Google’s click signals: How user behavior drives rankings

kAmu@C J62CD[ E96 $t~ 4@>>F?:EJ 5632E65 H96E96C v@@8=6 24EF2==J FD6D 4=:4< 52E2 E@ 56E6C>:?6 C2?<:?8D] v@@8=6’D AF3=:4 >6DD28:?8 H2D 56=:36C2E6=J 2>3:8F@FD] %96? 42>6 2 H2G6 @7 92C5 6G:56?46i DH@C? k2 9C67lQ9EEADi^^A:4<6C]F49:428@]65F^2?E:ECFDE^$FAA=6>6?Ec]A57Qm2?E:ECFDE EC:2= E6DE:>@?Jk^2m[ 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D6@H@C<7=@HD]4@>^3=@8^2CE:4=6^8@@8=6\4@?E6?E\H2C69@FD6\=62<Qm=2?5>2C< p!x =62<k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^A2E6?ED]8@@8=6]4@>^A2E6?E^&$`_aah`eeq`^6?QmA2E6?E =:E6C2EFC6k^2m[ 2?5 ?@H 566A6C 2?2=JD:D 7C@> =625:?8 :?5FDECJ G@:46D =:<6 rJCFD $96A2C5 @7 +JAAJ $:8?2=[ H9@ C646?E=J k2 9C67lQ9EEADi^^D:8?2=]KJAAJ]4@>^A^8@@8=6\4=:4<\D:8?2=DQmAF3=:D965 2 56E2:=65 3C62<5@H?k^2m @7 E96 7:G6 4@C6 4=:4< D:8?2=D v@@8=6 EC24<D 2?5 9@H E96J :?7=F6?46 @C82?:4 C2?<:?8D 2?5 px 2?DH6C 86?6C2E:@?]k^Am

kAm%96 5632E6 :D @G6C] %96 BF6DE:@? ?@H :D “(92E 5@ J@F 5@ 23@FE :En”k^Am

kAmw6C6[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?E6C@5:8:E2=]4@>Qmx?E6C@ s:8:E2=k^2m 6IA=2:?D 9@H v@@8=6 FD6D 4=:4< D:8?2=D E@ 6G2=F2E6 4@?E6?E A6C7@C>2?46 2?5 :?7=F6?46 D62C49 C2?<:?8D]k^Am

