The mistakes teams are making when scaling AI, and how to avoid them

kAm|2?J 3FD:?6DD6D 2C6 6IA6C:6?4:?8 E96 D2>6 px =:764J4=6[ 2?5 2 =@E @7 :E C6G@=G6D 2C@F?5 >2<:?8 >:DE2<6D] $@>6E:>6D[ 4=6G6C 6IA6C:>6?ED F?6IA64E65=J 364@>6 4C:E:42= E@@=D[ 3FE @E96C E:>6D[ E96J 364@>6 4@>A=:2?46 ?:89E>2C6D] p?5 D@>6 H@C<7=@HD DE:4<[ 3FE >2?J >@C6 9625 E@ E96 px 8C2G6J2C5] %96C6 2C6 2 =@E @7 Q=6DD@? =62C?65Q >@>6?ED]k^Am

kAmw6C6[ k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^Qm+2A:6Ck^2m D92C6D D:I >:DE2<6D E92E <66A E62>D DA:??:?8 E96:C H966=D H96? ECJ:?8 E@ D42=6 E96:C px 25@AE:@?—2?5 H92E E@ 5@ :?DE625]k^Am

k9bm`] {6EE:?8 px =:G6 :? :?5:G:5F2= E@@=<:ED :?DE625 @7 D92C65 H@C<7=@HDk^9bm

kAmpE >@DE 4@>A2?:6D[ k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^2:\25@AE:@?^Qmpx 25@AE:@?k^2m DE2CED @C82?:42==J] !6@A=6 7:?5 k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^36DE\2:\AC@5F4E:G:EJ\E@@=D^Qmpx E@@=Dk^2m E96J =:<6[ 3F:=5 E96:C @H? H@C<7=@HD[ 2?5 86E 86?F:?6=J FD67F= DEF77 5@?6] %96 AC@3=6> :D E92E ?@?6 @7 E96D6 H@C<7=@HD 2C6 4@??64E65] tG6CJ@?6 :D 6IA6C:>6?E:?8[ 3FE A6@A=6 2C6 3F:=5:?8 E96 D2>6 E9:?8D :? A2C2==6= H:E9@FE C62=:K:?8 :E] %92E >62?D 2 =@E @7 6?6C8J 8@6D :?E@ 5FA=:42E:G6 677@CED]k^Am

kAmw@H E@ 2G@:5 E9:Di k^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6_232274ehbbfg6f677ea3gb5_5cd`_c5QmkDEC@?8m$92C6 px H@C<7=@HD :? AF3=:4 492??6=Dk^DEC@?8m] t?4@FC286 A6@A=6 E@ A@DE E96:C px H@C<7=@HD :? AF3=:4 k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^D=24<\492??6=^Qm$=24< 492??6=Dk^2m W@C k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^36DE\E62>\492E\2AA^QmH96C6G6C J@FC E62> 4@>>F?:42E6Dk^2mX D@ @E96CD 42? D66 H92EVD 366? 3F:=E[ 2D< BF6DE:@?D[ 2?5 =62C? 7C@> :E] %96 A@:?E :D?VE E@ >:4C@>2?286 H92E A6@A=6 3F:=5] xEVD E@ >2<6 DFC6 8@@5 H@C< 4@>A@F?5D :?DE625 @7 86EE:?8 D:=@65]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c_25`33g`5a4d6gcf63hahfdc6`_2fgdQmkDEC@?8mrC62E6 2 D92C65 =:3C2CJ @7 C6FD23=6 px C6D@FC46Dk^DEC@?8m] |2:?E2:? 2 46?EC2= A=246 H96C6 E62>D 42? 7:?5 2?5 4@?EC:3FE6 k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^4=2F56\D<:==D^Qmpx 286?E D<:==Dk^2m[ H@C<7=@H E6>A=2E6D[ 2?5 AC@G6? k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^2:\AC@>AE^Qmpx AC@>AEDk^2m] (96? D@>6@?6 D@=G6D 2 AC@3=6> H6==[ E96 H9@=6 @C82?:K2E:@? D9@F=5 36 23=6 E@ A:4< :E FA 2?5 CF? H:E9 :E]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6b6a6hcdb2eef23h46d647d773_aaacg2QmkDEC@?8mx?G6DE :? A66C\E@\A66C px =62C?:?8k^DEC@?8m] k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^=62C?:?8\?6H\D<:==D^Qm!6@A=6 =62C?k^2m 72DE6DE 7C@> 4@==628F6D H9@VG6 2=C625J D@=G65 E96:C 6I24E AC@3=6>] rC62E6 2? :?E6C?2= C6D@FC46 H96C6 E62>D 42? D92C6 E96:C H:?D 2?5 72:=FC6D D@ E92E @E96CD 42? 3F:=5 @? E96>] k^=:mk^F=m

