How QR Codes reduce chaos at busy tourism spots

kAmp H66<6?5 DFC86 2E 2 A@AF=2C E@FC:DE DA@E @7E6? C67=64ED 72>:=:2C AC6DDFC6 A@:?ED] ':D:E@CD 2CC:G6 :? 8C@FAD[ >@G6 E@H2C5 E96 6?ECJ A@:?E[ A2FD6 E@ 2D< H96C6 E96 BF6F6 368:?D[ 2?5 =@@< 7@C E96 E:4<6E 4@F?E6C] $E277 ECJ E@ 2?DH6C C6A62E65 BF6DE:@?D H9:=6 8F:5:?8 A6@A=6 7@CH2C5] (:E9:? 2 D9@CE E:>6[ E96 2C62 364@>6D 4@?86DE65]k^Am

kAm%96D6 D46?6D 2C6 A=2J:?8 @FE >@C6 @7E6? 2D E@FC:D> C63@F?5D 8=@32==J] x? 724E[ :?E6C?2E:@?2= E@FC:D> H2D FA k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?E@FC:D>]:?E^?6HD^:?E6C?2E:@?2=\E@FC:D>\FA\d\:?\7:CDE\92=7\@7\a_ad\56DA:E6\8=@32=\492==6?86DQmdT :? E96 7:CDE 92=7 @7 a_adk^2m[ 244@C5:?8 E@ &} %@FC:D>] (:E9 E9:D 8C@HE9 3C:?8:?8 =2C86 4C@H5D E@ A@AF=2C 56DE:?2E:@?D[ :E 4C62E6D >@C6 D:EF2E:@?D H96C6 G:D:E@CD C6BF:C6 BF:4< 2?5 4=62C 8F:52?46 :? F?72>:=:2C 6?G:C@?>6?ED]k^Am

kAm(96? E96D6 :?7@C>2E:@? 82AD 2AA62C 2E E96 D2>6 E:>6 2?5 A=246[ E96J EFC? :?E@ 3@EE=6?64<D C2E96C E92? :D@=2E65 BF6DE:@?D] "# r@56D 96=A C65F46 D@>6 @7 E9:D AC6DDFC6 3J 8:G:?8 G:D:E@CD 2 72DE6C H2J E@ 7:?5 6DD6?E:2= :?7@C>2E:@? @? E96:C @H?]k^Am

kAmq6=@H[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?:B@56]4@>^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l><E0;F?0DJ?`Qm&?:B@56k^2m D92C6D 9@H "# r@56D 96=A 3FDJ E@FC:D> DA@ED >2?286 4C@H5D >@C6 D>@@E9=J]k^Am