k9bm%96 d v@@8=6 r=:4< $:8?2=D *@F }665 E@ z?@Hk^9bm

kAmw6C6’D H92E v@@8=6 :D 24E:G6=J >62DFC:?8 6G6CJ E:>6 2 FD6C :?E6C24ED H:E9 J@FC D62C49 C6DF=E]k^Am

k@=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6h_5_c_`b2gdb5_`bebe3c3654hd_dh47QmkDEC@?8mx>AC6DD:@?ik^DEC@?8m *@FC C6DF=E 2AA62C65 7@C 2 BF6CJ] %9:D :D E96 32D6=:?6 56?@>:?2E@Ci >62?:?8=6DD 2=@?6 3FE 6DD6?E:2= 7@C 42=4F=2E:?8 6G6CJE9:?8 6=D6] p7E6C 2==[ 2 A286 H:E9 `_ 4=:4<D 7C@> `_ :>AC6DD:@?D :D A6C7@C>:?8 G6CJ 5:776C6?E=J 7C@> @?6 H:E9 `_ 4=:4<D 7C@> `_[___ :>AC6DD:@?D]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6`f_4abge73_fd`5b5h47ch_c5f63h5_2QmkDEC@?8mr=:4<ik^DEC@?8m p FD6C D6=64E65 J@FC C6DF=E] %9:D :D H96C6 C62= >62DFC6>6?E 368:?D] v@@8=6 4@?E6IEF2=:K6D 4=:4<D 282:?DE C2?<:?8 A@D:E:@?[ 56G:46[ =@42E:@?[ 2?5 BF6CJ EJA6] #2H 4=:4< 4@F?ED H:E9@FE E9:D 4@?E6IE E6== 2? :?4@>A=6E6 DE@CJ]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6g5h_64c7ba7gbe_c263b7c64`he7a2ehQmkDEC@?8m325r=:4<ik^DEC@?8m p FD6C 4=:4<D E9C@F89 E@ J@FC A286 3FE E96? BF:4<=J C6EFC?D E@ D62C49 C6DF=ED] %9:D :D 2 4=62C D:8?2= E92E J@FC 4@?E6?E 72:=65 E@ >2E49 :?E6?E] p44F>F=2E6 6?@F89 @7 E96D6[ 2?5 }2Gq@@DE H:== 56>@E6 J@FC C2?<:?8] %9:D :D 2 5:C64E[ 6?7@C465 4@?D6BF6?46[ ?@E 2 E96@CJ]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ64eb7`257da5bc5_4`64ff_4de_b46b_5QmkDEC@?8m8@@5r=:4<ik^DEC@?8m p “=@?8 4=:4<” :?5:42E6D E92E E96 FD6C DE2JD @? J@FC A286 7@C 2 >62?:?87F= A6C:@5 367@C6 C6EFC?:?8 E@ D62C49 C6DF=ED @C 5@6D?’E C6EFC? 2E 2==] k2 9C67lQ9EEADi^^A2E6?ED]8@@8=6]4@>^A2E6?E^&$`_aah`eeq`^6?Qmv@@8=6’D A2E6?E =:E6C2EFC6k^2m 56D4C:36D 2 =@?8 4=:4< 2D “:?5:42E:G6 @7 2 8@@5 A286]” %96 C2E:@ @7 8@@5r=:4<D E@ E@E2= 4=:4<D 42? EC:886C C6C2?<:?8[ D=:465 3J BF6CJ[ 56G:46[ 4@F?ECJ[ 2?5 >@C6]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c2g`f74cbfa6agdbdcb43f5gb6c_abb3QmkDEC@?8m=2DE{@?86DEr=:4<ik^DEC@?8m %9:D :D E96 8@=5 DE2?52C5] %96 FD6C 4=:4<D J@FC C6DF=E[ DE2JD 7@C 2? 6IE6?565 D6DD:@?[ 2?5 5@6D?’E C6EFC? E@ E96 $t#!] %96:C D62C49 ;@FC?6J 6?5D @? J@FC A286] %9:D :D E96 DEC@?86DE D:?8=6 A@D:E:G6 D:8?2= :? E96 }2Gq@@DE DJDE6>[ 2D :E’D 6G:56?46 E92E J@FC 4@?E6?E C6D@=G65 E96 BF6CJ]k^=:mk^@=m

k9bm}2Gq@@DEi %96 p=8@C:E9> %J:?8 xE p== %@86E96Ck^9bm

kAm%96D6 7:G6 D:8?2=D 7665 :?E@ v@@8=6’D }2Gq@@DE DJDE6>i 2 4=:4<\32D65 C2?<:?8 >6492?:D> E92E v@@8=6’D G:46 AC6D:56?E @7 D62C49[ !2?5F }2J2<[ k2 9C67lQ9EEADi^^9F6DE@?]4@^5:8:E2=\>2C<6E:?8^?2G3@@DE\8@@8=6D\9:556?\4=:4<\C2?<:?8\DJDE6>\C6G62=65^Qm4@?7:C>65 F?56C @2E9 5FC:?8 E96 a_ab s~y 2?E:ECFDE EC:2=k^2m 2D @?6 @7 v@@8=6’D “>@DE :>A@CE2?E” C2?<:?8 D:8?2=D]k^Am

kAm}2Gq@@DE 92D 366? 24E:G6 k2 9C67lQ9EEADi^^?2G3@@DE]4@>^H92E\:D\?2G3@@DE^QmD:?46 2E =62DE a__dk^2m] xE >6>@C:K6D `b >@?E9D @7 FD6C :?E6C24E:@? 52E2[ 4C62E:?8 2 C@==:?8[ 4@?DE2?E=J FA52E65 A:4EFC6 @7 9@H FD6CD C6DA@?5 E@ 6249 C6DF=E 7@C 6249 BF6CJ] %92E 52E2 :D “D=:465” 2?5 H6:89E65 3J A@D:E:@?[ 56G:46[ 86@8C2A9:4 =@42E:@?[ 2?5 @E96C 4@?E6IEF2= 724E@CD] $@ 2 4=:4< 7C@> A@D:E:@? ` 5@6D?’E 42CCJ E96 D2>6 D:8?2= H6:89E 2D @?6 7C@> A@D:E:@? f]k^Am

