Political activist and professor of law at Harvard Lawrence Lessig speaking at the University of Southern Maine in April 2018.
Portlanders' deep dissatisfaction with the political system was on display at the University of Southern Maine on April 7, where several progressive groups hosted a forum that addressed the direct financial influence corporations and lobbyists have on political campaigns and elections. At the state level, it seemed to justify the recent support the Maine-led movement for ranked-choice voting, which Maine officials are scrambling to put into place for the June 12 primaries.
Hosted by the Sierra Club, EqualityMaine, the Southern Maine chapter of the Democratic Socialists of America (DSA), and the Ringelstein for Senate campaign, the event — titled “Get Money Out Of Politics” — featured speaker Lawrence Lessig, a political activist and professor at Harvard Law School.
×
Javascript is required for you to be able to read premium content. Please enable it in your browser settings.
kA 5:ClQ=ECQm*@F 2C6 3J ?@H =:<6=J 72>:=:2C H:E9 {6DD:8] w6 7@F?565 rC62E:G6 r@>>@?D :? a__`[ 2 ?@?\AC@7:E H@C<:?8 E@ 3F:=5 @A6?\2446DD D@7EH2C6 2?5 AF3=:4 H@C<D A=2E7@C>D 24C@DD E96 :?E6C?6E 2?5 >65:2[ H9:49 >256 9:> 2 D@CE @7 “C@4< DE2C @7 E96 :?7@C>2E:@? 286” 2D k6>m%96 t4@?@>:DEk^6>m 56D4C:365 9:> :? a__a] ~G6C E96 =2DE 564256[ {6DD:8 92D 7@4FD65 >F49 @7 9:D 42C66C 4C:E:4:K:?8 A@=:E:42= 4@CCFAE:@?[ A2CE:4F=2C=J “E96 C6G@=G:?8 5@@C” A96?@>6?@? :? H9:49 =68:D=2E@CD =62G6 @77:46 E@ 364@>6 AC:G2E6\D64E@C =@33J:DED 369@=56? E@ DA64:2= :?E6C6DED 2?5 G:46 G6CD2] w6 =2F?4965 2 D9@CE\=:G65 AC6D:56?E:2= 42>A2:8? E92E 5:65 367@C6 E96 a_`e AC:>2C:6D]k^Am
kA 5:ClQ=ECQmpE E96 6G6?E[ 2F5:6?46 >6>36CD H6C6 2D<65 H9:49 A@=:E:42= :DDF6WDX 2C6 >@DE :>A@CE2?E E@ E96>] %96 >@DE C6A62E65 @?6D H6C6 962=E942C6[ :?4@>6 :?6BF2=:EJ[ 4=:>2E6 492?86[ E96 >:=:E2CJ :?5FDEC:2= 4@>A=6I[ D6IF2= 7C665@>[ 65F42E:@?[ 2?5 4@@A6C2E:G6 @H?6CD9:A @7 E96 64@?@>J] p44@C5:?8 E@ {6DD:8[ k6>m?@?6k^6>m @7 E96D6 :DDF6D H:== 6G6C 36 255C6DD65 F?56C 2 DJDE6> H96C6 4@CA@C2E:@?D[ =@33J:DED 2?5 DFA6C !prD 2C6 23=6 E@ DA6?5 >:==:@?D @? DA64:2= :?E6C6DED H9:49 :?7=F6?46 A@=:E:4:2?D]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“%96J 5@?’E C6AC6D6?E FD] ~FC 56>@4C24J :D 3C@<6?[” D2:5 {6DD:8] “(6 >FDE 7:I E9:D AC@3=6> 7:CDE]”k^Am