k9bm(9J DE277:?8 2=@?6 42??@E 23D@C3 A62< G:D:E@C 56>2?5k^9bm

kAm|2?J 56DE:?2E:@?D ECJ E@ >2?286 3FDJ A6C:@5D 3J 255:?8 >@C6 DE277[ 3FE 4C@H5D @7E6? 8C@H 72DE6C 2?5 >@C6 F?AC65:4E23=J E92? E62>D 42? <66A FA H:E9] $F49 D9@CE[ :?E6?D6 DFC86D 6IA@D6 E96 E62>VD =:>:ED]k^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6aa5f2`2hh7`e_hahce57dd`2__7dg5f5QmkDEC@?8m$62D@?2= DA:<6D DEC6E49 7:I65 E62>Dik^DEC@?8m ':D:E@C ?F>36CD C:D6 D92CA=J @? H66<6?5D[ 9@=:52JD[ 2?5 6G6?E 52JD] $E277:?8 =6G6=D[ @? 2G6C286[ C6>2:? DE625J[ D@ E62>D 2C6 92?5=:?8 >@C6 C6BF6DED H:E9:? 2 D9@CE6C E:>67C2>6]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6adc27dgfa6b5fg3hf`bcgce5db44dagcQmkDEC@?8mw:C:?8 4J4=6D C2C6=J >2E49 A62< A6C:@5Dik^DEC@?8m $62D@?2= C64CF:E>6?E 2?5 EC2:?:?8 E2<6 E:>6] $FAA@CE :D @7E6? ?66565 367@C6 ?6H DE277 2C6 C625J[ H9:49 >2<6D :E 5:77:4F=E E@ D42=6 E62>D 6I24E=J H96? ?66565]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6cd33hg45227ac4aedb`g43aa`c4f53d6QmkDEC@?8ms6>2?5 G2C:6D 7C@> 52J E@ 52Jik^DEC@?8m $@>6 H66<6?5D 3C:?8 962GJ 4C@H5D H9:=6 @E96CD C6>2:? =:89E6C] %9:D G2C:23:=:EJ >2<6D :E 92C5 E@ AC65:4E H96? 255:E:@?2= DE277 H:== 36 C6BF:C65 2?5 H96? E96J H:== 36 F?56CFE:=:K65]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6g655gc633heg_5edaggd6aadb343d55aQmkDEC@?8m':D:E@C ?665D 92G6 364@>6 >@C6 5:G6CD6ik^DEC@?8m vF6DED 2CC:G6 H:E9 5:776C6?E =2?8F286D[ >@3:=:EJ ?665D[ 2?5 =6G6=D @7 72>:=:2C:EJ H:E9 E96 =@42E:@?] $E277 DA6?5 E:>6 C6A62E:?8 E96 D2>6 :?7@C>2E:@? 24C@DD 8C@FAD[ H9:49 D=@HD >@G6>6?E 2C@F?5 <6J 6?ECJ A@:?ED]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6d5ab_4abe`e42gcf3e27g`4a4b`ffcdhQmkDEC@?8m|@>6?ED @7 A62< 56>2?5 4C62E6 :>>65:2E6 3@EE=6?64<Dik^DEC@?8m "F6DE:@?D 23@FE BF6F6D[ C@FE6D[ E:>:?8[ D276EJ[ 2?5 E:4<6E:?8 2AA62C 2E E96 D2>6 E:>6] tG6? 6IA6C:6?465 E62>D 7:?5 :E 5:77:4F=E E@ >2?286 E96D6 @G6C=2AA:?8 C6BF6DED 5FC:?8 D9@CE[ 9:89\:?E6?D:EJ A6C:@5D]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6`bdhb46c2e2g422caab_dbc2ba2fc_aaQmkDEC@?8m%96 =@?8\E6C> =23@C @FE=@@< 255D 7FCE96C AC6DDFC6ik^DEC@?8m %96 k2 9C67lQ9EEADi^^HEE4]@C8^?6HD^HEE4\C6A@CE\D9@HD\EC2G6=\2?5\E@FC:D>\D6E\E@\DFAA@CE\h`>?\?6H\;@3D\3J\a_bdQm(@C=5 %C2G6= U2>Aj %@FC:D> r@F?4:=’D uFEFC6 @7 E96 %C2G6= U2>Aj %@FC:D> (@C<7@C46 #6A@CEk^2m AC@;64ED 2 D9@CE72== @7 cb]` >:==:@? H@C<6CD 3J a_bd[ H:E9 =23@C DFAA=J 6IA64E65 E@ 72== `eT 36=@H 56>2?5] s6DE:?2E:@?D E92E 2=C625J DECF88=6 5FC:?8 DFC86D H:== 7:?5 :E 92C56C E@ C6=J D@=6=J @? DE277:?8 :?4C62D6D @G6C E:>6]k^=:mk^F=m