k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_d^`d^:>286`\`]A?8Q 2=ElQp E23=6 4:E:?8 5:776C6?E 5:8:E2= H@C<D9@AD 7@C AC@5F4E:G:EJ 2?5 px :?E68C2E:@?]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?mr@FCE6DJ @7 +2A:6Ck^7:842AE:@?mk^7:8FC6m

k9bmk3C ^ma] $<:AA:?8 E96 @H?6CD9:A 4@?G6CD2E:@?k^9bm

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^H@C<7=@H\6I2>A=6D^Qmpx H@C<7=@HDk^2m 92G6 2 923:E @7 6I:DE:?8 :? 2? @H?6CD9:A G24FF>] $@>6@?6 3F:=5D 2 =625 D4@C:?8 H@C<7=@H[ 7@C 6I2>A=6] xE CF?D H6== 7@C 2 76H H66<D[ 2?5 E96? 568C256D 3642FD6 ?@3@5J H2D 6IA=:4:E=J C6DA@?D:3=6 7@C >@?:E@C:?8 :E] %96 @H?6CD9:A 4@?G6CD2E:@? ;FDE ?6G6C 92AA6?65]k^Am

kAmw@H E@ 2G@:5 E9:Dik^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ655f3bfdh52b746hfhbfg66_5df6he5h6QmkDEC@?8mv:G6 px EC2?D7@C>2E:@? 2 565:42E65 @H?6Ck^DEC@?8m] $@>6@?6 :? J@FC @C82?:K2E:@? ?665D E@ 36 244@F?E23=6 7@C 9@H px D42=6D 24C@DD E62>D] qFE ?@ D:?8=6 A6CD@? 42? 5@ :E 2=@?6i r@?D:56C 255:?8 4C@DD\7F?4E:@?2= px H@C<:?8 8C@FAD D@ ?@3@5JVD 8F6DD:?8 H9@VD DFAA@D65 E@ 5@ H92E]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6352b6cf2f6f6d_7c265e23dgg7fbag`dQmkDEC@?8m}2>6 2 3FD:?6DD @H?6C 2?5 2 E649?:42= @H?6Ck^DEC@?8m] t249 9:89\:>A24E px H@C<7=@H ?665D 2 3FD:?6DD @H?6C[ H9@ :D 244@F?E23=6 7@C E96 @FE4@>6 E96 H@C<7=@H :?7=F6?46D[ 2?5 2 E649?:42= @H?6C[ H9@ :D E96 @?6 244@F?E23=6 7@C E96 DJDE6> :ED6=7[ H9:49 :?4=F56D 4=62? 52E2 2?5 C6=6G2?E AC@>AED] s@4F>6?E 3@E9 D@>6H96C6 J@FC E62> 24EF2==J 4964<D[ 2?5 >2<6 DFC6 6249 A6CD@? 92D E96 2446DD E96J ?665 E@ 5@ E96:C ;@3]k^=:mk^F=m