kAmw6C6 2C6 E96 7:G6 3:886DE E9:?8D H6 =62C?65 27E6C {6DD:8 2?5 @E96C AF3=:4 7:8FC6D DA@<6 2E E96 “v6E |@?6J ~FE ~7 !@=:E:4D” DF>>:E]k^Am
kA 5:ClQ=ECQmkDEC@?8mstux}t ~{xvp#rw*k^DEC@?8mk^Am
kAm{6DD:8VD 32D:4 2C8F>6?E 56A6?5D @? E96 32D:4 F?56CDE2?5:?8 @7 D6G6C2= 724ED 23@FE p>6C:42? :?6BF2=:EJ] w6C6VD 2 76Hi x? a_`g[ E96 E@A ` A6C46?E @7 E96 4@F?ECJ @H?D c_ A6C46?E @7 E96 4@F?ECJ’D H62=E9[ 244@C5:?8 E@ 2 DEF5J 3J k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]?36C]@C8^A2A6CD^Hac_gdQmE96 }2E:@?2= qFC62F @7 t4@?@>:4 #6D62C49k^2m] uC@> `hhg E@ a_`f[ E96 A92C>246FE:42= :?5FDECJ DA6?E Sb]d 3:==:@? =@33J:?8 r@?8C6DD[ H9:=6 :?DFC2?46 4@>A2?:6D DA6?E Sa]d 3:==:@?[ 2?5 @:= 2?5 82D :?5FDEC:6D DA6?E ;FDE F?56C EH@ 3:==:@?[ 244@C5:?8 E@ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]@A6?D64C6ED]@C8^=@33J^:?5FD4@56]A9An:5lwcb__U2>AjJ62Cla_`eQmr6?E6C 7@C #6DA@?D:3=6 !@=:E:4D]k^2mk^Am
kA 5:ClQ=ECQmpD 7@C :?5:G:5F2= 5@?2E:@?D[ _]ae A6C46?E @7 E96 A@AF=2E:@? 82G6 eg A6C46?E @7 E96 >@?6J C2:D65 :? 42>A2:8? 7F?5D] %9:D AC@46DD D66>D E@ 5@>:?2E6 =2H>2<6CDV D4965F=6D] #2E96C E92? 2EE6?5 E@ AF3=:4 >2EE6CD[ r@?8C6DD:@?2= 42?5:52E6D W2?5 D:EE:?8 >6>36CD D66<:?8 C6\6=64E:@?X DA6?5 2?JH96C6 7C@> b_ E@ f_ A6C46?E @7 E96:C E:>6 C2:D:?8 >@?6J[ 5:2=:?8 7@C 5@==2CD E@ `__[___ @7 E96 C:496DE p>6C:42?D[ 244@C5:?8 E@ 2 k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]=2HD49@@=]4@C?6==]65F^C6D62C49^y{!!^FA=@25^u6C8FD@?\7:?2=]A57Qma_`_ DEF5J 7C@> r@C?6==]k^2mk^Am
kA 5:ClQ=ECQm|62?H9:=6 ` :? d 49:=5C6? :? p>6C:42 8C@H FA :? A@G6CEJ[ 2?5 7@C E96 7:CDE E:>6 :? 564256D =:76 6IA64E2?4J :? 92D 72==6?]k^Am
Democratic candidate for U.S. Senate, Zak Ringelstein, says he won’t ever accept a penny from corporations, lobbyists or PACs. His political ambitions include universal healthcare, addressing climate change, ending the era of college debt, investing in public schools, re-regulating big banks, and strengthening the American middle class.
