BERLIN — Longtime editor of The Berlin Sun Barbara Tetreault is retiring.
William Carroll, an experienced editor of community newspapers, most recently in Maryland, is replacing her.
kAm%6EC62F=E 92D 366? H:E9 E96 A2A6C D:?46 `hhb 2?5 >2?28:?8 65:E@C D:?46 a_`b[ H96? D96 E@@< @G6C 7@C #@D6 s@586] k^Am
kAm%96 $F? :D @H?65 3J %96 r@?H2J s2:=J $F?[ 2?5 :ED AF3=:D96C[ 2 q6C=:? ?2E:G6[ D2JD 96C 56A2CEFC6 H:== 36 6?5 @7 2? 6C2] k^Am
kAm“%96 4:EJ @7 q6C=:?[ =:<6 E96 A2A6C[ 92D 925 :ED FAD 2?5 5@H?D @G6C E96 J62CD[” D2:5 |2C< vF6CC:?8F6[ “3FE q2C32C2 92D 366? 2 4@?DE2?E[ 2?5 2D AC@76DD:@?2= 2?5 565:42E65 2D 2?J@?6 4@F=5 6IA64E] $96 :D 2 C@4<]”k^Am
kAmvF6CC:?8F6 D2JD q6C=:? :D 2 DA64:2= A=246 H:E9 2 =@E @7 DA64:2= A6@A=6[ D@>6 @7 H9@> 92G6 364@>6 ?62C :?DE:EFE:@?D] “q2C32C2 :D H6== <?@H? 2C@F?5 E96 DE2E6 2?5 :7 {2FC2 z2?@J[ C25:@ 9@DE @? }!#[ :D 5@:?8 2 D9@H 23@FE 2?JE9:?8 :? E96 }@CE9 r@F?ECJ J@F 42? 2=>@DE 4@F?E @? q2C32C2 36:?8 A2CE @7 :E] $96’D 364@>6 2 G@:46 @7 E96 }@CE9 r@F?ECJ]”k^Am
kAm%6EC62F=E D2:5 D96 :D 8C2E67F= 7@C 92G:?8 925 E96 @AA@CEF?:EJ E@ H@C< 2D 2 C6A@CE6C 96C6 7@C 2=>@DE b_ J62CD 2?5 2AAC64:2E6D >@C6 E92? D96 42? 4@?G6J E96 H:==:?8?6DD @7 A6@A=6 E@ 2?DH6C 96C BF6DE:@?D 2?5 D92C6 E96:C DE@C:6D] k^Am
kAm“x’G6 H@C<65 H:E9 8C62E A6@A=6 2E E96 $F?[ DE2CE:?8 H:E9 E96 =686?52CJ #@D6 s@586[ H9@ A6CDF2565 |2C< vF6CC:?8F6 E@ 9:C6 >6] qFE :EVD E:>6 E@ 92?5 E96 C6:?D @G6C E@ 2 ?6H 86?6C2E:@? 2?5 7@C >6 E@ 6?;@J 2 D=@H6C A246] qFE x A=2? E@ H@C< A2CE\E:>6 D@ J@F H:== DE:== D66 >J 3J=:?6]”k^Am
kAmr2CC@== @C:8:?2==J :D 7C@> |:DD:DD:AA:] p7E6C C646:G:?8 2 =2H 568C66 :? a__`[ 2?5 AC24E:4:?8 :? pC:K@?2 7@C `_ J62CD[ r2CC@== D2:5 96 ?66565 2 42C66C E92E H@F=5 2==@H 9:> E96 @AA@CEF?:EJ E@ 96=A @E96CD 2?5 36 @7 36?67:E E@ E96 4@>>F?:EJ 2E\=2C86] k^Am
kAm“x 925 2=H2JD 366? 2 ?6HDA2A6C ;F?<:6[ DE2CE:?8 2D 2 J@F?8 3@J[ H96? x FD65 E@ D:E H:E9 >J 72E96C 2D 2 e\J62C\@=5 3@J 2?5 C625 @FC =@42= ?6HDA2A6C :? E96 >@C?:?8D 367@C6 96 E@@< >6 E@ D49@@=] x 92G6 2=H2JD =@G65 E96 ?6HD 2?5 ?6HDA2A6CD :? A2CE:4F=2C[” 96 D2:5]k^Am
kAmr2CC@== 92D DA6?E E96 =2DE `_ J62CD H@C<:?8 7@C A2A6CD :? |:DD:DD:AA: 2?5 ~<=29@>2[ 2?5 >@DE C646?E=J :? |2CJ=2?5[ H96C6 96 H2D 6I64FE:G6 65:E@C @7 2 EH:46\H66<=J AF3=:42E:@?] k^Am
kAmw@H 5:5 D@>6@?6 7C@> E96 $@FE9 =2?5 :? q6C=:?n r2CC@== D2JD 96VD 72>:=:2C H:E9 2C62 92G:?8 G242E:@?65 :? E96 }@CE9 r@F?ECJ]k^Am
kAm“x C62==J =@G6 E96 2C62 2?5 2== :E 92D E@ @776C] x 2> 6I4:E65 E@ 36 96C6 3642FD6 E9:D :D DF49 2 362FE:7F= 2C62[ @?6 @7 E96 >@DE 362FE:7F= C68:@?D :? E96 6?E:C6 H@C=5[ :? >J @A:?:@?] %96 :562 E92E x 42? 4@>6 E@ 2 4:EJ =:<6 q6C=:? 2?5 E96 DFCC@F?5:?8 2C62D 2?5 36 2 A2CE[ :7 J@F H:==[ @7 E96 8C@HE9 2?5 C63:CE9 @7 E96 C68:@? :D C62==J 6I4:E:?8 E@ >6] x 42?VE H2:E E@ 86E @FE 2?5 >66E E96 A6@A=6 96C6 2?5 =62C? 23@FE E96> 2?5 E96:C DE@C:6D] x E9:?< 9@?6DE=J E92E E9:D :D H96C6 x 2> DFAA@D65 E@ 36 2?5 x 9@A6 E@ 36 96C6 7@C >2?J J62CD E@ 4@>6]”k^Am
