Conceptos erróneos sobre Medicare que debe tener en cuenta durante este Período de Inscripción Anual

kAm!2C2 6>A6K2C[ 6D :>A@CE2?E6 D236C BF6 =2D A6CD@?2D BF6 6=:86? ~C:8:?2= |65:42C6 86?6C2=>6?E6 D:8F6? D:6?5@ C6DA@?D23=6D 56 =@D 565F4:3=6D J 6= 4@2D68FC@[ J ?@ 92J F? >áI:>@ 2?F2= 56 82DE@D 56 3@=D:==@] {2D Aó=:K2D |65:42C6 $FAA=6>6?E @ =2D Aó=:K2D :?56A6?5:6?E6D 4@>A=6>6?E2C:2D 56 D2=F5 J G:52 AF656? 2JF52C 4@? 2=8F?@D 56 6D@D 4@DE@D] {@D A=2?6D |65:42C6 p5G2?E286 W|pX E:6?6? =í>:E6D 2?F2=6D A2C2 =@D 82DE@D 56 3@=D:==@ A@C D6CG:4:@D 4F3:6CE@D[ A6C@ =@D 4@DE@D[ =2D C656D J =@D C6BF:D:E@D 56 2FE@C:K24:ó? G2Cí2?]k^Am

kAmuF?< D6ñ2=2 =2D D:8F:6?E6D áC62D BF6 AF656? D6C A2CE:4F=2C>6?E6 4@>A=:4252D A2C2 BF:6?6D 3FD42? 2D68FC2C DF 4@36CEFC2 A2C2 6= ACóI:>@ 2ñ@]k^Am

kAmkDEC@?8mpE6?4:ó? 56?E2=[ 56 =2 G:DE2 J 2F5:E:G2 56 CFE:?2]k^DEC@?8m ~C:8:?2= |65:42C6 86?6C2=>6?E6 ?@ 4F3C6 =2 2E6?4:ó? 56?E2= 56 CFE:?2 ?: =2D 56?E25FC2D A@DE:K2D[ =@D 6Iá>6?6D 56 =2 G:DE2 56 CFE:?2 A2C2 2?E6@;@D @ =6?E6D 56 4@?E24E@[ ?: =@D 2F5í7@?@D] |F49@D A=2?6D |p @ Aó=:K2D :?56A6?5:6?E6D 56?E2=6D[ 56 =2 G:DE2 J 2F5:E:G2D @7C646? 36?67:4:@D 25:4:@?2=6D 6? 6DE2D áC62D] {@D D6CG:4:@D[ =2D C656D 56 AC@G665@C6D[ =@D =í>:E6D 56 7C64F6?4:2 J =@D 4@DE@D A2C2 =2D A6CD@?2D 27:=:252D G2Cí2?[ 2Dí BF6 2D68úC6D6 56 D236C 6I24E2>6?E6 BFé 6DEá 4F3:6CE@]k^Am

kAmkDEC@?8mtDE25@ 9@DA:E2=2C:@]k^DEC@?8m {@D D6CG:4:@D 9@DA:E2=2C:@D E2>3:é? AF656? 42FD2C 4@?7FD:ó?] &?2 A6CD@?2 AF656 A2D2C G2C:2D ?@496D 6? F? 9@DA:E2= J 2F? 2Dí D6C 4=2D:7:4252 4@>@ A24:6?E6 2>3F=2E@C:@ BF6 C64:36 D6CG:4:@D 56 @3D6CG24:ó?[ 6? =F82C 56 4@>@ A24:6?E6 9@DA:E2=:K25@] q2;@ ~C:8:?2= |65:42C6[ 6D2 5:DE:?4:ó? AF656 2764E2C E2?E@ =2 724EFC2 56= 9@DA:E2= 4@>@ D: 6DEá 4F3:6CE2 F?2 6DE25í2 A@DE6C:@C 6? F? 46?EC@ 56 6?76C>6Cí2 6DA64:2=:K252] {@D A24:6?E6D @ DFD 4F:525@C6D 5636? AC68F?E2C 5:C64E2>6?E6i “¿|6 92? 25>:E:5@ A2C2 9@DA:E2=:K24:ó? @ 6DE@J 2BFí 32;@ @3D6CG24:ó?n”k^Am

kAmkDEC@?8mr@?DF=E2D 2?F2=6D 56 3:6?6DE2C]k^DEC@?8m &?2 4@?DF=E2 2?F2= 56 3:6?6DE2C ?@ 6D =@ >:D>@ BF6 F? 6I2>6? 7íD:4@ 4@>A=6E@ EC25:4:@?2=] {2 4@?DF=E2 56 3:6?6DE2C D6 46?EC2 6? =2 A=2?:7:424:ó? AC6G6?E:G2 J =2 6G2=F24:ó? 56 =@D C:6D8@D A2C2 =2 D2=F5] $: 6= AC@G665@C C62=:K2 ACF632D 25:4:@?2=6D @ 23@C52 AC@3=6>2D >é5:4@D[ AF656? 2A=:42CD6 565F4:3=6D @ 4@2D68FC@D] p=8F?@D A=2?6D 56 |p @7C646? 6Iá>6?6D 2?F2=6D >áD 4@>A=6E@D D:? 4@DE@ 25:4:@?2= A2C2 =2 A6CD@?2 27:=:252]k^Am

