JACKSON — The Inn at Whitney’s Farm — a local inn that played a pivotal role in Jackson’s early ski history — has changed hands.
Don and Maria Bilger sold the property and adjoining Shovel Handle Pub on Tuesday to hotelier Mark Lahood and partners. Lahood owns the Inn at Thorn Hill and Spa as well as the Christmas Farm Inn and Spa, both in Jackson and is a founder of Access Hotels and Resorts Management Co.
kAm{29@@5 24BF:C65 E96 x?? 2E %9@C? w:== 2?5 $A2 :? a_`h 2?5 E96 r9C:DE>2D u2C> x?? :? a_aa]k^Am
kAmy@:?:?8 {29@@5 :? 24BF:C:?8 (9:E?6J’D 2C6 A2CE?6CD q2CCJ r2A=2? @7 !9:=256=A9:2 2?5 q6? wFC x?G6DE>6?ED @7 v6@C8:2] r2A=2? 2?5 r2E9J qC2?5 @7 u=@C:52 2C6 9:D A2CE?6CD 2E E96 @E96C EH@ y24<D@? AC@A6CE:6D] qC2?5 :D ?@E A2CE @7 E96 (9:E?6J’D AFC492D6]k^Am
kAm~7 E92E A2CE?6CD9:A @7 r2A=2?[ qC2?5 2?5 9:>D6=7[ {29@@5 E@=5 E96 $F?[ “%96 E9C66 @7 FD 92G6 366? 5@:?8 3FD:?6DD E@86E96C D:?46 E96 368:??:?8 @7 E:>6P (6 2== DE2CE65 p446DD w@E6=D 2?5 #6D@CED :? a__e D@ H6 92G6 366? H@C<:?8 E@86E96C 7@C a_ J62CD @C D@] (6 =:<6 E96 3@FE:BF6 9@E6= >2C<6E — H6 =:<6 >2C<6ED E92E 2C6 ?@E @?6\5:>6?D:@?2=] y24<D@? 92D D@ >2?J D62D@?D 2?5 24E:G:E:6D E92E 2C6 56>2?5 86?6C2E@CD]”k^Am
kAmw6 D2:5 96[ r2A=2? 2?5 wFC 2=D@ 3@F89E %92J6C’D x?? :? {:EE=6E@?[ 7@C>6C=J @H?65 3J 7@C>6C r9C:DE>2D u2C> x?? @H?6CD v2CJ 2?5 $2?5C2 !=@FC56 ?@H @7 $:=G6C {2<6]k^Am
kAm%96 4=@D:?8 @? (9:E?6J’D E@@< A=246 :? !@CED>@FE9] %96 D2=6D AC:46 H2D ?@E <?@H? 2D @7 AC6DD E:>6]k^Am
kAm%96 AC@A6CEJ :?4=F56D E96 :??[ E96 $9@G6= w2?5=6 !F3[ 6:89E DF:E6D :? E96 {:7E=:?6 {@586[ 2 E9C66\365C@@> 9@>6 2?5 EH@ 4@EE286D] %96 :??’D H63D:E6 D2JD :E 5@6D “d_ E@ e_ H655:?8D 2 J62C]”k^Am
kAm%96 C6D@CE :D 2E E96 ;F?4E:@? @7 #@FE6 `eq 2?5 2E E96 32D6 @7 q=24< |@F?E2:? $<: pC62 — E96 D2=6 5:5 ?@E :?4=F56 E92E D<: 2C62 4FCC6?E=J 7@C D2=6 3J y@9? u:496C2]k^Am
kAmpE @?6 E:>6[ 9@H6G6C[ E96 :?? 2?5 E96 D<: 2C62 H6C6 @H?65 2?5 @A6C2E65 3J E96 D2>6 @H?6CD — q:== 2?5 q6EEJ (9:E?6J — H9@ 925 AFC492D65 |@@5J’D u2C> :? `hbf[ C6?2>:?8 :E (9:E?6JD’ 3642FD6 2D q6EEJ D2:5 “:E E@@< EH@ A6@A=6 E@ CF? :E[” 96?46 E96 A@DD6DD:G6 A=FC2=]k^Am
kAm%96J C2? (9:E?6JD’ $=@A6 2?5 6IA2?565 E@ q=24< |@F?E2:? :? `hcg] %96J ?2>65 E96 AF3 E96 $9@G6= w2?5=6 27E6C E96 ?2>6 @7 E96 =:7E @? (9:E?6JD’ w:==[ H9:49 q:== (9:E?6J 2EE24965 D9@G6= 92?5=6D E@ >2<6 :E 62D:6C 7@C D<:6CD E@ C:56 E96 E@H]k^Am