kAm“r2? H6 C62==J E2=< 23@FE E96 :DDF6D H6 42C6 23@FE 2?5 E9:?< E92E @FC 8@G6C?>6?E :D C6AC6D6?E:?8 FDn r@CA@C2E:@?D 2C6 5@>:?2E:?8 E96 5:2=@8F6 2?5 2C6 >2<:?8 8@G6C?>6?E 2 4@>A=6E6=J :CC2E:@?2= DA246 7@C 564:D:@? >2<:?8[” D2:5 +2< #:?86=DE6:?[ 2 AF3=:4 D49@@= E62496C 7C@> #2?86=6J H9@ :D CF??:?8 282:?DE :?4F>36?E p?8FD z:?8 7@C E96 &]$] $6?2E6 D62E]k^Am
kA 5:ClQ=ECQmkDEC@?8m*t$[ %wx$ x$ $%x{{ pq~&% rx%x+t}$ &}x%tsk^DEC@?8mk^Am
kA 5:ClQ=ECQms2?:6==6 |] r@?H2J[ E96 s62? @7 E96 &?:G6CD:EJ @7 |2:?6 $49@@= @7 {2H[ D2:5 E92E :E H2D @?46 4@?D:56C65 2 3C6249 @7 2? 6E9:42= DE2?52C5D W2?5 AF3=:4 ECFDEX 7@C 2 4@CA@C2E:@? @C DA64:2= :?E6C6DE E@ :?7=F6?46 2 4@?EC24E:?8 @77:46C :? E96 AF3=:4 AC@4FC6>6?E DA246[ 3642FD6 :E H2D F?56CDE@@5 E92E E96J’5 36 DA6?5:?8 >@?6J AC@G:565 3J 4:E:K6?D] k^Am
kA 5:ClQ=ECQm k^Am
kA 5:ClQ=ECQm%92E H2D 367@C6 E96 r:E:K6?D &?:E65 G] u656C2= t=64E:@? r@>>:DD:@?[ E96 =2?5>2C< a_`_ $FAC6>6 r@FCE CF=:?8 H9:49 564=2C65 E92E 4@CA@C2E:@?D 92G6 E96 C:89E E@ G@:46 A@=:E:42= DA6649[ 2?5 E92E >@?6J 4@F=5 36 567:?65 2D 2 EJA6 @7 DA6649] x? 2 d\c G@E6[ E96 $FAC6>6 r@FCE D9FE 5@H? 2 32? @? A@=:E:42= 6IA6?5:EFC6D[ 2?5 D2:5 E92E C68F=2E:@?D H@F=5 36 F?4@?DE:EFE:@?2= 3642FD6 A@=:E:42= DA6?5:?8 :D 2 7@C> @7 AC@E64E65 DA6649]k^Am
kA 5:ClQ=ECQmx? @E96C H@C5D[ :EVD 2 A2J\E@\A=2J DJDE6>] p44@C5:?8 E@ r@?H2J[ D@>6 p>6C:42?D 2C6 >@C6 F?6BF2= E92? @E96CD]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“%96C6 :D 2 >:DF?56CDE2?5:?8 23@FE E96 5:776C6?46 36EH66? 6BF2=:EJ 2?5 6BF:EJ[” D2:5 r@?H2J] “qFE E96 5:776C6?46 :D 4C:E:42= 3642FD6 :ED :?7@C>65 3J @FC 9:DE@CJ 2?5 3J 2446DD E@ H62=E9 2?5 9@H E92E 86ED FD65]”k^Am
kA 5:ClQ=ECQm{6DD:8 D2:5 E92E 4@CA@C2E6 :?E6C6DED 92G6 2=H2JD :?7=F6?465 A@=:E:4D[ 3FE 27E6C E96 $FAC6>6 r@FCE CF=65 :? E96:C 72G@C :? a_`_[ “4@CCFAE:@? C2>A65 FA]” $A6?5:?8 3J @FED:56 :?E6C6DED 3J 3@E9 s6>@4C2ED 2?5 #6AF3=:42?D 6IA=@565 7C@> Sa_a >:==:@? :? a_`_ E@ @G6C S` 3:==:@? :? a_`a] x? |2:?6[ @FED:56 DA6?5:?8 @? =68:D=2E:G6 C246D :? |2:?6 C@D6 7C@> Se__[___ :? a__g E@ Sb]e >:==:@? :? a_`a[ 244@C5:?8 E@ 25G@424J 8C@FA |2:?6 r:E:K6? 7@C r=62? t=64E:@?D]k^Am
