Richard L. Roberge

kAmkDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``AEjQmkDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``AEjQmqt#{x} \\ |C] #:492C5 {] #@36C86[ gh[ @7 v=6? #5] v@C92>[ W7@C>6C=J  @7 sF>>6CXk^Am

kAm5:65 :? E96 6G6?:?8 @7 %9FCD52J[ |2C49 `[ a_`a 27E6C 2 =@?8 2?5 4@FC286@FD 32EE=6 H:E9 42?46C] w6 H2D 3@C? :? q6C=:?[ |2J ab[ `haa[ E96 D@? @7 E96 =2E6 uC65 2?5 {6@?:6 W{2?5CJX #@36C86] w6 2EE6?565 E96 q6C=:? D49@@=D 2?5 8C25F2E65 7C@> q6C=:? w:89 $49@@= :? `hbh] w6 H@C<65 2E v6?6C2= t=64EC:4 27E6C >@G:?8  E@ {J?? |2DD] w6 >2CC:65 s@C@E9J 2E $E] !2EC:4< r9FC49 :? `hca] w6 H@C<65 2E q6C=:? u@F?5CJ 2?5 vC2?:E6 $E2E6 r@?G6CD6] w6 @H?65 2?5 @A6C2E65 {23?@? |@E@C {@586 :? r@?H2J }w] %96J >@G65 324< E@ q6C=:? :? `hgf 2?5 H@C<65 7@C p=A:?6 |249:?6 r@] 2D 2 D2=6D C6AC6D6?E2E:G6 2?5 4@?DF=E2?E F?E:= 9:D 7F== C6E:C6>6?E[ 2 ;@3 96 ECF=J 6?;@J65 H96C6 96 >256 =2DE:?8 7C:6?5D9:AD]k^Am

kAm|C] #@36C86 2EE6?565 2?5 G@=F?E66C65 2E $E] !:FD r9FC49 7@C D6G6C2= J62CD H9:=6 =:G:?8 :? sF>>6C 2E E96 72>:=J 9F?E:?8 42>A EC2?D7@C>65 :?E@ E96:C C6E:C6>6?E 9@>6] w6 H2D 2 >6>36C @7 %96 v@@5 $96A96C5 !2C:D9 :? q6C=:?] q67@C6 364@>:?8 D:4< 96 H@F=5 8@ 6G6CJ 52J[ 2=H2JD AC2J:?8 7@C D@>6@?6 96 <?6H 2?5 =@G65]k^Am

kAmw6 H2D 2 A2DE >6>36C @7 E96 q6C=:? z:H2?:D r=F3[ q6C=:? {@586 @7 t=<D[ {:76E:>6 bC5 s68C66 z?:89ED @7 r@=F>3FD :? r@?H2J 2?5 q6C=:? uC2E6C?2= @C56C @7 t28=6D 2?5 925 D6CG65 2D 2 >6>36C @7 q6C=:? r:EJ r@F?4:= 2?5 >@DE C646?E=J E96 w@=:52J r6?E6C] w6 H2D 2 56G@E65 9FD32?5 2?5 72E96C] w6 =@G65 9:D 72>:=J[ 9F?E:?8[ 7:D9:?8[ D?@H>@3:=:?8 2?5 42C5 A=2J:?8 H:E9 7C:6?5D 2?5 72>:=J]k^Am

kAmw6 H:== 36 D25=J >:DD65 3J 8C2?552F89E6CDj zC:DE:6 qC@H? 2?5 9FD32?5 y6C2=5 @7 }@CE9 *2C>@FE9[ |6][ 2?5 z6C: rC2> 2?5 9FD32?5 s@?@G2? @7  $@FE9 !@CE=2?5[ |6][  8C62E\ 8C2?549:=5C6?[ z2==:6 qC@H?  2?5 wF?E6C rC2>[ 3C@E96C 2?5 D:DE6C\:?\=2H v@C5@? 2?5 |256=:?6 p52>D[ D6G6C2= ?:646D 2?5 ?6A96HD 2?5 9:D =@?8 =2DE:?8 7C:6?5D9:AD E92E <6AE 9:> 8@:?8 E9C@F89 E@F89 E:>6D]k^Am

kAmw6 H2D AC656462D65 3J 9:D H:76 @7 ea J62CD[ s@C@E9J[ :? a__c[ 9:D 52F89E6C r2C@=6 :? a__h[ 9:D D@? #:492C5[ A2C6?ED uC65 2?5 {6@?:6 2?5 3C@E96C wF36CE]k^Am

kAm%96 72>:=J H@F=5 =:<6 E@ E92?< E96 DE277 2E p'w 7@C E96 H@?56C7F= 42C6 96 H2D 8:G6? :? E96 7:?2= DE286 @7 9:D =:76[ |2C:2 7C@> w@>6 w62=E9 $6CG:46D 7@C J62CD @7 565:42E:@?[ 2?5 E96 >2?J 7C:6?5D H9@ H6C6 E96C6 7@C 9:> :? E96 J62CD 96 DA6?E H:E9@FE s@C@E9J]k^Am

kAm':D:E2E:@? H:== 36 96=5 @? $2EFC52J[ |2C49 ac[  7C@> ``ib_ 2]>] E@ `a ?@@? 2E $E] p??6 r9FC49 @7 v@@5 $96A96C5 !2C:D9] p |2DD @7 r9C:DE:2? qFC:2= H:== 36 46=63C2E65 @? $2EFC52J[ |2C49 ac[ a_`a 2E `a ?@@? 2E $E] p??6 r9FC49 @7 v@@5 $96A96C5 !2C:D9 :? q6C=:?[ }w] qFC:2= H:== 7@==@H 7@C 3@E9 #:492C5 2?5 s@C@E9J :? |E] r2=G2CJ r6>6E6CJ[ r2E6D w:== #5 :? q6C=:?[ }w]k^Am

kAmx? =:6F @7 7=@H6CD >6>@C:2= 5@?2E:@? >2J 36 >256 :? 9:D >6>@CJ E@ 6:E96C %96 p>6C:42? s:236E6D pDD@4:2E:@?[ g_ t=> $EC66E[ !@CE=2?5 |2:?6[ _c`_` @C %96 p>6C:42? r2?46C $@4:6EJ[ a r@>>6C46 sC:G6[ $F:E6 ``_ q657@C5[ }w _b``_k^Am

kAmuF?6C2= 2CC2?86>6?ED 2C6 F?56C E96 5:C64E:@? @7 u=6FCJ\!2ECJ uF?6C2= w@>6[ fa w:89 $EC66E[ q6C=:?[ }w] ~?=:?6 8F6DE 3@@< 2E k2 9C67lQ9EEAi^^7=6FCJ\A2ECJ]4@>^Q E2C86ElQ03=2?<Qm7=6FCJ\A2ECJ]4@>k^2mk^DA2?mk^DA2?mk^Am