Bird Watch: Slowing Down and Seeing

kAmkDA2?m%96C6 2C6 E:>6D H96? E96 362FEJ @7 E96 62CE9 :D 2=>@DE E@@ >F49 E@ 362C[ 2?5 E9:D >@C?:?8 H2D @?6 @7 E9@D6 E:>6D] (96? x 4C2H=65 7C@> F?56C H2C> 4@G6CD E@ =@@< @FE E96 H:?5@H[ 2 D@7E A2DE6= =:89E 42C6DD65 E96 >@F?E2:?[ H@@5D[ 2?5 7C@K6? =2<6] {@H =J:?8 >:DE G6:=65 3C2?496D E92E =62?65 @FE @G6C E96 6586 @7 E96 =2<6 :46[ 2?5 2 962GJ 4@2E:?8 @7 7C@DE H9:E6?65 6G6CJ =:>3 2?5 6G6CJ EH:8[ ?@E ;FDE 2=@?8 E96 =2<6 3FE 2D 72C 2D E96 6J6 4@F=5 D66] %96?[ 2D E96 C:D:?8 DF? A@FC65 @G6C E96 62DE6C? 9:==[ :E =:E FA E96 H9:E6 EC66D :? 2 3=2K6 @7 DA2C<=6D[ 2?5 C:89E 367@C6 >J 6J6D E96 H@C=5 EFC?65 :?E@ 2 >28:42= 72:CJ=2?5] k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?mqJ E96 E:>6 x H2?56C65 5@H?DE2:CD 7@C >J E62 2?5 E@2DE @? E9:D 4@=5 >@C?:?8[ 9F?8CJ 3:C5D H6C6 2=C625J 4C@H5:?8 @FC 76656CD] v@=57:?496D[ DE2?5:?8 :? E2?56> @? E96 A6C496D @7 E96 EF36 76656C[ EC:65 E@ AFD9 6249 @E96C @77[ H9:=6 @E96CD 4=F?8 E@ E96 76656C’D 92?5=6 2?5 ;23365 E96:C 362<D 2E 3:C5D H9@ H6C6 4=@D6C E@ E96 D665D E92? E96J H6C6] p D:?8=6 !:?6 $:D<:?[ 23@FE E96 D:K6 @7 2 v@=57:?49 3FE DEC62<65 2== @G6C 2?5 H:E9 2 D92CA =:EE=6 3:==[ EC:65 E@ ;@:? :?] k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?m%@52J[ x 2> 56E6C>:?65 E@ D=@H 5@H? 2?5 A2J 2EE6?E:@? E@ E96 3:C5D[ D@ 27E6C =F?49[ x’> D:EE:?8 2E E96 <:E496? E23=6 H:E9 >J 3:?@4F=2CD[ H2E49:?8 E96 3:C5D] xE 766=D 7C:G@=@FD E@ 36 5@:?8 ?@E9:?8] }@C>2==J[ x CFD9 A2DE E96 H:?5@HD[ @442D:@?2==J 8=2?4:?8 2E E96 3:C5 76656CD[ 3FE E@52J x D:E 7@C ?62C=J 2? 9@FC[ ;FDE H2E49:?8] p >2=6 v@=57:?49 :? H:?E6C A=F>286 :D A6C4965 @? E96 =@H6DE CF?8 @7 E96 EF36 76656C H:E9 9:D 324< E@ >6[ 724:?8 E96 H2C> DF?D9:?6] w6[ E@@[ :D ;FDE C6DE:?8] %9C@F89 3:?@4F=2CD x 42? D66 9:D @G6C2== 4@=@C @7 D@7E 8C66?:D9 J6==@H[ 2?5 9:D ;6E\3=24< H:?8 564@C2E65 H:E9 A2=6 D42==@AD 2?5 =:?6D :D BF:E6 362FE:7F=] w6 EFC?D 9:D 9625 E@H2C5 E96 D665 A@CE 2?5 E2<6D 2 D665[ 62ED :E[ 2?5 5C@AD 2 =:EE=6 563C:D E@ E96 8C@F?5] (96? 