kAmkDEC@?8m|65:42>6?E@D C646E25@D]k^DEC@?8m |F492D A6CD@?2D DFA@?6? BF6 E:6?6? 4@36CEFC2 56 >65:42>6?E@D A2C2 A24:6?E6D 2>3F=2E@C:@D 32;@ ~C:8:?2= |65:42C6[ A6C@ ?@ 6D 2Dí] ~C:8:?2= |65:42C6 ?@ :?4=FJ6 4@36CEFC2 56 >65:42>6?E@D C646E25@D A2C2 A24:6?E6D 2>3F=2E@C:@Dj =2D A6CD@?2D 36?67:4:2C:2D ?646D:E2? F? A=2? 56 4@36CEFC2 56 >65:42>6?E@D :?56A6?5:6?E6[ ==2>25@ A=2? 56 =2 !2CE6 s[ @ F? A=2? 56 |p 4@? =2 !2CE6 s :?4=F:52 W|p!sX A2C2 6==@] r252 A=2? E:6?6 DF AC@A:@ 7@C>F=2C:@[ C65 56 72C>24:2D J C68=2D 56 4@36CEFC2[ E2=6D 4@>@ 2FE@C:K24:ó? AC6G:2[ E6C2A:2 6D42=@?252 @ =í>:E6D 56 42?E:525] t= 9649@ 56 BF6 D6 C646E6 F? >65:42>6?E@ ?@ D:8?:7:42 BF6 6DE2Cá 4F3:6CE@ A@C F? A=2? 6DA64í7:4@]k^Am

kAmkDEC@?8mpE6?4:ó? 6? 6= 6IEC2?;6C@]k^DEC@?8m ~C:8:?2= |65:42C6 AC@A@C4:@?2 F?2 4@36CEFC2 >FJ =:>:E252 A2C2 G:2;6D 2= 6IEC2?;6C@] |65:42C6 $FAA=6>6?E J 2=8F?@D A=2?6D AF656? @7C646C 4:6CE@D 36?67:4:@D 56 6>6C86?4:2 6? 6= 6IEC2?;6C@[ A6C@ =2D A6CD@?2D 36?67:4:2C:2D 56 |65:42C6 BF6 E6?82? 4F2=BF:6C A=2? 56 |65:42C6 5636? G6C:7:42C 6D2D 5:DA@D:4:@?6D 2?E6D 56 G:2;2C[ 6? =F82C 56 2DF>:C BF6 DF 4@36CEFC2 923:EF2= =2D 24@>A2ñ2Cá]k^Am

kAmkDEC@?8m&?2 ú=E:>2 ?@E2]k^DEC@?8m tD :>A@CE2?E6 E6?6C 4F:525@ 4@? =2D ==2>252D ?@ D@=:4:E252D 56 6DE2725@C6D D@3C6 =@D A=2?6D 56 |65:42C6] }@ AC@A@C4:@?6 :?7@C>24:ó? 56 DF D68FC@ ?: :?7@C>24:ó? A6CD@?2= D:? G6C:7:42C BF6 6DEá 923=2?5@ 4@? F? AC@G665@C =68íE:>@ 56 |65:42C6] $: ?@ 6DEá D68FC@ 56 4@? BF:é? 6DEá 923=2?5@[ 4F6=8F6 J GF6=G2 2 ==2>2C FD2?5@ F? ?ú>6C@ @3E6?:5@ 56 F?2 7F6?E6 G6C:7:4252[ 4@>@ 6= C6G6CD@ 56 DF E2C;6E2 56 |65:42C6 @ F? D:E:@ H63] {2D 7F6?E6D 56 :?7@C>24:ó? 4@?7:23=6D :?4=FJ6? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>65:42C6]8@G^Q C6=lQ?@7@==@HQm|65:42C6]8@Gk^2m J 6= D:E:@ H63 56 w62=E9$AC:?8 6? k2 9C67lQ9EEADi^^w62=E9$AC:?8|65:42C6]4@>^{62C?|@C6Q C6=lQ?@7@==@HQm9EEADi^^w62=E9$AC:?8|65:42C6]4@>^{62C?|@C6k^2m]k^Am

kAm“{@D 36?67:4:@D 56= A=2?[ =@D 7@C>F=2C:@D J =2D C656D AF656? 42>3:2C[ 2= :8F2= BF6 6= 6DE25@ 56 D2=F5 56 F?2 A6CD@?2[ A@C =@ BF6 ?F?42 D6 5636 DFA@?6C BF6 6= A=2? 56= 2ñ@ A2D25@ D68F:Cá D:6?5@ 6= BF6 >6;@C D6 252AE6 2 DFD ?646D:5256D”[ 5:46 uF?<] “s65:42C E:6>A@ 2 :?G6DE:82C AF656 AC6A2C2C 2 =2D A6CD@?2D A2C2 E@>2C F?2 564:D:ó? :?7@C>252 5FC2?E6 =2 pt!”]k^Am

kAm{@D AC@5F4E@D J D6CG:4:@D 56 w62=E9$AC:?8 D@? AC@A@C4:@?25@D 6I4=FD:G2>6?E6 A@C DF3D:5:2C:2D @A6C2E:G2D 56 w62=E9 r2C6 $6CG:46 r@CA@C2E:@? @ 2 EC2GéD 56 6==2D[ F?2 4@>A2ñí2 56 C6D6CG2 =682= >FEF2]k^Am