kAm%96 =62<65 p!x 5@4F>6?E2E:@? 2=D@ C6G62=65 DA64:7:4 56>@E:@? D:8?2=Di ?2Gs6>@E:@? WE:65 E@ A@@C @?\D:E6 ?2G:82E:@? @C &)X 2?5 D6CAs6>@E:@? W7@C A286D E92E 4@?D:DE6?E=J AC@5F46 325 4=:4<DX[ 2D 56E2:=65 :? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9@3@\H63]4@]F<^6G:56?46\32D65\>2AA:?8\@7\8@@8=6\FA52E6D\E@\=62<65\:?E6C?2=\C2?<:?8\D:8?2=D^Qmw@3@ (63’D >2AA:?8 @7 v@@8=6 FA52E6D E@ =62<65 C2?<:?8 D:8?2=Dk^2m] v@@8=6 :D C6H2C5:?8 8@@5 FD6C 6IA6C:6?46D[ 3FE :E :D 2=D@ 24E:G6=J 5@H?C2?<:?8 A286D E92E 56>@?DEC2E6 A@@C @?6D]k^Am

kAm~?6 >@C6 E9:?8 H@CE9 :?E6C?2=:K:?8i }2Gq@@DE :?4=F56D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D6@\DE24<]:@^3=@8^?2G3@@DE\F?A24<65\H92E\E96\8@@8=6\4@?E6?E\H2C69@FD6\=62<\24EF2==J\E6==D\FD\23@FE\4=:4<\32D65\C2?<:?8Qm2 “DBF2D9:?8” 7F?4E:@?k^2m E92E ?@C>2=:K6D D:8?2=D 2?5 C65F46D E96 :?7=F6?46 @7 ?@:DJ[ >2?:AF=2E65[ @C @FE=:6C 4=:4< A2EE6C?D] k2 9C67lQ9EEADi^^?2G3@@DE]4@>^4=:4<\>2?:AF=2E:@?\56E64E:@?^Qmv@@8=6 92D 3F:=E >F=E:A=6 =2J6CD @7 56E64E:@?k^2m :?E@ }2Gq@@DE E@ :56?E:7J 2?5 ?6FEC2=:K6 2CE:7:4:2= 4=:4< 3692G:@C] pEE6>AE:?8 E@ :?7=2E6 8@@5r=:4<D 2CE:7:4:2==J :D 3@E9 56E64E23=6 2?5 :?67764E:G6] %96 @?=J DFDE2:?23=6 A2E9 :D 86?F:?6 FD6C D2E:D724E:@?]k^Am

k9bm%96 b\$E6A u@C>F=2 %92E p4EF2==J |@G6D #2?<:?8Dk^9bm

kAmrJCFD $96A2C5 5:DE:==D 9:D 7:?5:?8D :?E@ 2 AC:?4:A=6 6G6CJ 5:8:E2= >2C<6E:?8 E62> D9@F=5 92G6 E@A @7 >:?5]k^Am

kAmkDEC@?8mt2C? E96 4=:4< l t?8286 E96 FD6C l $2E:D7J :?E6?E 36EE6C E92? 2?J@?6 6=D6k^DEC@?8mk^Am

kAmw6 HC@E6 :? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:?<65:?]4@>^A@DED^4JCFDD96A2C50<?@H?\FD6C\4=:4<\D:8?2=D\EC24<65\3J\8@@8=6\F84!@DE\fccd`e`g`fbae`hgfgc\:*\7^nFE>0D@FC46lD92C6U2>AjFE>0>65:F>l>6>36C0:@DU2>AjC4>lpr@ppp8~CyHq!ch<pp4e"4:+f4|b`f<3b@+;wbpQm9:D {:?<65x? A@DE @? E96 E@A:4k^2m E92E E9:D 92D “=:<6=J H@C<65 E9:D H2J 7@C a_Z J62CD” 2?5 E92E E96 2?E:ECFDE EC:2= 2?5 p!x =62< 92G6 D:>A=J 8:G6? E96 :?5FDECJ 2 4=62C6C G:6H :?E@ >6492?:D>D E92E H6C6 2=H2JD AC6D6?E] w6C6’D H92E 6249 DE6A 24EF2==J C6BF:C6D]k^Am