k9bmb] %C62E:?8 6G6CJ px FD6 42D6 H:E9 E96 D2>6 =6G6= @7 D4CFE:?Jk^9bm

kAm!:4EFC6 2? 2AA E92E C2?<D 9@H EC2?DA2C6?E J@FC $=24< 4@>>F?:42E:@?D 2C6 32D65 @? J@FC C2E:@ @7 AF3=:4 492??6= >6DD286D E@ AC:G2E6 s|D] xEVD =@H\DE2<6D[ 2?5 ?@3@5JVD CF??:?8 2 7@C>2= 8@G6C?2?46 C6G:6H @? :E] }@C D9@F=5 E96J]k^Am

kAm}@H 4@>A2C6 E92E E@ 2? px 286?E E92E 2FE@\C6DA@?5D E@ 4FDE@>6C DFAA@CE E:4<6ED] x7 E92E E9:?8 DE2CED 4@?7:56?E=J 8:G:?8 HC@?8 2?DH6CD[ 4FDE@>6CD ?@E:46[ 2?5 ECFDE 6C@56D] %96 DE2<6D 2C6 4@>A=6E6=J 5:776C6?E[ 2?5 E96 @G6CD:89E D9@F=5 36 E@@]k^Am

kAm%96 AC@3=6> :D E92E >@DE E62>D 6:E96C 2AA=J E96 D2>6 962GJ AC@46DD E@ 6G6CJE9:?8[ D=@H:?8 5@H? E96 92C>=6DD FD6 42D6D @C 2AA=J 2=>@DE ?@ AC@46DD E@ 2?JE9:?8[ W2?5 =6E E96 9:89\DE2<6D FD6 42D6D AC@4665 H:E9@FE 8F2C5C2:=DX]k^Am

kAmw@H E@ 2G@:5 E9:Dik^Am

kAm%:6C J@FC px H@C<7=@HD 3J :>A24E 2?5 >2E49 @G6CD:89E 244@C5:?8=J] }@E DFC6 H96C6 D@>6E9:?8 72==Dn w6C6VD 2 D:>A=6 7C2>6H@C< J@F 42? FD6] k^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6bga47`c5g_c7247472hh264b543d7eacQmkDEC@?8m{@H\:>A24Ek^DEC@?8mi %9:D FDF2==J 2AA=:6D E@ A6CD@?2= AC@5F4E:G:EJ px H@C<7=@HD =:<6 >66E:?8 DF>>2C:6D[ 7:CDE 5C27ED[ 2?5 E92E $=24< EC2?DA2C6?4J 2AA] *@F 42? DA@E\4964< E96D6 @442D:@?2==J[ 3FE J@F 567:?:E6=J 5@?VE ?665 E@ 3F:=5 2 C6G:6H 4@>>:EE66 2C@F?5 E96>]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ665`54242_62`ggce56b5e5c4_3b_f6b4QmkDEC@?8m|65:F>\:>A24Ek^DEC@?8mi %9:D FDF2==J 2AA=:6D E@ 564:D:@?\>2<:?8 H@C<7=@HDi C6A@CE:?8 2FE@>2E:@?D[ AC:@C:E:K2E:@? E@@=D[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^H92E\:D\>C>^QmC6D@FC46 2==@42E:@? H@C<7=@HDk^2m] *@F 5@?VE ?665 E@ 5@ 2 7F==\@? 52:=J C6G:6H @7 E96D6—2 >@?E9=J C6G:6H H:== 5@] xEVD 2=D@ H@CE9 :E E@ D6E FA 2FE@>2E65 2=6CED 7@C 2?@>2=:6D]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ67cdccf7fff6dgagfgfaedfd``_c__da_QmkDEC@?8mw:89\:>A24Ek^DEC@?8mi %9:D :D C6D6CG65 7@C 4FDE@>6C\724:?8[ 7:?2?4:2=[ @C 4@>A=:2?46\C6=2E65 H@C<7=@HD] %9:D :?4=F56D px 286?ED C6DA@?5:?8 E@ 4FDE@>6CD[ 2FE@>2E65 2AAC@G2= 7=@HD[ 2?5 2?JE9:?8 E92E E@F496D C6G6?F6 @C C68F=2E@CJ @3=:82E:@?D] tDE23=:D9 7@C>2= C6G:6H 4256?46D[ 5@4F>6?E65 6D42=2E:@? A2E9D[ 2?5 2F5:E EC2:=D] k^=:mk^F=m