kA 5:ClQ=ECQmkDEC@?8mp|t#xrpV$ }~% !~{p#x+ts[ x%V$ qx!~{p#k^DEC@?8mk^Am
kA 5:ClQ=ECQm{6DD:8 D2:5 96V5 DA6?E J62CD E2=<:?8 H:E9 p>6C:42?D 24C@DD E96 4@F?ECJ 2D 2? 24E:G:DE[ 2?5 E92E 2=E9@F89 H6’C6 566A=J 5:G:565 4F=EFC2==J 2?5 A@=:E:42==J[ E96 >2;@C:EJ @7 p>6C:42?D D92C6 E96 36=:67 E92E E96 A@=:E:42= DJDE6> :D C:8865 282:?DE E96>]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“%96 A@=:E:4D @7 92E6 :D :? @FC 3=@@5[” D2:5 {6DD:8] “(6’C6 EC:36D :? @FC A2CEJ[ 5:G:565 :? @FC =@J2=E:6D] qFE H6’C6 2=D@ F?:E65 3J 2 36=:67 23@FE @FC 8@G6C?>6?E — E92E E96J 5@?’E C6AC6D6?E FD]”k^Am
kA 5:ClQ=ECQmp44@C5:?8 E@ k2 9C67lQ9EEAi^^G@A]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_`e^``^s:DD2E:D724E:@?0#6A@CE]A57Qm2 A@==k^2m 4@?5F4E65 3J E96 &?:G6CD:EJ @7 |2CJ=2?5 5FC:?8 E96 96:89E @7 E96 a_`e AC6D:56?E:2= 6=64E:@? D62D@?[ h` A6C46?E @7 G@E6CD 24C@DD E96 A@=:E:42= DA64ECF> 2C6 5:DD2E:D7:65 H:E9 @FC 8@G6C?>6?E[ E96 9:896DE :EVD 6G6C 366?] k^Am
kA 5:ClQ=ECQms6DA:E6 2 4@==64E:G6 56D:C6 7@C C67@C>[ {6DD:8 D2JD E92E >:==:@?D @7 G@E6D :? E9:D 4@F?ECJ 2C6 36:?8 DFAAC6DD65 3J 2C492:4 :?DE:EFE:@?D =:<6 E96 t=64E@C2= r@==686[ E96 25@AE:@? @7 2 “H:??6C E2<6 2==” >6E9@5 :? cg DE2E6D[ G@E6C x]s] =2HD[ 2?5 E649?:BF6D =:<6 D276 D62E 86CCJ>2?56C:?8 H9:49 6?DFC6D E92E @?6 A2CEJ 2=H2JD H:?D 2 A2CE:4F=2C 5:DEC:4E] k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“%96 @?=J E9:?8 2 #6AF3=:42? 92D E@ H@CCJ 23@FE :? 2 D276 D62E 5:DEC:4E :D 2 >@C6 6IEC6>6 #6AF3=:42?[” D2:5 {6DD:8] “~?=J cd 5:DEC:4ED :? E9:D 4@F?ECJ 2C6 4@>A6E:E:G6] (6’C6 ?@E 6BF2= 2D G@E6CD @C 2D 7F?56CD @7 A@=:E:42= 42>A2:8?D]”k^Am
kA 5:ClQ=ECQmkDEC@?8mrp!x%p{x$| |p* qt p% %wt #~~% ~u %wt !#~q{t|k^DEC@?8mk^Am