kAm%6EC62F=E 92D H:E?6DD65 >2?J 492?86D :? q6C=:? 5FC:?8 96C 42C66C] |:==D 4=@D65 2=@?8 H:E9 D6G6C2= >2?F724EFC:?8 A=2?ED 2?5 E9@FD2?5D @7 ;@3D H6C6 =@DE] k^Am
kAm“x 76=E E96 q6C=:? $F? :D :?5665 E96 7:CDE 5C27E @7 9:DE@CJ[ ECJ:?8 92C5 E@ 5@4F>6?E E96 492?86D 2?5 AC@G:56 E96 AF3=:4 H:E9 2? 244FC2E6 A:4EFC6 @7 H92E H2D 92AA6?:?8] (6 H6C6 ?@E :>>F?6 7C@> E96 64@?@>:4 92C5 E:>6D] %96 $F? H6?E 7C@> AF3=:D9:?8 7:G6 52JD 2 H66< E@ 7@FC E@ E9C66 2?5 ?@H E@ EH@ 52JD]”k^Am
kAm$96 D2JD E96 C68:@? 92D 9:DE@C:42==J 366? C6D:=:6?E 2?5 :D ?@H C6:?G6?E:?8 :ED6=7 E9C@F89 >@E@C:K65 C64C62E:@? 2D H6== 2D ECJ:?8 E@ 2EEC24E ?6H 3FD:?6DD6D] “x 766= 4@?7:56?E %96 q6C=:? $F? H:== 36 96C6 E@ AC@G:56 4@G6C286[” D96 D2:5]k^Am
kAm%6EC62F=E 3682? 2E E96 $F? ;FDE 2 J62C 27E6C E96 A2A6C H2D 7@F?565 :? `hha[ 2?5 C6A=2465 {@:D p=86C[ H9@[ H:E9 s@586[ 8@E E96 E96 A2A6C @77 E96 8C@F?5] q@E9 p=86C 2?5 s@586 H6C6 7@C>6C C6A@CE6CD 2?5 65:E@CD 2E %96 #6A@CE6C[ H9:49 H2D E96? @H?65 3J w@H2C5 y2>6D[ 2 4@=@C7F= 2?5 4@?EC@G6CD:2= AF3=:D96C] k^Am
kAm%96 >2J@C 2E E96 E:>6 H2D {6@ ~F6==6E[ H9@ 2=D@ 4@=@C7F= 2?5 4@?EC@G6CD:2= 2?5 2? 2==J @7 y2>6D] “%96J CF=65 E96 C@@DE[” D2:5 vF6CC:?8F6] k^Am
kAm%96 $F?[ D2JD vF6CC:?8F6[ H2D 7@F?565 :? A2CE E@ AC@G:56 2? 2=E6C?2E:G6 A@=:E:42= G@:46 :? q6C=:?[ 2?5 2D DF49[ E96 A2A6C 3642>6 E96 7@CF> 7@C A6@A=6 5:DD2E:D7:65 H:E9 ~F6==6E 2?5 %96 #6A@CE6C[ :?4=F5:?8 |2J@C !2F= vC6?:6C[ H9@ H2D E96? 2 4:EJ 4@F?4:=@C] k^Am
kAm%96C6 H2D D@ >F49 4C:E:4:D> @7 9:> :? E96 $F?[ E92E ~F6==6E DF65 E96 A2A6C 7@C =:36=[ H9:49 H2D 5:D>:DD65 :? 4@FCE 27E6C EH@ J62CD @7 962C:?8D 2?5 56A@D:E:@?D] k^Am
kAmvF6CC:?8F6 D2:5 :E :D 6IEC6>6=J 5:77:4F=E 7@C AF3=:4 @77:4:2=D E@ DF446DD7F==J DF6 2 AF3=:42E:@? 7@C =:36=] w6 D2:5 H92E AFE ~F6==6E @G6C E96 6586 H2D 2? 65:E@C:2= HC:EE6? 3J E96 65:E@C 2E E96 E:>6 W?@E s@586X E92E 4@>A2C65 q6C=:? E@ AC6\H2C }2K: q6C=:?[ v6C>2?J] ~F6==6E 925 32CC65 E96 $F? 7C@> 2EE6?5:?8 2 >66E:?8 :? H9:49 96 :?G:E65 @E96C >65:2[ 2?5 E96 65:E@C D2:5 E96 2E>@DA96C6 :? q6C=:? H2D =:<6 q6C=:?[ v6C>2?J[ H96C6 E96 >65:2 H2D D9FE 5@H?] k^Am
kAm“~F6==6E 925 366? 2 3@>32C5:6C :? (@C=5 (2C xx[” D2:5 vF6CC:?8F6[ “2?5 2?J 9:?E @7 4@>A2C:?8 9:> E@ }2K:D> H2D E96 F=E:>2E6 :?DF=E] {@@<:?8 324< E96 H9@=6 6A:D@56 2?5 ?6HDA2A6C H2C H2D 2 3:E 4C2KJ E9@F89 2E E96 D2>6 E:>6 AC6EEJ 6I4:E:?8]”k^Am
(0) comments
Welcome to the discussion.
Log In
Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.