kAmx7 J@FVC6 ?@E DFC6 H92E E:6C 2 H@C<7=@H 72==D :?[ 2D< J@FCD6=7 E9:Di x7 E9:D px H@C<7=@H 3C@<6 D:=6?E=J 7@C EH@ H66<D[ H92EVD E96 H@CDE E92E 4@F=5 92AA6?n x7 E96 2?DH6C :D QD@>6 >66E:?8 ?@E6D H@F=5 36 D=:89E=J @77[Q =62G6 :E 2=@?6] x7 E96 2?DH6C :?G@=G6D 2?8CJ 4FDE@>6CD[ =@DE >@?6J[ @C =2HJ6CD[ EC62E :E 244@C5:?8=J]k^Am

k9bmc] }@E 567:?:?8 H96C6 px 564:56D GD] H96C6 9F>2?D 564:56k^9bm

kAm|@DE px H@C<7=@HD DE2CE =:<6 E9:Di E96 px C64@>>6?5D 2?5 2 9F>2? 2AAC@G6D] qFE H96? E96 px 86ED :E C:89E d_ @C D@ E:>6D :? 2 C@H[ A6@A=6 ?2EFC2==J 8@ :?E@ 4CF:D6 4@?EC@=]k^Am

kAm#64@>>6?52E:@?D DE2CE 86EE:?8 2AAC@G65 H:E9@FE 2 4=@D6 =@@<[ 2?5 6G6?EF2==J[ D@>6E9:?8 D=:AD E9C@F89 E92E AC@323=J D9@F=5?VE 92G6] u@C 2 =@H\DE2<6D :?E6C?2= H@C<7=@H[ E92E >:89E ?@E 36 2 3:8 :DDF6] u@C 2?JE9:?8 >65:F>\ @C 9:89\:>A24E[ :EVD 2 C:D< E92EVD ?@E H@CE9 E2<:?8]k^Am

kAmw@H E@ 2G@:5 E9:Dik^Am

kAmu@C 6249 px H@C<7=@H[ 4=2DD:7J H92E E96 px :D 24EF2==J 5@:?8] k^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6_f`g5d36_b4255ag6bf_5e4`_23e7c7_QmkDEC@?8mx?7@C>:?8k^DEC@?8mi px 86?6C2E6D @FEAFED W2 DF>>2CJ[ D4@C6[ @C 5C27EX E92E 2 9F>2? C6G:6HD 2?5 24ED @?]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6e_5754dh22f5afb5ac5g_b4g6hhd`c`fQmkDEC@?8m#64@>>6?5:?8k^DEC@?8mi px DF886DED 2 DA64:7:4 24E:@? E92E 2 9F>2? >FDE 7:CDE 2AAC@G6 367@C6 E96 px 42? 4@?E:?F6 @? E@ ?6IE DE6AD]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ67a4gb3b336hfa7`g5346_b_hd343g`f2QmkDEC@?8mtI64FE:?8k^DEC@?8mi px E2<6D 24E:@? @? :ED @H? 32D65 @? 567:?65 CF=6D @C E9C6D9@=5D]k^=:mk^F=m

kAm~?46 J@FVG6 4=2DD:7:65 6249 H@C<7=@H[ E2<6 2? 9@?6DE =@@< 2E 9@H :EVD 24EF2==J CF??:?8] p H@C<7=@H H96C6 6G6CJ C64@>>6?52E:@? 86ED 2AAC@G65 H:E9@FE C6G:6H :D 7F?4E:@?2==J :? 6I64FE6 >@56[ 6G6? :7 :E H2D?VE 56D:8?65 E92E H2J] u@C E9@D6[ >2<6 DFC6 J@FVG6 567:?65 H92E EC:886CD 6D42=2E:@? E@ 2 9F>2? 2?5 H92E E96 @G6CC:56 AC@46DD =@@<D =:<6]k^Am