kAmx?7@C>2E:@? 364@>6D E96 AC6DDFC6 A@:?E H96? 4C@H5D 8C@H 72DE6C E92? DE277 42? DFAA@CE] %9:D :D H96C6 @A6C2E@CD DE2CE =@@<:?8 7@C 5:8:E2= D@=FE:@?D[ =:<6 >@3:=6 2AAD 2?5 "# r@56D[ E92E 96=A G:D:E@CD 2?DH6C C@FE:?6 BF6DE:@?D 2?5 A6C7@C> C@FE:?6 E2D<D H:E9@FE :?4C62D:?8 96254@F?E]k^Am

k9bm(9J "# r@56D 2C6 >@C6 67764E:G6 E92? 2AAD 5FC:?8 A62< 7@@E72==k^9bm

kAms6DE:?2E:@?D 2C6 2=C625J :?G6DE:?8 :? E@@=D E92E 96=A >2?286 G:D:E@C >@G6>6?E[ H:E9 E96 4C@H5 >2?286>6?E >2C<6E 7@C E@FC:D> G2=F65 2E Sa]` 3:==:@? :? a_ac 2?5 AC@;64E65 E@ C6249 k2 9C67lQ9EEADi^^>2C<6E:?E6=@]4@>^C6A@CE^4C@H5\>2?286>6?E\7@C\E@FC:D>\>2C<6EQmSe]h 3:==:@? 3J a_bbk^2m[ 244@C5:?8 E@ 2 |2C<6Ex?E6=@ 2?2=JD:D] pD 56DE:?2E:@?D 6G2=F2E6 5:8:E2= @AE:@?D[ >2?J 4@?D:56C >@3:=6 2AAD 2D 2 H2J E@ 92?5=6 G:D:E@C 7=@H 2?5 :?7@C>2E:@? ?665D] %96 AC@3=6> 96C6 :D E92E 2AAD :?EC@5F46 7C:4E:@? 2E >@>6?ED H96? G:D:E@CD ?665 2?DH6CD BF:4<=J]k^Am

kAmp 72>:=J 2AAC@249:?8 2 3FDJ 6?ECJ 82E6[ 7@C :?DE2?46[ :D FDF2==J 7@4FD65 @? 7:?5:?8 E96 4@CC64E =:?6[ F?56CDE2?5:?8 E:>:?8D[ @C 4964<:?8 H92E E@ 5@ ?6IE] s@H?=@25:?8 2?5 D6EE:?8 FA 2? 2AA 364@>6D 2? 6IEC2 DE6A 5FC:?8 2 >@>6?E H96? 2EE6?E:@? :D 2=C625J =:>:E65]k^Am

kAm%96 7@==@H:?8 4@>A2C:D@? D9@HD H9J "# r@56D E6?5 E@ 7:E E96D6 >@>6?ED >@C6 ?2EFC2==J]k^Am

k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_e^`a^F?:B@56\BC\4@56\GD\2AA]A?8Q 2=ElQp E23=6 567:?:?8 2?5 4@>A2C:?8 G:D:E@C @C @A6C2E:@?2= ?665D 2?5 H9J "# 4@56D E6?5 E@ 7:E :? E96D6 >@>6?ED >@C6 ?2EFC2==J]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?m&?:B@56k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m

kAm"# r@56D C65F46 E96 ?F>36C @7 DE6AD 36EH66? 2 G:D:E@C’D BF6DE:@? 2?5 E96:C ?6IE 24E:@?[ H9:49 >2<6D E96> >@C6 C6=:23=6 5FC:?8 4C@H565 A6C:@5D H96? E:>6 2?5 2EE6?E:@? 2C6 =:>:E65]k^Am

kAm(96? 56DE:?2E:@?D F?56CDE2?5 H9J "# r@56D 7:E A62< 7@@E72== 36EE6C E92? 2AAD[ E96 ?6IE DE6A 364@>6D 2AA=J:?8 E96> E@ E96 E@F49A@:?ED E92E 2C6 E96 >@DE 4@?86DE65]k^Am