k9bm$E6A `i t2C? E96 4=:4<] *@FC D?:AA6E :D 2 4@?G6CD:@? A286]k^9bm

kAmtG6CJ 6=6>6?E @7 J@FC $t#! D?:AA6E :D 4@>A6E:?8 :? 2 K6C@\DF> 2EE6?E:@? 2F4E:@? 367@C6 2 FD6C 6G6C =2?5D @? J@FC A286] $96A2C5 3C62<D D?:AA6E C6=6G2?46 :?E@ E9C66 =2J6CD :? 9:D k2 9C67lQ9EEADi^^D:8?2=]KJAAJ]4@>^A^8@@8=6\4=:4<\D:8?2=DQm+JAAJ $:8?2= 7C2>6H@C<k^2m]k^Am

kAmqC2?5 D:8?2=D 4@>>F?:42E6 H9@ :D AC@G:5:?8 E96 2?DH6C] *@FC 72G:4@? 2?5 D:E6 ?2>6 H@C< =:<6 2 ECFDE 32586] &D6CD C64@8?:K6 72>:=:2C 3C2?5D 367@C6 E96J C625 2 D:?8=6 H@C5 @7 J@FC E:E=6] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9@3@\H63]4@]F<^?2G3@@DE\9@H\8@@8=6\FD6D\=2C86\D42=6\FD6C\:?E6C24E:@?\52E2\E@\C2?<\H63D:E6D^Qmw@3@ (63’D }2Gq@@DE 2?2=JD:Dk^2m 56D4C:36D 6G6CJ D62C49 2D “2? 2:565 2H2C6?6DD E6DE” 2?5 ?@E6D E92E 3C2?5 72>:=:2C:EJ 86?6C2E6D 2 4@>A@F?5:?8 4=:4< 25G2?E286i >@C6 4=:4<D l DEC@?86C }2Gq@@DE D:8?2= l 9:896C C2?<:?8 l >@C6 4=:4<D] tG6CJ A:646 @7 E@A\@7\7F??6= 4@?E6?E J@FC 3C2?5 AC@5F46D >2<6D FD6CD >@C6 =:<6=J E@ 4=:4< @? J@FC C6DF=E 7@C 9:896C\:?E6?E BF6C:6D =2E6C]k^Am

kAmkDEC@?8mx?E6?Ek^DEC@?8m D:8?2=D E6== E96 FD6C H92E E96J’== 7:?5] *@FC &#{ 3C6254CF>3D[ E:E=6 E28 <6JH@C5 2=:8?>6?E[ 2?5 >6E2 56D4C:AE:@? 2== 4@?7:C> J@F’G6 F?56CDE@@5 E96 BF6CJ[ 6G6? 367@C6 E96 FD6C 92D 4@>>:EE65 E@ 2 4=:4<] (96? E96D6 >:D2=:8? H:E9 24EF2= A286 4@?E6?E[ J@F 86?6C2E6 325r=:4<D] (96? E96J 86?F:?6=J C67=64E H92E’D @? E96 A286[ J@F DE2CE 62C?:?8 8@@5r=:4<D 7C@> E96 7:CDE D64@?5]k^Am

kAmkDEC@?8m!C@>:D6k^DEC@?8m D:8?2=D WC:49 762EFC6D =:<6 DE2C C2E:?8D[ AC:46 C2?86D[ C6EFC? A@=:4:6D[ 2?5 C6G:6H 4@F?EDX E6== FD6CD 9@H J@F’== D2E:D7J E96>] %96D6 >2<6 E96 5:776C6?46 36EH66? 2 C6DF=E D@>6@?6 E9:?<D >:89E 36 C6=6G2?E 2?5 @?6 E96J <?@H :D H@CE9 4=:4<:?8]k^Am