k9bmd] |62DFC:?8 px 25@AE:@? :?DE625 @7 px :>A24Ek^9bm

kAmp?J@?6 4@F=5 DA6?5 2== 52J 2D<:?8 px E@ 86?6C2E6 :?4C62D:?8=J F?9:?865 A@CEC2:ED @7 E96:C 5@8[ 2?5 E92E H@F=5 E649?:42==J 4@F?E 2D 24E:G6 px FD286] uF?n p3D@=FE6=J] qFD:?6DD :>A24En p3D@=FE6=J ?@?6]k^Am

kAmp =@E @7 E62>D 72== :?E@ E9:D EC2A 2E 2 =6DD C:5:4F=@FD D42=6] u@C 6I2>A=6[ E96J >:89E C6A@CE E92E g_T @7 6>A=@J66D FD6 px @C E92E E96:C H@C<7=@HD 86?6C2E6 `__ >@?E9=J 3=@8 2CE:4=6D] %9@D6 ?F>36CD 766= 8@@5 :? 2 D=:56 564<] %96J E6== J@F 23D@=FE6=J ?@E9:?8 23@FE H96E96C px :D :>AC@G:?8 2?JE9:?8]k^Am

kAmw@H E@ 2G@:5 E9:Dik^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6a_hhf2cbeb6ghch6_ea`7c5hhegf6c6_QmkDEC@?8mtDE23=:D9 2 32D6=:?6 7:CDEk^DEC@?8m] q67@C6 J@F 56A=@J 2? px H@C<7=@H[ 5@4F>6?E H92E A6C7@C>2?46 =@@<D =:<6 H:E9@FE :E] $?2AD9@E J@FC 4FCC6?E 4@?G6CD:@? C2E6D[ C6D@=FE:@? E:>6D[ 4FDE@>6C D2E:D724E:@? Wr$p%X D4@C6D—H92E6G6C E96 k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^=625\86?6C2E:@?\2?2=JD:D^QmC6=6G2?E >6EC:4k^2m :D] *@FV== ?665 E9:D E@ AC@G6 @C 5:DAC@G6 E92E px 24EF2==J >@G65 E96 ?665=6]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6_f66hh53dce5ha73`6_ff3hfchh67g36QmkDEC@?8ms67:?6 E96 E2C86Ek^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^2:\>6EC:4D^QmkDEC@?8m:>A24E >6EC:4k^DEC@?8mk^2m kDEC@?8m2?5 3F:=5 :E :?E@ E96 H@C<7=@Hk^DEC@?8m] p =625\D4@C:?8 >@56= D9@F=5 36 >62DFC65 282:?DE 4@?G6CD:@? C2E6D[ H9:=6 2 DFAA@CE 2FE@>2E:@? D9@F=5 36 >62DFC65 282:?DE C6D@=FE:@? E:>6 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^4FDE@>6C\D2E:D724E:@?\>6EC:4D^Qmr$p%k^2m] x7 J@F 42?VE ?2>6 E96 3FD:?6DD >6EC:4[ E2<6 2 DE6A 324< 2?5 7:8FC6 @FE H92E DF446DD =@@<D =:<6 367@C6 J@F D9:A :E]k^=:mk^F=m