kA 5:ClQ=ECQm|6>36CD @7 E96 =@42= 492AE6C @7 E96 s6>@4C2E:4 $@4:2=:DED @7 p>6C:42 2C8F65 E92E 42>A2:8? 7:?2?46 2?5 6=64E:@? C67@C> >:89E ?@E 6G6? 36 A@DD:3=6 F?56C 2? :?96C6?E=J 6IA=@:E2E:G6 DJDE6> =:<6 42A:E2=:D>] k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“r2A:E2=:D> :D 2E E96 C@@E @7 2== E9:D[” D2:5 z2E6[ 2 =@42= >6>36C @7 E96 s$p] “r@CA@C2E:@?D 2C6 4@?EC:3FE:?8 D@ >F49 E@ 42>A2:8? 7F?5:?8 E92E :E’D 364@>6 :ED @H? :?5FDECJ] &?=6DD H6 255C6DD E9:D[ x’> ?@E DFC6 H6 92G6 2 492?46]”k^Am
kA 5:ClQ=ECQm~E96C >6>36CD A@D:E65 E92E F?=6DD p>6C:42 56>@4C2E:K6D :ED 64@?@>J 2=@?8 H:E9 :ED A@=:E:4D[ H62=E9J :?5:G:5F2=D 2?5 4@CA@C2E:@?D H@?’E =@D6 E96:C A@H6C 2?5 :?E6C6DE :? 7FCE96C 6C@5:?8 D@4:2= C67@C>D]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“pC6 E96 56>@4C2E:4 C67@C>D H6 H:D9 E@ A2DD DFDE2:?23=6 F?56C 2? 64@?@>J E92E AC@5F46D DF49 A@H6C7F= A6@A=6 :? E96 AC:G2E6 D64E@Cn” 2D<65 2?@E96C s$p >6>36C]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“x 5@?’E <?@H :7 H6 42? CF? 2 ECF6 56>@4C24J 8:G6? E96 6IEC2@C5:?2CJ H62=E9 :?6BF2=:EJ :? E9:D 4@F?ECJ[ “ D2:5 {6DD:8] “qFE x 5@ <?@H E92E H6 ?665 E@ C6249 4@>>@? 8C@F?5 H:E9 E9@D6 E92E 36=:6G6 :? 42A:E2=:D>[ ?@E 4C@?J 42A:E2=:D>]” k^Am
kA 5:ClQ=ECQmkDEC@?8m|px}t wp$ {ts %wt (p* Wq&% p{$~ {pvvts qtwx}sXk^DEC@?8mk^Am
kA 5:ClQ=ECQm|2:?6 G@E6CD A2DD65 E96 |2:?6 r=62? t=64E:@? p4E :? `hhe[ 2 4:E:K6?’D C676C6?5F> H9:49 2==@H65 42?5:52E6D CF??:?8 7@C v@G6C?@C[ $E2E6 $6?2E@C[ 2?5 $E2E6 #6AC6D6?E2E:G6 E@ 2446DD DA64:2= AF3=:4 7F?5D :7 E96J 28C665 E@ 7@C68@ AC:G2E6 5@?2E:@?D] %96 >62DFC6 H2D 7@CE:7:65 :? a_`d[ C2:D:?8 2==@42E:@?D :? E96 4=62? 6=64E:@? DJDE6> 7C@> Sc >:==:@? E@ Se >:==:@? 2?5 :?4C62D:?8 A6?2=E:6D 7@C 42>A2:8? =2H G:@=2E:@?D]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm~?=J `b @E96C DE2E6D AC@G:56 AF3=:4 42>A2:8? 7:?2?4:?8]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm{6DD:8 962A65 AC2:D6 @? |2:?6 G@E6CD 7@C :?:E:2E:?8 4:E:K6?D C676C6?5F>D =:<6 E96 |2:?6 r=62? t=64E:@? p4E[ 2?5 >@C6 C646?E=J E96 @?6 @? C2?<65\49@:46 G@E:?8[ H9:49 96 D2JD >:89E AC@G:56 2 D@=FE:@? E@ 86CCJ>2?56C:?8] k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“|2:?6 92D =65 @? 6G6CJ D:?8=6 AC@3=6> E92E 27764ED @FC 56>@4C24J[” D2:5 {6DD:8] “*@F :?DA:C6 2?5 D9@H FD H92E :D A@DD:3=6]”k^Am