k9bmw@H "# r@56D 96=A 56DE:?2E:@?D >2?286 9:89\EC277:4 >@>6?EDk^9bm

kAm':D:E@C ?665D @7E6? A62< H96? A6@A=6 A2FD6 E@ F?56CDE2?5 E96:C ?6IE DE6A[ DF49 2D 564:5:?8 H9:49 BF6F6 E@ ;@:?[ H96E96C 2 E:4<6E :D C6BF:C65[ @C H9:49 C@FE6 =625D E@ E96 ?6IE 2EEC24E:@?] %96D6 A2FD6D D92A6 9@H 4C@H5D >@G6[ H96C6 BF6F6D 7@C>[ 2?5 9@H BF:4<=J 4@?86DE:@? 3F:=5D]k^Am

kAm|2?J &]$] EC2G6=6CD 2=C625J FD6 E96:C D>2CEA9@?6D E@ 3@@< @C >2?286 A2CED @7 E96:C EC:A H9:=6 @? E96 >@G6[ H9:49 4C62E6D 2 ?2EFC2= @AA@CEF?:EJ 7@C "# r@56\A@H6C65 >@>6?ED 2E <6J 564:D:@? A@:?ED]k^Am

kAmx?D:89ED 7C@> k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?:B@56]4@>^F?:BF6\2?8=6D^A=2J3@@<D^BC4@56\A=246>6?E\8F:56\7@C\EC2G6=nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l><E0;F?0DJ?`Qm&?:B@56’D %C2G6= "# r@56 !=246>6?E #6A@CEk^2m A@:?E E@ C64FCC:?8 AC6DDFC6 A@:?ED 24C@DD 2:CA@CED[ 9@E6=D[ 2EEC24E:@?D[ A2C<D[ H2E6C7C@?ED[ 2?5 4F=EFC2= D:E6D[ A2CE:4F=2C=J 2C@F?5 6?ECJ 2446DD[ BF6F6 >@G6>6?E[ ?2G:82E:@? 49@:46D[ 2?5 D276EJ 4@>>F?:42E:@?] "# r@56D 96=A 5FC:?8 E96D6 9:89\56>2?5 >@>6?ED 3J >2<:?8 6DD6?E:2= :?7@C>2E:@? 2G2:=23=6 :?DE2?E=J]k^Am

k9bm`] rC@H5 7=@H 2?5 BF6F6 ?2G:82E:@?k^9bm

kAm"F6F6D 7@C> BF:4<=J H96? G:D:E@CD 2C6 F?DFC6 23@FE H2:E E:>6D[ C@FE6 @AE:@?D[ @C 9@H =@?8 E96J H:== ?665 E@ DE2J :? =:?6] $>2== 82AD :? :?7@C>2E:@? D=@H >@G6>6?E[ 2?5 A6@A=6 >2J 4=FDE6C ?62C 6?ECJ A@:?ED H9:=6 E96J 564:56 H92E E@ 5@ ?6IE]k^Am

kAm"# r@56D 42? D92C6 H2:E E:>6D[ 2=E6C?2E6 A2E9D[ 2?5 E:>:?8 8F:52?46 E92E 96=AD G:D:E@CD 564:56 9@H E@ >@G6 E9C@F89 E96 DA246] %96D6 4F6D C65F46 96D:E2E:@? ?62C 3@EE=6?64<D 2?5 DAC625 8C@FAD >@C6 6G6?=J 24C@DD 2G2:=23=6 2C62D]k^Am

kAmu@C 6I2>A=6[ k2 9C67lQ9EEADi^^E96A2C<AC@5:8J]4@>^F?:G6CD2=\G:CEF2=\=:?6^Qm&?:G6CD2= ~C=2?5@ #6D@CEk^2m A=246D "# r@56D @? D:8?286 E9C@F89@FE E96 A2C< E@ =6E G:D:E@CD ;@:? G:CEF2= BF6F6D 7@C 9:89\56>2?5 2EEC24E:@?D[ DF49 2D w2CCJ !@EE6C 2?5 E96 tD42A6 7C@> vC:?8@EED] x?DE625 @7 82E96C:?8 :? A9JD:42= =:?6D[ G:D:E@CD C6D6CG6 2 C6EFC? E:>6 2?5 4@?E:?F6 6IA=@C:?8 @E96C 2C62D @7 E96 A2C< F?E:= E96:C D=@E @A6?D]k^Am

