}@C>2= C2?86i `[___–c[g__ 46==D A6C >:4C@=:E6C @7 3=@@5 W2AAC@I:>2E6=J a_T–c_TXk^=:mk=:mkDEC@?8m|@?@4JE6D W23D@=FE6 2?5 TX[k^DEC@?8m 4=62?FA 46==D E92E 96=A 4@?EC@= @?8@:?8 :?7=2>>2E:@?k3C ^m}@C>2= C2?86i a__–g__ 46==D A6C >:4C@=:E6C @7 3=@@5 W2AAC@I:>2E6=J aT–gTXk^=:mk=:mkDEC@?8mq2D@A9:=D W23D@=FE6 2?5 TX[k^DEC@?8m :>>F?6 46==D E92E C6=62D6 9:DE2>:?6 E@ EC:886C BF:4< :?7=2>>2E@CJ C624E:@?Dk3C ^m}@C>2= C2?86i _–`__ 46==D A6C >:4C@=:E6C @7 3=@@5 W2AAC@I:>2E6=J _]dT–`TXk^=:mk=:mkDEC@?8mt@D:?@A9:=D W23D@=FE6 2?5 TX[k^DEC@?8m :>>F?6 46==D E92E <66A :?7=2>>2E:@? 8@:?8 @?46 :E DE2CEDk3C ^m}@C>2= C2?86i _–d__ 46==D A6C >:4C@=:E6C @7 3=@@5 W2AAC@I:>2E6=J `T–cTXk^=:mk=:mkDEC@?8m#65 3=@@5 46== 5:DEC:3FE:@? H:5E9 W#s(Xik^DEC@?8m 2 >62DFC6 @7 F?6G6? C65 3=@@5 46== D:K6 =:?<65 E@ 49C@?:4 :?7=2>>2E:@?k3C ^m}@C>2= C2?86i 2AAC@I:>2E6=J ``T–`eTk^=:mk^F=m

kAmr=:?:4:2?D @7E6? =@@< 2E E96D6 G2=F6D E@86E96C—@C :? C2E:@ E@ @?6 2?@E96C—E@ 36EE6C F?56CDE2?5 :>>F?6 32=2?46 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^4@CE:D@=\=@H6C:?8\7@@5D^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm:?7=2>>2E@CJ DEC6DDk^2m]k^Am

k9bm(9J #2E:@D pC6 x>A@CE2?Ek^9bm

kAm{@@<:?8 2E 2 D:?8=6 ?F>36C :? :D@=2E:@? 42? 36 >:D=625:?8] q:@>2C<6C C2E:@D C6G62= A2EE6C?D—9@H 5:776C6?E >2C<6CD :?E6C24E H:E9 6249 @E96C—2?5 E9@D6 A2EE6C?D @7E6? E6== J@F >@C6 23@FE 962CE 5:D62D6 C:D< E92? 2?J DE2?52=@?6 E6DE C6DF=E]k^Am

kAm“%96C6 2C6 >2?J >2C<6CD E92E 42? 36 FD65 E@ :56?E:7J 42C5:@G2D4F=2C C:D<[” D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^2FE9@C^;2>6D\DE296=:\5\@^Qmy:> $E296=:[ s]~][ w@?6’D |65:42= s:C64E@Ck^2m] p>@?8 E96 >@DE E6==:?8 7@C :?7=2>>2E:@? 2C6 3:@>2C<6C C2E:@D E92E C67=64E =:A:5 A2CE:4=6 3FC56?[ k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^H92E\:D\>6E23@=:4\962=E9^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm>6E23@=:4 962=E9k^2m[ 2?5 :>>F?6 32=2?46ik^Am

k9bm{s{\r ^ pA@qk^9bm

kAm{s{\r ^ pA@q E6==D J@F H96E96C J@FC {s{ 49@=6DE6C@= :D A24<65 :?E@ 76H6C =2C86 A2CE:4=6D @C DAC625 24C@DD >2?J D>2==[ 56?D6 @?6D] $>2==[ 56?D6 A2CE:4=6D 2C6 E96 EC@F3=6>2<6CD—E96JVC6 36EE6C 2E A6?6EC2E:?8 2CE6CJ H2==D 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^>:E@49@?5C:2\=@?86G:EJ\28:?8^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm42FD:?8 52>286k^2m]k^Am