kA 5:ClQ=ECQmkDEC@?8mYYY$xstqp#YYYk^DEC@?8mk^Am
kA 5:ClQ=ECQmp7E6C {6DD:8’D =64EFC6[ &]$] $6?2E6 42?5:52E6 +2< #:?86=DE6:? D2E 5@H? H:E9 7@FC @E96C |2:?6 A@=:E:4:2?D H9@ D2J E96J’G6 ?6G6C 2446AE65 >@?6J 7C@> 2 4@CA@C2E:@? @C =@33J:?8 8C@FA — s6>@4C2E:4 8F36C?2E@C:2= 42?5:52E6 q6EDJ $H66E[ 7@C>6C #6A] w2C=2? q2<6C[ 4FCC6?E w@FD6 #6A] |:<6 $J=G6DE6C[ 2?5 |2:?6 $E2E6 $6?2E@C yFDE:? r96?6EE6 — 7@C 2 5:D4FDD:@? @? E96:C 6IA6C:6?46 CF??:?8 4=62? 42>A2:8?D 2?5 9@H E96D6 >@?6J 2?5 A@H6C 5J?2>:4D A=2J @FE :? |2:?6]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“%@@ >F49 52J\E@\52J A@=:4J :D 5@?6 @FE @7 2 762C @7 H92E’D 8@:?8 E@ 92AA6? 5FC:?8 42>A2:8? D62D@? H96? E96J 92G6 E@ DE2CE <?@4<:?8 @? 5@@CD[” D2:5 $J=G6DE6C[ 2 56>@4C2E:4 D@4:2=:DE H9@ 25G@42E6D 7@C 2? :?4C62D6 E@ E96 >:?:>F> H286[ E96 =682=:K2E:@? @7 >2C:;F2?2[ 2?5 25@AE:?8 D:?8=6\A2J6C 962=E9 42C6] “~?6 @7 E96 >@DE D9@4<:?8 E9:?8D E@ >6 H96? A6@A=6 2C6 6=64E65 @? AF3=:4 >@?6J :D E96 762C @7 E96 2EE24< 25] xE’D E96 >@?6J 36:?8 C2:D65 E@ 5@ E92E H9:49 F=E:>2E6=J 492?86D A@=:4J FA :? pF8FDE2 6G6CJ 52J]” k^Am
kA 5:ClQ=ECQm$J=G6DE6C C646?E=J :?EC@5F465 2? @A:2E6 D276\FD6 DA246D 3:==] xE 42>6 @FE @7 2 =68:D=2E:G6 4@>>:EE66 H:E9 2 d\g “@F89E ?@E E@ A2DD” G@E6 3642FD6[ 244@C5:?8 E@ $J=G6DE6C[ “A6@A=6 H6C6 H@CC:65 23@FE H92E :E H@F=5 5@ E@ E96:C 42>A2:8?D]” q@C? 7C@> 92C>\C65F4E:@? AC:?4:A=6D[ @E96C D276\:?;64E:@? D:E6 AC@8C2>D 2C6 36:?8 25@AE65 :? $2? uC2?4:D4@ 2?5 @E96C &]$] 4:E:6D[ E96 4@?46AE 36:?8 E92E :7 A6@A=6 2C6 8@:?8 E@ FD6 @A:2E6D =:<6 96C@:?[ 36EE6C 7@C E96> E@ 5@ D@ F?56C E96 DFA6CG:D:@? @7 962=E9 AC@76DD:@?2=D]k^Am