kAm$E@A EC62E:?8 E:E=6 E28D 2?5 >6E2 56D4C:AE:@?D 2D $t~ 3@I6D E@ 4964<] %96J 2C6 4@?G6CD:@? 4@AJ] p^q\E6DE E96>] p?2=JK6 4=:4<\E9C@F89 C2E6 3J BF6CJ :? $62C49 r@?D@=6] %C62E 6G6CJ $t#! D?:AA6E =:<6 2 A2:5 D62C49 25 3642FD6[ :? E6C>D @7 }2Gq@@DE D:8?2=[ 2 =@H\r%# D?:AA6E :D 7F?4E:@?2==J 6BF:G2=6?E E@ 2 =@D:?8 @?6]k^Am

k9bm$E6A ai t?8286 E96 FD6C] %FC? 4=:4<D :?E@ 8@@5r=:4<D]k^9bm

kAmp 4=:4< :D ;FDE E96 368:??:?8] %96 BF6DE:@? v@@8=6 :D 24EF2==J 2D<:?8i s:5 E92E 4=:4< EFC? :?E@ 2 8@@5r=:4<n %96 8@@5r=:4<D C2E:@ W8@@5r=:4<D 5:G:565 3J E@E2= 4=:4<DX :D 2 C6C2?<:?8 D:8?2= E92E v@@8=6 D=:46D 24C@DD BF6CJ[ 56G:46[ 4@F?ECJ[ 2?5 @E96C 5:>6?D:@?D] $96A2C5’D 7C2>6H@C< :56?E:7:6D 7:G6 AC24E:42= 5C:G6CD @7 E92E @FE4@>6]k^Am

kAmkDEC@?8m#6>@G6 32CC:6CD E@ E96 2?DH6C]k^DEC@?8m u2DE =@25 E:>6[ ?@ :?ECFD:G6 A@A\FAD[ ?@ 25 4=FEE6C 23@G6 E96 7@=5] %96 =62<65 p!x 5@4F>6?E2E:@? :?4=F56D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9@3@\H63]4@]F<^6G:56?46\32D65\>2AA:?8\@7\8@@8=6\FA52E6D\E@\=62<65\:?E6C?2=\C2?<:?8\D:8?2=D^Qm“4=FEE6C$4@C6” >6EC:4k^2m E92E 5:C64E=J >62DFC6D :?ECFD:G6 @?\A286 6=6>6?ED 2?5 2 G:@=2E6D|@3:=6x?E6CDE:E:2=!@=:4J 7=28 E92E AF?:D96D :?E6CDE:E:2= 23FD6] %96D6 2C6?’E D@7E 8F:56=:?6D] x?DE625[ E96J’C6 2=8@C:E9>:42==J 6?7@C465]k^Am

kAmkDEC@?8mr@?7:C> A=246>6?E :>>65:2E6=J]k^DEC@?8m *@FC A286 E:E=6[ ?2G:82E:@?[ 2?5 3C6254CF>3D D9@F=5 :?DE2?E=J G6C:7J E@ E96 FD6C E92E E96J’G6 2CC:G65 2E E96 C:89E A=246] p?J F?46CE2:?EJ 23@FE H96C6 E96J’G6 =2?565 5C:G6D :>>65:2E6 4=:4<\324<D]k^Am

kAmkDEC@?8mp?DH6C E96 >2:? BF6DE:@? 62C=J[ E96? 6IA2?5]k^DEC@?8m !FE J@FC AC:>2CJ 2?DH6C ?62C E96 E@A[ ?@E 3FC:65 27E6C 2 =6?8E9J :?EC@5F4E:@?] %96 4@F?E6C:?EF:E:G6 ECFE9 :D E92E FD6CD H9@ 7:?5 E96 2?DH6C BF:4<=J E6?5 E@ DE2J =@?86C] %96 A286 E92E 2?DH6CD 72DE 2?5 AC@G:56D 56AE9 :D E96 A286 E92E 4@?G6CED 4=:4<D :?E@ 8@@5r=:4<D]k^Am

kAmkDEC@?8m~776C C6=6G2?E :?E6C?2= =:?<D]k^DEC@?8m r@?E6IEF2==J C6=6G2?E ?6IE A286D E@ 6IA=@C6 :?4C62D6 D6DD:@? 56AE9 2?5 D:8?2= 2 9:89\G2=F6 4@?E6?E 64@DJDE6>]k^Am