kAmkDEC@?8m!=246 "# r@56D 2Eik^DEC@?8m "F6F6 32CC:4256D[ EFC?DE:=6D[ 2?5 @E96C AC6\6?ECJ A2FD6 A@:?ED]k^Am

k9bma] |F=E:=:?8F2= 2?5 4F=EFC2= DFAA@CEk^9bm

kAmqFDJ 56DE:?2E:@?D H6=4@>6 G:D:E@CD H:E9 G2C:65 =2?8F286 ?665D] (96? 8C@FAD 2D< 7@C EC2?D=2E:@?D 2E E96 6I24E >@>6?E[ DE277 @7E6? DA6?5 E:>6 C6A62E:?8 E96 D2>6 :?DECF4E:@?D[ H9:49 D=@HD >@G6>6?E 2C@F?5 6?EC2?46D]k^Am

kAm"# r@56D 42? AC6D6?E :?DECF4E:@?D[ 4F=EFC2= ?@E6D[ 2?5 5:C64E:@?2= 8F:52?46 :? >F=E:A=6 =2?8F286D] %9:D :>AC@G6D 4=2C:EJ 7@C :?E6C?2E:@?2= G:D:E@CD 2?5 C65F46D C@FE:?6 BF6DE:@?D 2E 96=A 56D<D]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]7@I?6HD]4@>^EC2G6=^3C2K:=\32C\4@56D\3F:=E\:?E@\C:@\56\;2?6:C@D\>@D2:4\D:56H2=<D\H:==\=:?<\G:D:E@CD\E@\:?7@Qm#:@ 56 y2?6:C@k^2m 6>365565 "# r@56D 5:C64E=J :?E@ E96 4:EJ’D :4@?:4 >@D2:4 D:56H2=<D 2E >2;@C E@FC:DE =@42E:@?D] $42??:?8 E96D6 4@56D 8:G6D G:D:E@CD 2446DD E@ :?7@C>2E:@? 23@FE ?62C3J 362496D[ =2?5>2C<D[ 2?5 9:DE@C:4 D:E6D :? !@CEF8F6D6[ $A2?:D9[ 2?5 t?8=:D9] qJ A=24:?8 8F:52?46 2E E96 6I24E A@:?E @7 6IA=@C2E:@?[ E96 4:EJ C65F46D C6=:2?46 @? DE27765 96=A 56D<D H9:=6 DFAA@CE:?8 :?E6C?2E:@?2= G:D:E@CD >@C6 ?2EFC2==J]k^Am

kAmkDEC@?8m!=246 "# r@56D 2Eik^DEC@?8m t?ECJ 82E6D[ H6=4@>6 3@2C5D[ 2?5 DE27765 96=A A@:?ED]k^Am

k9bmb] %:4<6E:?8[ FA8C256D[ 2?5 2446DD 4@?EC@=k^9bm

kAm%:4<6E 4@F?E6CD @7E6? 364@>6 62C=J 4@?86DE:@? A@:?ED] !FC492D6D[ FA8C256D[ 2?5 2G2:=23:=:EJ 4964<D E2<6 E:>6[ 2?5 6G6? D9@CE 56=2JD 27764E E96 7=@H :?E@ E96 D:E6]k^Am

kAm"# r@56D 42? 8F:56 G:D:E@CD E@ >@3:=6 E:4<6E:?8[ FA8C256 @AE:@?D[ 2?5 2G2:=23:=:EJ 56E2:=D] %9:D D9:7ED C@FE:?6 EC2?D24E:@?D E@ G:D:E@CD’ 56G:46D 2?5 C65F46D 4@F?E6C AC6DDFC6 5FC:?8 A62< 9@FCD]k^Am