kA 5:ClQ=ECQmyFDE:? r96?6EE6 D92C65 2 4@?G6CD2E:@? 96 925 H:E9 E96?\$A62<6C @7 E96 w@FD6 #@36CE }FEE:?8 :? a_`a] r96?6EE6[ H9@ 925 ;FDE 366? 6=64E65 2D E96 J@F?86DE >6>36C @7 E96 |2:?6 w@FD6 @7 #6AC6D6?E2E:G6D[ G@:465 :?E6C6DE :? DEC6?8E96?:?8 244@F?E23:=:EJ :? E96 $E2E6 w@FD6 2?5 AFCDF:?8 42>A2:8? 7:?2?46 C67@C> >62DFC6D] }FEE:?8 E@=5 9:> E@ BF:4<=J 5C@A E92E :?E6C6DE :7 96 H2?E65 E@ 92G6 2 DF446DD7F= 42C66C :? A@=:E:4D]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm$:I J62CD =2E6C[ r96?6EE6 92D?’E DE@AA65 G@:4:?8 4@?46C?D 23@FE 4@CA@C2E6 >@?6J’D 4@CC@D:G6 :?7=F6?46 @? @FC A@=:E:4D] {2DE >@?E9 96 82G6 2? :>A2DD:@?65 DA6649 282:?DE 8:G:?8 v6?6C2= sJ?2>:4D — 2 4@>A2?J E92E >256 E9C66 3:==:@? :? AC@7:ED =2DE J62C — 2 Se_ >:==:@? E2I 3C62< 7@C E96:C q2E9 xC@? (@C<D @A6C2E:@?] s6DA:E6 @AA@D:E:@? 7C@> 24E:G:DED[ E96 |2:?6 w@FD6 2?5 E96 $6?2E6 3@E9 G@E65 E@ 8:G6 qx( 2 Scd >:==:@? E2I 3C62< :? |2C49]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“(6 92G6 4@CA@C2E6 =@33J:DED CF??:?8 E96 D9@H :? |2:?6 E@@[” D2:5 r96?6EE6] “%96 4@CA@C2E:@? @C DA64:2= :?E6C6DE H:E9 E96 3:886DE 4964<3@@< 5:4E2E6D E96 286?52 2?5 AF3=:4 A@=:4J] xE’D 32D:42==J =682=:K65 3C:36CJ]”k^Am
kA 5:ClQ=ECQmq6EDJ $H66E 4:E65 E96 C646?E D@=2C 3:==[ H9:49 H@F=5 92G6 AC6G6?E65 r6?EC2= |2:?6 !@H6C 7C@> 492C8:?8 D@=2C\A@H6C AC@G:56CD 2? 6IEC2 E2I 7@C E96 6?6C8J E96J AC@5F46 2?5 FD6 2E 9@>6[ 2D 2? 6I2>A=6] tIA64E:?8 2 G6E@ 7C@> E96 v@G6C?@C[ E96 w@FD6 2?5 E96 $6?2E6 D64FC65 >@C6 E92? E96 EH@\E9:C5D @7 G@E6D ?66565 E@ @G6CC:56 :E[ 3FE 27E6C r|! =@33:65 Sfd[___ =2DE J62C W244@C5:?8 E@ E96 |2:?6 tE9:4D r@>>:DD:@?X[ D:I =68:D=2E@CD 492?865 E96:C >:?5D[ 2?5 {6!286’D G6E@ H6?E E9C@F89]k^Am
kAm$H66E :D E96 @?=J 4=62? 6=64E:@? 42?5:52E6 CF??:?8 7@C v@G6C?@C E9:D J62C] $96 D2:5 E92E 9@H D96 DA6?5D 96C E:>6 42>A2:8?:?8 :D C25:42==J 5:776C6?E E92? 96C D:I @E96C 4@==628F6D] p44@C5:?8 E@ $H66E[ 96C @AA@?6?ED 2C6 5:2=:?8 7@C 5@==2CD 2?5 “92E6 :E” H9:=6 D96 :D 4@??64E:?8 H:E9 |2:?6CD 2?5 C2:D:?8 >@?6J E96 8C2DDC@@ED H2J] $H66E 6DE:>2E6D D96’D DA@<6? H:E9 `e[___ |2:?6CD 2?5 C2:D65 b[a__ Sd 4@?EC:3FE:@?D]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“x’> ECJ:?8 E@ C6AC6D6?E E96 A6@A=6 E92E 92G6 ?@E 366? C6AC6D6?E65[” D96 D2:5] QqFE >J @?=J
9@A6 ,@7 H:??:?8. :D
E9C@F89 E96 |2:?6 A6@A=6]Q k^Am