kAmkDEC@?8m&D6 G:DF2= 3C62<A@:?ED]k^DEC@?8m x>286D[ 42==@FE 3@I6D[ 6>365565 E@@=D[ 492CED[ 2?5 G:56@D C65F46 E96 G:DF2= 3@F?46 AC@323:=:EJ 2?5 D:8?2= 4@?E6?E 56AE9] s6?D6[ F?3C@<6? E6IE E6?5D E@ 36 2 325r=:4< 86?6C2E@C]k^Am

k9bm$E6A bi $2E:D7J :?E6?E] t2C? E96 =2DE{@?86DEr=:4<]k^9bm

kAm%96 =2DE{@?86DEr=:4< :D E96 6?5 DE2E6 6G6CJ A286 D9@F=5 2DA:C6 E@] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D6@\DE24<]:@^3=@8^?2G3@@DE\F?A24<65\H92E\E96\8@@8=6\4@?E6?E\H2C69@FD6\=62<\24EF2==J\E6==D\FD\23@FE\4=:4<\32D65\C2?<:?8Qm$t~ $E24<’D }2Gq@@DE 2?2=JD:Dk^2m 56D4C:36D :E 2D =:<6=J “E96 D:?8=6 >@DE G2=F23=6 D:8?2= :? E96 6?E:C6 >@56=[” 42AEFC:?8 3@E9 D2E:D724E:@? W=@?8 5H6==X 2?5 7:?2=:EJ WD62C49 ;@FC?6J 6?5D 96C6X] p A286 E92E 4@?D:DE6?E=J 62C?D =2DE{@?86DEr=:4<D 24C@DD E9@FD2?5D @7 D6DD:@?D :D 56>@?DEC23=J C6D@=G:?8 BF6C:6D :? 2 H2J 4@>A6E:E@CD 2C6 ?@E]k^Am

kAmu@FC E24E:4D 5C:G6 E9:D @FE4@>6]k^Am

kAmkDEC@?8mp?DH6C C6=2E65 BF6DE:@?D]k^DEC@?8m |@DE BF6C:6D 92G6 D2E6==:E6D[ @C 7@==@H\FA BF6DE:@?D[ E92E E96 FD6C H:== ?2EFC2==J H2?E 255C6DD65 @?46 E96J’G6 7@F?5 J@FC AC:>2CJ 2?DH6C] p55C6DD:?8 E96D6 @? E96 D2>6 A286 C6>@G6D E96 :?46?E:G6 E@ C6EFC? E@ v@@8=6] *@F’C6 4@==2AD:?8 >F=E:A=6 D62C496D :?E@ @?6 D2E:D7J:?8 D6DD:@?]k^Am

kAmkDEC@?8m$9@H J@FC 6G:56?46]k^DEC@?8m p “9@H H6 E6DE65” @C >6E9@5@=@8J D64E:@? :D?’E ;FDE 2? t\t\p\% A=2Jj :E 8:G6D FD6CD 2 C62D@? E@ ECFDE J@FC 2?DH6C[ >2<:?8 E96> =6DD =:<6=J E@ D66< 2 D64@?5 @A:?:@? 6=D6H96C6]k^Am

kAmkDEC@?8m!C@G:56 H92E’D ?66565 E@ 4@>A=6E6 E96 ;@FC?6J]k^DEC@?8m #62= FD6C C6G:6HD[ 4@>A2C:D@? 52E2[ C2E:?8 3C62<5@H?D[ 2?5 :?E6C24E:G6 E@@=D 8:G6 FD6CD 4@?4C6E6[ 564:D:@?\6?23=:?8 :?7@C>2E:@? E92E C65F46D E96 ?665 E@ 4@?DF=E 255:E:@?2= D@FC46D]k^Am

kAmkDEC@?8m$F886DE 4=62C ?6IE DE6AD]k^DEC@?8m vF:56 FD6CD 7@CH2C5 C2E96C E92? =62G:?8 E96> 2E 2 5625 6?5] p H6==\A=2465 r%p D6CG6D E96 FD6C[ 3FE :E 2=D@ <66AD E96 D6DD:@? 24E:G6 2?5 D:8?2=D E@ v@@8=6 E92E J@FC A286 H2D 2 >62?:?87F= 56DE:?2E:@?[ ?@E 2 3C:67 A:E DE@A]k^Am