k9bme] #@==:?8 @FE px H:E9@FE A@=:4:6D @C 8F2C5C2:=Dk^9bm

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]82==FA]4@>^H@C<A=246^ed`a_b^H@C<A=246\2?DH6C:?8\3:8\BF6DE:@?D]2DAInQm$6G6?EJ A6C46?E @7 6>A=@J66Dk^2m D2J E96:C @C82?:K2E:@? 92D ?@ 8F:52?46 @C A@=:4:6D 7@C FD:?8 px 2E H@C<[ 244@C5:?8 E@ 2 a_ac v2==FA DEF5J] p?5 @?=J `dT D2J E96:C 4@>A2?J 92D 4@>>F?:42E65 2 4=62C A=2? 7@C :?E68C2E:?8 px] $@ J@FVG6 8@E 2 D:EF2E:@? H96C6 =6256CD9:A :D 6I4:E65 23@FE px 2?5 6>A=@J66D 2C6 4FC:@FD 23@FE px[ 3FE E96C6VD 2 >2DD:G6 G24FF> :? 36EH66? H96C6 ?@3@5JVD E@=5 2?J@?6 H92EVD ~z 2?5 H92E :D?VE] %96 C6DF=E :D AC65:4E23=6 2?5 ?@E :562=i r2FE:@FD A6@A=6 5@?VE E@F49 px 2E 2==[ 2?5 =6DD 42FE:@FD A6@A=6 8@ H:=5 H:E9 :E] ]k^Am

kAmw@H E@ 2G@:5 E9:Dik^Am

kAmrC62E6 2 4=62C px C@25>2A[ :?4=F5:?8 A@=:4:6D 2?5 8F:56=:?6D] *@F 5@?VE ?665 2 c_\A286 5@4F>6?E] p?DH6C 2 76H 32D:4 BF6DE:@?D[ 2E 2 >:?:>F>[ 2?5 >2<6 E96 2?DH6CD 62DJ E@ 7:?5]k^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6b74e`6ag7_4hb7423c5f`cae377ff35cQmkDEC@?8m(92E E@@=D 2C6 2AAC@G65nk^DEC@?8m v:G6 A6@A=6 2? 6IA=:4:E =:DE @7 px E@@=D E96J 42? FD6] x7 E96C6VD 2 AC676CC65 A=2E7@C>[ D2J D@] %9:D 2=@?6 6=:>:?2E6D 2 9F86 49F?< @7 k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^D925@H\2:^QmD925@H pxk^2m]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c`dh62hbha44775c`_4g`bc`26h`72geQmkDEC@?8m(92E 52E2 42? 2?5 42?VE 8@ :?E@ px E@@=Dnk^DEC@?8m q6 DA64:7:4] u@C 6I2>A=6[ J@F >:89E >2<6 4FDE@>6C A6CD@?2==J :56?E:7J:?8 :?7@C>2E:@? W!xxX @77 =:>:ED] x?E6C?2= C6G6?F6 ?F>36CD >:89E 56A6?5 @? E96 E@@=] sC27E >2C<6E:?8 4@AJ >:89E 36 ~z] |@DE 6>A=@J66D H:== >2<6 D>2CE 564:D:@?D 96C6] %96J ;FDE ?665 J@F E@ 5C2H E96 =:?6D]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6_bbd_35h_7g656he7356e5h75gce2a5eQmkDEC@?8m(92E C6G:6H :D C6BF:C65 367@C6 2? px H@C<7=@H 8@6D =:G6nk^DEC@?8m u@C =@H\:>A24E FD6 42D6D[ >2J36 ?@?6] u@C 2?JE9:?8 4FDE@>6C\724:?8[ 567:?6 2? 2AAC@G2= AC@46DD]k^=:mk^F=m

k9bm$42=6 px 24C@DD J@FC E62>k^9bm

kAm%96 A2EE6C? 369:?5 2== @7 E96D6 >:DE2<6D :D E96 D2>6i %62>D EC62E px 2D 2 4@==64E:@? @7 E@@=D C2E96C E92? A2CE @7 9@H E96J @A6C2E6] %@ D42=6 DF446DD7F==J[ J@F 92G6 E@ >@G6 36J@?5 :D@=2E65 6IA6C:>6?ED 2?5 E@@=D 2?5 3F:=5 DJDE6>D[ @H?6CD9:A[ 2?5 8F2C5C2:=D E92E =6E px H@C< H:E9 J@FC @C82?:K2E:@?[ ?@E 2C@F?5 :E]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^3=@8^4@>>@?\2:\D42=:?8\>:DE2<6D^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^K2A:6C]4@>^Qmk6>m+2A:6Ck^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2mk6>m]k^6>mk^Am