kAmpE E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H@?56C7F=>FD6F>D]4@>^>FD6F>^=@FGC6\E:4<6ED\?@\=:?6^Qm{@FGC6 |FD6F> :? !2C:Dk^2m[ G:D:E@CD 3@@< E:>65\6?ECJ D=@ED @?=:?6 2?5 C646:G6 "# r@56 E:4<6ED @? E96:C A9@?6D] tG6? E:4<6ED :DDF65 @77=:?6 92G6 2 "# r@56 AC6D6?E] %96D6 2C6 D42??65 2E 565:42E65 6?ECJ =2?6D[ 2==@H:?8 E96 >FD6F> E@ C68F=2E6 42A24:EJ 2?5 >@G6 G:D:E@CD E9C@F89 6?EC2?46D >@C6 677:4:6?E=J 5FC:?8 A62< 9@FCD]k^Am

kAmkDEC@?8m!=246 "# r@56D 2Eik^DEC@?8m $6=7\D6CG:46 <:@D<D[ ?62C E:4<6E 4@F?E6CD[ 2?5 6?ECJ =2?6D]k^Am

k9bmc] $276EJ[ 2=6CED[ 2?5 6>6C86?4J 4@>>F?:42E:@?k^9bm

kAm~FE5@@C[ 4@2DE2=[ 2?5 4C@H565 56DE:?2E:@?D 7246 D9:7E:?8 4@?5:E:@?D] ':D:E@CD @7E6? D66< C62DDFC2?46 H96? H62E96C 492?86D[ C@FE6D 4=@D6[ @C D276EJ 25G:D@C:6D 2C6 :DDF65]k^Am

kAm"# r@56D 42? D92C6 E:>6=J FA52E6D[ 4=@DFC6 ?@E:46D[ @C 6>6C86?4J 4@?E24E 56E2:=D] ':D:E@CD C646:G6 244FC2E6 :?7@C>2E:@? H:E9@FE 92G:?8 E@ H2:E 7@C DE277[ H9:49 DFAA@CED BF:4<6C C6DA@?D6D 5FC:?8 3FDJ A6C:@5D]k^Am

kAmpE E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AD]8@G^A=246D^___^3C:89E\2?86=\EC2:=]9E>QmvC2?5 r2?J@? }2E:@?2= !2C<k^2m[ "# r@56D A=2465 2E >2;@C EC2:=9625D =:?< 9:<6CD E@ C62=\E:>6 D276EJ :?7@C>2E:@? 367@C6 E96J DE2CE E96 9:<6] p BF:4< D42? AC@G:56D 4FCC6?E H62E96C 4@?5:E:@?D[ H2E6C 2G2:=23:=:EJ[ EC2:= 4=@DFC6D[ 2?5 D276EJ 8F:52?46] qJ E96 FD6 @7 5J?2>:4 "# r@56D[ A2C< C2?86CD 42? FA52E6 E96 8F:52?46 :?DE2?E=J H:E9@FE 492?8:?8 A9JD:42= D:8?286]k^Am

kAmkDEC@?8m!=246 "# r@56D 2Eik^DEC@?8m t>6C86?4J DE2E:@?D[ EC2:=9625D[ 362497C@?E 2446DD A@:?ED[ 2?5 >2:? H2=<H2JD]k^Am

k9bmd] p446DD:3:=:EJ 2?5 :?4=FD:G6 ?2G:82E:@?k^9bm

kAm':D:E@CD H:E9 5:776C6?E >@3:=:EJ @C D6?D@CJ ?665D @7E6? C6BF:C6 DA64:7:4 C@FE6D @C 56E2:=65 :?DECF4E:@?D] (96? E96D6 BF6DE:@?D DFC7246 :? 3FDJ K@?6D[ DE277 >FDE A2FD6 E@ @776C :?5:G:5F2=:K65 8F:52?46]k^Am