kAmw6C6’D H92E :E E6==D J@Fi k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^9@H\E@\=@H6C\2A@3^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6QmpA@=:A@AC@E6:? q WpA@qXk^2m :D 2 AC@E6:? 7@F?5 @? @E96C =:A@AC@E6:?D =:<6 {s{] tG6CJ A2CE:4=6 42CC:6D 6I24E=J @?6 pA@q >@=64F=6[ D@ >62DFC:?8 pA@q E6==D J@F 9@H >2?J 49@=6DE6C@=\42CCJ:?8 A2CE:4=6D 2C6 :? 4:C4F=2E:@?]k^Am

kAmp =@H6C C2E:@ W36=@H `]aX >62?D J@F 92G6 >@C6 D>2==[ 56?D6 A2CE:4=6D—E96 <:?5 E92E C2:D6 962CE 5:D62D6 C:D<]k^Am

k9bm%C:8=J46C:56 ^ ws{\rk^9bm

kAm%96 EC:8=J46C:56\E@\ws{ 49@=6DE6C@= C2E:@ :D @?6 @7 E96 36DE >2C<6CD @7 :?DF=:? C6D:DE2?46 W2?@E96C 724E@C 2DD@4:2E65 H:E9 962CE 5:D62D6X—2?5 :D 4=@D6=J =:?<65 E@ 49C@?:4 :?7=2>>2E:@?]k^Am

kAm%2C86E C2?86D 7@C E96 EC:8=J46C:56^ws{\r C2E:@ 2C6ik^Am

kF=mk=:mU8Eja]_i :562= >6E23@=:4 962=E9k^=:mk=:ma]_–b]_i >@56C2E6 :?DF=:? C6D:DE2?46k^=:mk=:mU=Ejb]_i 9:89 42C5:@>6E23@=:4 C:D<k^=:mk^F=m

k9bm}6FEC@A9:= ^ {J>A9@4JE6 C2E:@ W}{#Xk^9bm

kAm%96 ?6FEC@A9:=\E@\=J>A9@4JE6 W}{#X C2E:@ D9@HD E96 32=2?46 36EH66? J@FC 3@5J’D :>>65:2E6 :>>F?6 C6DA@?D6 W?6FEC@A9:=DX 2?5 =@?8\E6C> :>>F?6 C68F=2E:@? W=J>A9@4JE6DX] (96? ?6FEC@A9:=D DE2J 6=6G2E65 C6=2E:G6 E@ =J>A9@4JE6D[ :E D:8?2=D @?8@:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^8=FE2E9:@?6\7@@5D^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm:>>F?6 DEC6DDk^2m]k^Am

kAmp? 6=6G2E65 }{# :D =:?<65 H:E9 9:896C C:D< @7 962CE 2EE24<[ DEC@<6[ 2?5 2==\42FD6 >@CE2=:EJ] r@>>@? C2?86D :?4=F56ik^Am

kF=mk=:mU=Eja]_i =@H6C C:D<k^=:mk=:ma]_–b]_i >@56C2E6 C:D<k^=:mk=:mU8Ejb]_i 9:896C C:D<k^=:mk^F=m

k9bmw@H E@ {@H6C x?7=2>>2E:@?—2?5 x>AC@G6 w62CE #:D<k^9bm

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^9@H\E@\C65F46\:?7=2>>2E:@?\:?\E96\3@5J\72DE^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm{@H6C:?8 :?7=2>>2E:@?k^2m DE2CED H:E9 =:76DEJ=6] r@?D:DE6?E A9JD:42= 24E:G:EJ W23@FE `d_ >:?FE6D A6C H66<X[ >2:?E2:?:?8 2 962=E9J H6:89E[ AC:@C:E:K:?8 D=66A[ 2?5 62E:?8 2 k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^2?E:\28:?8\7@@5D^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm5:6E C:49 :? H9@=6[ >:?:>2==J AC@46DD65 7@@5Dk^2m 2C6 2== 2DD@4:2E65 H:E9 =@H6C :?7=2>>2E@CJ >2C<6CD 2?5 C65F465 42C5:@G2D4F=2C C:D<]k^Am