k9bm%96 px $62C49 r@??64E:@?i (9J r=:4< $:8?2=D }@H sC:G6 px p?DH6CD[ %@@k^9bm

kAmw6C6’D H92E 492?86D E96 DEC2E68:4 42=4F=FD :? a_aei r=:4< D:8?2=D 5@?’E ;FDE :?7=F6?46 EC25:E:@?2= 3=F6\=:?< C2?<:?8D] %96J ?@H 7665 :?E@ v@@8=6’D px 2?DH6C DJDE6>D 2D H6==]k^Am

kAmpD $96A2C5 ?@E6D[ v@@8=6 8C@F?5D :ED px ~G6CG:6HD 2?5 px |@56 FD:?8 2? 2=8@C:E9> 42==65 u2DE$62C49 W3F:=E @? #2?<t>365qt#%X E92E :?4@CA@C2E6D f_ 52JD @7 D62C49 =@8D[ :?4=F5:?8 4=:4< 52E2[ 4@>3:?65 H:E9 9F>2? BF2=:EJ C2E6C D4@C6D] px 2?DH6CD @7E6? DF>>2C:K6 E@A\C2?<:?8 @C82?:4 C6DF=ED[ 2?5 E9@D6 C6DF=ED H6C6 DFC72465[ :? A2CE[ FD:?8 }2Gq@@DE 4=:4< D:8?2=D]k^Am

kAm%96 A286D >@DE =:<6=J E@ 36 4:E65 :? px ~G6CG:6HD 2?5 px |@56 2?DH6CD 2C6 E96 D2>6 A286D E92E 92G6 2=C625J 56>@?DEC2E65 DEC@?8 4=:4< A6C7@C>2?46]k^Am

k9bm(92E %9:D |62?D 7@C *@FC r@?E6?E $EC2E68Jk^9bm

kAm%96 DEC2E68:4 :>A=:42E:@?D 2C6 DEC2:89E7@CH2C5 3FE 62DJ E@ F?56C\6I64FE6 @? :? AC24E:46] *@F ?665 E@ E2<6 E96 7@==@H:?8 DE6AD]k^Am

kAmkDEC@?8mpF5:E 7@C 325r=:4< C:D<]k^DEC@?8m !286D E92E C2?< 3FE 86?6C2E6 BF:4< 3@F?46D 2C6 24E:G6=J 244F>F=2E:?8 2 ?682E:G6 }2Gq@@DE D:8?2=] &D6 962E>2AD 2?5 D6DD:@? C64@C5:?8D E@ 5:28?@D6 E96 7:CDE\`_\D64@?5 6IA6C:6?46 @? J@FC >@DE :>A@CE2?E A286D] x7 2 FD6C 42?’E :>>65:2E6=J 4@?7:C> E96J’C6 :? E96 C:89E A=246 2?5 7:?5 H92E E96J ?665[ J@F’C6 86?6C2E:?8 325r=:4<D 2E D42=6[ 2?5 E9@D6 D:8?2=D A6CD:DE 7@C `b >@?E9D]k^Am

kAmkDEC@?8m%C62E J@FC D?:AA6ED 2D 4@?G6CD:@? 4@AJ]k^DEC@?8m $E@A @AE:>:K:?8 E:E=6 E28D AFC6=J 7@C <6JH@C5 :?D6CE:@?] ~AE:>:K6 E96> 7@C 4=:4<D] %6DE 5:776C6?E 2?8=6D[ 6>@E:@?2= 9@@<D[ 2?5 DA64:7:4:EJ =6G6=D] %96 D?:AA6E E92E 62C?D E96 4=:4< 56E6C>:?6D H96E96C E96 }2Gq@@DE 7665324< =@@A DE2CED H@C<:?8 7@C J@F @C 282:?DE J@F]k^Am