96 9@AD E@ 2 9:896C A6C49[ x ?@E:46 2 E:?J DA@E @7 J6==@H @? E96 D9@F=56C @7 E96 H:?8[ 2 9:?E @7 E96 3C:89E J6==@H 3C665:?8 A=F>286 H6 H:== D66 :? 2 76H >@C6 >@?E9D]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?mv@=57:?496D[ =:<6 >@DE D>2== D@?83:C5D[ >@=E EH:46 2 J62C[ 244@C5:?8 E@ s2G:5 $:3=6J[ 2FE9@C @7 k6>m%96 $:3=6J vF:56 E@ q:C5Dk^6>m] x? H:?E6C[ >2=6D =@@< >@C6 =:<6 76>2=6D[ 2 5F== 8C66?:D9 J6==@H H:E9 3=24< H:?8D[ 2=E9@F89 E96 >2=6D’ H:?8D 2C6 EJA:42==J 52C<6C E92? E96 76>2=6D’ H:?8D] x? H:?E6C[ E96 >2=6D 2=D@ FDF2==J D9@H D@>6 3C:89E J6==@H @? E96 E9C@2E[ CF>A @C D9@F=56C[ 2?5 5:> EC246D @7 E96:C 3=24< 42A 42? @7E6? 36 D66?[ H:?E6C :D 92C5 @? 762E96CD[ D@ 2D DAC:?8 2AAC@2496D E96J 2C6 C6A=2465 3J 2 A2CE:2= >@=E @7 9625 2?5 3@5J 762E96CD[ 3FE ?@E E2:= @C H:?8 762E96CD] %96 DAC:?8 >@=E AC@G:56D >2=6D H:E9 E96:C 72>:=:2C 3C:89E A=F>286[ H:E9 3=24< H:?8D 2?5 3=24< 7@C69625] x7 H6 =@@< 4=@D6=J 2E E96 >2=6’D H:?8D :? yF?6[ H6 >2J ?@E:46 9:D H:?8 762E96CD 2C6 65865 H:E9 2 A2=6 3F77 4@=@C[ 3FE E96D6 6586D H62C @77 @G6C E96 DF>>6C F?E:= E96 H:?8D 2C6 2== 3=24<] Wv@@8=6 >2=6 8@=57:?49 A:4EFC6D k6>m$:3=6J vF:56]k^6>mX qJ =2E6 DF>>6C[ H96? E96 v@=57:?496D’ 762E96CD 2C6 H62C:?8 @FE 2?5 ?665 C6A=246>6?E[ E96J 8@ E9C@F89 2 4@>A=6E6 >@=E E92E E2<6D 23@FE D:I E@ 6:89E H66<D] pE E92E E:>6[ 2== 762E96CD 2C6 8C25F2==J C6A=2465[ 2?5 H96? E96 >@=E :D 4@>A=6E65[ E96 >2=6D 92G6 6I492?865 E96:C 3C:89E J6==@H A=F>286 7@C 5C23 4@=@C65 762E96CD[ 2?5 92G6 :?4C62D65 E96 ?F>36C @7 762E96CD E@ AC@G:56 36EE6C :?DF=2E:@? :? E96 4@=5 >@?E9D]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2?m}@H[ @? 2 362FE:7F= 52J :? 62C=J |2C49[ x’> 8=25 E@ D=@H 5@H? 2?5 AFE >J =:76 @? 9@=5 7@C 2 D9@CE E:>6] x’> 92AAJ E@ H2E49 3:C5D 4@>:?8 2?5 8@:?8 2E E96 76656CD[ E@ ?@E:46 E96 368:??:?8D @7 2 3=24< 42A @? E96 >2=6 v@=57:?496D[ 2?5 E@ 36 C6>:?565 @7 E96 6I46AE:@?2= 362FEJ E92E :D 2== 2C@F?5 FD] k^DA2?mk^Am