kAmx7 3=@@5 E6DED D9@H 6=6G2E65 :?7=2>>2E:@? =6G6=D 56DA:E6 =:76DEJ=6 492?86D[ 5@4E@CD >2J 4@?D:56C >65:42E:@?D[ DF49 2D DE2E:?D[ H9:49 E2C86E 3@E9 49@=6DE6C@= 2?5 :?7=2>>2E:@?]k^Am

kAmx? D@>6 42D6D[ E2C86E65 k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^2?E:\:?7=2>>2E@CJ\DFAA=6>6?ED^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6QmDFAA=6>6?ED >2J 2=D@ 96=A C65F46 :?7=2>>2E:@?k^2m[ 244@C5:?8 E@ $E296=:]k^Am

kF=mk=:mkDEC@?8m~>682\b 72EEJ 24:5D Wt!p 2?5 swpX]k^DEC@?8m s2:=J 5@D6D @7 a E@ c 8C2>D 2C6 =:?<65 E@ r#! C65F4E:@?D @7 2C@F?5 a_T\c_T]k^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^2?E:\28:?8\DFAA=6>6?ED^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6QmkDEC@?8mrFC4F>:?k^DEC@?8mk^2mkDEC@?8m]k^DEC@?8m %96 24E:G6 4@>A@F?5 :? EFC>6C:4 >2J =@H6C r#! 3J adT\d_T H96? E2<6? 2E d__ E@ `[___ >8 A6C 52J[ A2CE:4F=2C=J H96? 3:@2G2:=23=6 7@C>F=2E:@?D 2C6 FD65]k^=:mk=:mkDEC@?8m|28?6D:F>]k^DEC@?8m p55:?8 b__ E@ c__ >8 A6C 52J :D 2DD@4:2E65 H:E9 r#! C65F4E:@?D @7 23@FE `_T\b_T] k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^>28?6D:F>\4:EC2E6\GD\>28?6D:F>\8=J4:?2E6^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qm|28?6D:F> 8=J4:?2E6k^2m 2?5 E9C6@?2E6 2C6 E96 7@C>D =62DE =:<6=J E@ 42FD6 5:86DE:G6 FAD6E]k^=:mk=:mkDEC@?8m':E2>:? sb]k^DEC@?8m {@H G:E2>:? s =6G6=D 2C6 2DD@4:2E65 H:E9 9:896C :?7=2>>2E:@?] p55:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^36DE\G:E2>:?D\7@C\E:C65?6DD\2?5\72E:8F6\=24<\@7\6?6C8J^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6QmG:E2>:? sbk^2m Wa[___ E@ d[___ x& A6C 52JX[ C65F465 r#! 3J `dT\c_T :? A6@A=6 H9@ H6C6 567:4:6?E]k^=:mk=:mkDEC@?8mr@6?KJ>6 "`_]k^DEC@?8m s@D6D @7 `__ E@ b__ >8 A6C 52J @7 E96 F3:BF:?@= 7@C> 2C6 2DD@4:2E65 H:E9 r#! C65F4E:@?D @7 2AAC@I:>2E6=J `dT] $E296=: ?@E6D E92E k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^>2C<\9J>2?\3@@<D\5:6E\DFAA=6>6?ED\`_\52J\56E@I^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qmr@"`_k^2m >2J 36 6DA64:2==J 96=A7F= 7@C A6@A=6 @? DE2E:?D[ H9:49 42? 56A=6E6 E96 3@5J’D r@"`_ =6G6=D 2?5 4@?EC:3FE6 E@ >FD4=6 A2:? 2?5 72E:8F6]k^=:mk^F=m

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^6586^:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9@?6962=E9]4@>^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l:?7=2>>2E:@?\962CE\5:D62D6Qmk6>mw@?6 w62=E9k^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am