kAmkDEC@?8mqF:=5 7@C E96 =2DE{@?86DEr=:4<[ ?@E ;FDE E96 <6JH@C5]k^DEC@?8m %96 36DE 4@?E6?E 5@6D?’E ;FDE 2?DH6C 2 BF6CJ] xE 4@==2AD6D 2? 6?E:C6 D62C49 ;@FC?6J :?E@ @?6 D6DD:@?] pD< J@FCD6=7i x7 2 FD6C 42>6 E@ E9:D A286 H:E9 E9:D BF6DE:@?[ H92E H@F=5 E96J H2?E E@ <?@H ?6IEn (92E 6G:56?46 H@F=5 >2<6 E96> ECFDE E96 2?DH6Cn (92E 24E:@? H@F=5 4@>A=6E6 E96:C :?E6?En p?DH6C 2== @7 E92E @? E96 D2>6 A286[ 2?5 J@F’G6 3F:=E 2 =2DE{@?86DEr=:4< >249:?6]k^Am

kAmkDEC@?8m%9:?< 23@FE E96 3C2?5 :? 6G6CJ 4@?E6?E 564:D:@?]k^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9@3@\H63]4@]F<^?2G3@@DE\9@H\8@@8=6\FD6D\=2C86\D42=6\FD6C\:?E6C24E:@?\52E2\E@\C2?<\H63D:E6D^Qm}2Gq@@DE C6D62C49 :D 4@?D:DE6?Ek^2mi u2>:=:2C 3C2?5D 86E >@C6 4=:4<D[ H9:49 86?6C2E6D >@C6 A@D:E:G6 D:8?2=D[ H9:49 :?4C62D6D G:D:3:=:EJ[ H9:49 86?6C2E6D >@C6 3C2?5 C64@8?:E:@?] tG6CJ A:646 @7 4@?E6?E J@F AC@5F46[ 6G6? :7 :E ?6G6C C2?<D }@] `[ :D 3F:=5:?8 E96 3C2?5 C64@8?:E:@? E92E >2<6D 7FEFC6 4=:4<D >@C6 =:<6=J]k^Am

kAmv@@8=6 92D 366? H2E49:?8 H92E FD6CD 5@ 27E6C E96J 4=:4< 7@C 2E =62DE EH@ 564256D] %96 p!x =62< 2?5 2?E:ECFDE EC:2= C6G62=65 E96 >6492?:D> 369:?5 D@>6E9:?8 E96 36DE $t~D 925 =@?8 DFDA64E65 H2D ECF6]k^Am

kAm%96 7@C>F=2 :ED6=7 92D?’E 492?865i t2C? E96 4=:4<[ 6?8286 E96 FD6C[ D2E:D7J :?E6?E 36EE6C E92? 2?J@?6 6=D6] (92E’D 492?865 :D E92E H6 ?@H 92G6 2 >F49 4=62C6C A:4EFC6 @7 6I24E=J 9@H v@@8=6 >62DFC6D 2== E9C66 2?5 9@H E9@D6 >62DFC6>6?ED 7665 ?@E @?=J @C82?:4 C2?<:?8D[ 3FE 2=D@ E96 px 2?DH6CD E92E 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?E6C@5:8:E2=]4@>^3=@8^D6@\D62C49\6G6CJH96C6\@AE:>:K2E:@?^QmC6D92A:?8 D62C49 2D H6 <?@H :Ek^2m]k^Am

kAm%96 :C@?J $96A2C5 A@:?ED E@ :D H@CE9 D:EE:?8 H:E9i %96 C:D6 @7 px D62C49[ H9:49 E9C62E6?D E@ C65F46 4=:4<D[ :D :ED6=7 56A6?56?E @? 4=:4< 52E2 E@ 7F?4E:@? 244FC2E6=J] %92E >62?D E96 5:D4:A=:?6 @7 3F:=5:?8 4@?E6?E E92E 86?F:?6=J 62C?D 2?5 D2E:D7:6D FD6C :?E6?E :D 364@>:?8 E96 AC:46 @7 25>:DD:@?]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?E6C@5:8:E2=]4@>^3=@8^8@@8=6D\4=:4<\D:8?2=D\9@H\FD6C\3692G:@C\5C:G6D\C2?<:?8D^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?E6C@5:8:E2=]4@>Qmk6>mx?E6C@ s:8:E2=k^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2mk6>m]k^6>mk^Am