Obituary: Rachel L. Delisle

kAm$96 8C25F2E65 7C@> }@EC6 s2>6 w:89 $49@@=[ 4=2DD @7 `hde]k^Am

kAm#2496= H2D 2 7@C>6C 24E:G6 >6>36C 2E p?86= vF2C5:2? !2C:D9 2?5 D6CG65 2E 5:776C6?E E:>6D 2D D64C6E2CJ[ EC62DFC6C 2?5 AC6D:56?E @7 E96 {25:6D @7 $E] p??6] $96 H2D 2 >6>36C @7 E96 “uC:6?5D @7 r2E9@=:4 $49@@=D]Q $96 D6CG65 2E p?86= vF2C5:2? !2C:D9 2?5 v@@5 $96A96C5 !2C:D9 2D tF492C:DE:4 |:?:DE6C 7@C b_ J62CD[ >:?:DE6C:?8 E@ C6D:56?ED @7 r@@D r@F?EJ }FCD:?8 w@>6] $96 H2D 24E:G6 H:E9 E96 49FC49 564@C2E:?8 4@>>:EE66[ E96 p=E2C vF:=5[ 2?5 E96 |2C:6 #:G:6C pDD@4:2E6D]k^Am

kAm#2496= H@C<65 2E E96 w@FD6 @7 $EJ=6 @? E96 q6C=:? v@C92> #@25 7@C `f J62CD] p7E6C E92E[ D96 H2D 6>A=@J65 2E {2'6C5:6C6[ #:E6 p:5 2?5 7:?2==J qC@@<D !92C>24J 7@C `f J62CD] #2496= 6?;@J65 G@=F?E66C:?8 2E E96 |2C:6 #:G:6C u@@5 !2?ECJ[ E96 {2K2CFD |62=D 2?5 E96 v@@5 $96A96C5 !2C:D9 v:7E $9@A]k^Am

kAmp7E6C C6E:C6>6?E[ #2496= 2?5 q@3 6?;@J65 EC2G6=:?8 E@ >2?J DE2E6D 2?5 r2?252] %96J E@@< EH@ >6>@C23=6 EC:AD[ @?6 E@ w2H2:: 2?5 2 =@?8 5C:G6 E@ p=2D<2] #2496= 6?;@J65 32<:?8 DA64:2= EC62ED 7@C 86E\E@86E96CD[ =@G65 E@ <?:E[ 5@ 4C27ED 2?5 =@G65 E@ C625] $49@@= 7F?4E:@?D 2?5 E96 DA@CE:?8 6G6?ED @7 96C 8C2?549:=5C6? 2?5 8C62E\8C2?549:=5C6? H6C6 2=H2JD 2 >FDE E@ 2EE6?5]k^Am

kAm#2496= H2D AC656462D65 3J 96C 9FD32?5 q@3[ 96C A2C6?ED 2?5 96C 3C@E96C r@?C25 v:=36CE @7 qFC=:?8E@?[ 'E]k^Am

kAm$96 :D DFCG:G65 3J 96C 49:=5C6?[ s6?:D s6=:D=6 2?5 9:D H:76 #2496= @7 v@C92>[ }]w][ s:2?6 s6D8C@D6:==:6CD 2?5 9FD32?5 !2F= @7 |2?496DE6C[ }]w][ |2FC:46 “|@6” s6=:D=6 2?5 H:76 r2C@= @7 r@?4@C5[ }]w] $6G6? 8C2?549:=5C6?[ p?5C62 !62C= @7 v@C92>[ }:4@=6 s6D8C@D6:==:6CD @7 |2?496DE6C[ }]w][ $E6A92?:6 s6=:D=6 2?5 H:76 z6==J @7 r6?E6C r@?H2J[ }]w][ }2E2=:6 v=J?? 2?5 9FD32?5 s2?:6= @7 q@F=56C r:EJ[ }6G][ }2E92?:6= s6=:D=6 2?5 H:76 {J?? @7 v@C92>[ r92?E2= s6=:D=6 @7 r@?4@C5[ 2?5 r2>6C@? s6=:D=6 @7 r@?4@C5] u@FC 8C62E\8C2?552F89E6CD[ %2J=@C s6D8C@D6:==:6CD @7 |2?496DE6C[ y@D6A9:?6 !62C= @7 v@C92>[ p55:D@? s6=:D=6 @7 r@?4@C5 2?5 #:E2 s6=:D=6 @7 v@C92>[ 2D H6== 2D 96C D:DE6C\:?\=2H r64:=6 Q$F6Q v:=36CE @7 qFC=:?8E@?[ 2?5 96C 3C@E96C\:?\=2H 2?5 D:DE6C\:?\=2H #:492C5 2?5 %:?2 s6=:D=6 @7 q6C=:? 2?5 D6G6C2= ?:646D 2?5 ?6A96HD]k^Am

kAm$96 2=D@ =62G6D 369:?5 96C 36=@G65 42E[ !C:?46DD]k^Am

kAmp |2DD @7 r9C:DE:2? qFC:2= H:== 36 46=63C2E65 @? (65?6D52J[ yF=J ` 2E ` A]>] 2E $E] p??6 r9FC49 @7 v@@5 $96A96C5 !2C:D9[ bcd !=62D2?E $E][ q6C=:?[ H:E9 :?E6C>6?E 7@==@H:?8 36D:56 96C 9FD32?5 2E $E] z:6C2? r6>6E6CJ] pE #2496=UCDBF@jD C6BF6DE[ E96C6 H:== 36 ?@ 42==:?8 9@FCD] x? =:6F @7 7=@H6CD[ D96 92D C6BF6DE65 5@?2E:@?D 36 >256 E@ E96 p?5C@D4@88:? '2==6J w@DA:E2= |6>@C:2= uF?5[ dh !286 w:== #@25[ q6C=:?[ _bdf_ @C E@ $E] yF56 r9:=5C6?VD #6D62C49 w@DA:E2=[ k2 9C67lQ9EEAi^^DE;F56]@C8QmDE;F56]@C8k^2m] pCC2?86>6?ED 2C6 6?ECFDE65 E@ E96 qCJ2?E uF?6C2= w@>6D U2>Aj rC6>2E@CJ @7 q6C=:? 2?5 v@C92>] |6>@C:6D 2?5 4@?5@=6?46D >2J 36 D92C65 @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^3CJ2?E42C6D]4@>Qm3CJ2?E42C6D]4@>k^2m]k^Am