kAm"# r@56D 42? AC6D6?E DE6A\7C66 C@FE6D[ 2F5:@ 8F:56D[ 2?5 2DD:DE:G6 56E2:=D E92E G:D:E@CD 42? C6G:6H 2E E96:C @H? A246] %9:D DFAA@CED :?56A6?56?E ?2G:82E:@? 2?5 C65F46D 56A6?56?4:6D 5FC:?8 A62< >@>6?ED]k^Am

kAmpE E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?F32CE]6F^2F5:@\8F:56D^:?4=FD:G6\>FD6F>\BC\4@56D]9E>=QmpFDEC:2? !2C=:2>6?Ek^2m[ 2446DD:3:=:EJ 92D 366? 3F:=E 5:C64E=J :?E@ E96 G:D:E@C 6IA6C:6?46 E9C@F89 E24E:=6 "# r@56D A=2465 36D:56 <6J A@:?ED @7 :?E6C6DE] %96D6 6>3@DD65 "# r@56D 42? 36 =@42E65 3J E@F49 2?5[ H96? D42??65[ AC@G:56 2F5:@ 56D4C:AE:@?D 2?5 ?2G:82E:@? 8F:52?46 4@>A2E:3=6 H:E9 D4C66? C6256CD]k^Am

kAmkDEC@?8m!=246 "# r@56D 2Eik^DEC@?8m u24:=:EJ >2AD[ EC2:= 6?EC2?46D[ 6=6G2E@CD[ 2?5 A@:?ED H96C6 A2E9D 5:G6C86]k^Am

k9bmp 7=6I:3=6 A9JD:42=\E@\5:8:E2= =2J6C 7@C 3FDJ 56DE:?2E:@?Dk^9bm

kAmpD 8=@32= EC2G6= 56>2?5 4@?E:?F6D E@ C:D6[ 56DE:?2E:@?D 2C6 AC6A2C:?8 7@C 9:896C 2?5 >@C6 7C6BF6?E DFC86D :? G:D:E@C >@G6>6?E] ~?6 :?5FDECJ @FE=@@< 7C@> x?7@DJD 2?5 E96 x?7@DJD z?@H=6586 x?DE:EFE6 DF886DED EC2G6= 56>2?5 >2J 6IA2?5 3J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?7@DJD]4@>^:<:^C6D62C49^EC2G6=\:?5FDECJ\@FE=@@<a_ad]9E>=QmSa]g EC:==:@?k^2m 36EH66? a_ab 2?5 a_ag[ :?4C62D:?8 E96 ?665 7@C DJDE6>D E92E 42? 252AE BF:4<=J H:E9@FE 255:?8 @A6C2E:@?2= DEC2:?]k^Am

kAm"# r@56D @776C 2 AC24E:42= H2J E@ 3F:=5 E9:D 7=6I:3:=:EJ 3J >2<:?8 :?7@C>2E:@? 62DJ E@ FA52E6 2?5 62DJ E@ C6249 5FC:?8 3FDJ A6C:@5D] s6DE:?2E:@?D E92E :?EC@5F46 E9:D A9JD:42=\E@\5:8:E2= WA9J8:E2=X =2J6C >2J 36 36EE6C A@D:E:@?65 E@ >2?286 DFC86D H:E9 DE625:6C @A6C2E:@?D 2?5 2 >@C6 4@?D:DE6?E G:D:E@C 6IA6C:6?46]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?:B@56]4@>^F?:BF6\2?8=6D^2CE:4=6D^9@H\BC\4@56D\C65F46\492@D\2E\3FDJ\E@FC:D>\DA@EDnFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l><E0;F?0DJ?`Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?:B@56]4@>^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l><E0;F?0DJ?`Qmk6>m&?:B@56k^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am