kAm!C:@C E@ E96 D2=6[ s@? q:=86C[ ed[ E@=5 E96 $F?i “(6 2C6 G6CJ A=62D65 E92E |2C< 2?5 9:D 8C@FA 2C6 3FJ:?8 E96 :??] (6 2C6 AC@F5 E@ 92G6 925 2 8@@5 CF? 2E (9:E?6J’D[ 6DA64:2==J :? 4C62E:?8 2 DF446DD7F= H655:?8 G6?F6 2?5 :? 3C:?8:?8 324< E96 6?E6CE2:?>6?E E@ E96 $9@G6= w2?5=6[ H9:49 x 2> E@=5 H2D 2 G6CJ A@AF=2C A=246 :? E96 =2E6 ’f_D 2?5 ’g_D]”k^Am
kAmw6 D2:5 96 2?5 |2C:2 2?5 E96:C 52F89E6C p=:D@?[ h[ 2C6 >@G:?8 E@ |2C:2’D 9@>6E@H? @7 v@C92>[ H96C6 E96J H:== 36 4=@D6 E@ 96C A2C6?ED] x? E96 D9@CE E6C>[ 96 A=2?D E@ 2DD:DE {29@@5 H:E9 H655:?8D 2E E96 :??]k^Am
kAmw6 D2:5 96 2?5 |2C:2 2C6 :?G6DE:?8 :? 6:89E D9@CE\E6C> C6?E2=D @FED:56 E96 G2==6J 2D 2 D=@H6C\A2465 3FD:?6DD 96 42? @G6CD66 7C@> 9@>6]k^Am
kAm~C:8:?2==J 7C@> E96 !9:=256=A9:2 2C62[ q:=86C 3@F89E E96 x?? 2E y24<D@? :? a__d[ D6==:?8 E92E `h_a\3F:=E :?? :? a_a` 7@C S`]a >:==:@? E@ {:82E@ !C@A6CE:6D @7 #:G6CD:56[ r@??]k^Am
kAmp44@C5:?8 E@ E2I C64@C5D[ q:=86C 3@F89E (9:E?6J’D :? a_`c 7@C S`]e >:==:@? 7C@> #:492C5 {6G:?6 !C@A6CE:6D {{r @7 z62CD2C86]k^Am
kAm“xE’D 366? 2 8C62E CF?[ 3FE :E’D ;FDE E:>6 7@C FD E@ 368:? @FC ?6IE 492AE6C[” D2:5 q:=86C]k^Am
kAm{29@@5 D2:5 (9:E?6J’D 7:ED 9:D 3FD:?6DD >@56= @7 @776C:?8 5:776C6?E G6?F6D E@ 4FDE@>6CD — E96 x?? 2E %9@C? w:== 2?5 $A2 96 D2:5 42E6CD >@C6 E@ 4@FA=6D 2?5 E96 r9C:DE>2D u2C> x?? 2?5 $A2 2AA62=D E@ 72>:=:6D]k^Am
kAm“%96 <6J E@ @FC AFC492D:?8 (9:E?6J’D :D E92E H6 2C6 C@F?5:?8 @FE @FC =@42E:@? :?? 4@==64E:@? :? y24<D@?[” D2:5 {29@@5] “(6 ?66565 D@>6E9:?8 E92E 76== 36EH66? E9@D6 EH@ AC@A6CE:6D]”k^Am
kAm$E277 92D 366? E@=5 @7 E96 D2=6 2?5 >@DE 2C6 DE2J:?8 @?[ q:=86C 2?5 {29@@5 D2:5]k^Am
kAm{29@@5 =@@<D E@ 3F:=5 FA@? E96 C6G:E2=:K65 $9@G6= w2?5=6 >FD:4 D46?6 C6DE2CE65 3J E96 q:=86CD] $9FEE=6 D6CG:46 H:== @A6C2E6 36EH66? 2== E9C66 :??D — 2?5 DE277 H:== 2=D@ 36 D92C65 2D ?66565[ H96E96C 7@C H655:?8D @C @E96C 6G6?ED[ {29@@5 D2:5] %96 D9FEE=6 :D 2=C625J :? FD6[ E2<:?8 8F6DED E@ @E96C G6?F6D DF49 2D E96 }6DE=6?@@< u2C> 7@C :46 D<2E:?8 2?5 D=6:89 C:56D @C E@ y24<D@? $<: %@FC:?8 2?5 =@42= 8@=7 C6D@CED 2?5 y24<D@? u2==D]k^Am
kAm“%96 :?? W(9:E?6J’DX :D :? 8C62E D92A6[ %96 q:=86CD 5:5 2 H@?56C7F= ;@3 >2:?E2:?:?8 2?5 FA8C25:?8 :E] xE H:== F?56C8@ D@>6 :>AC@G6>6?ED 7@C E96 962E:?8 2?5 2:C 4@?5:E:@?:?8 DJDE6>D 2?5 E96C6 H:== 36 D@>6 4@D>6E:4 :>AC@G6>6?ED 2D H6==] %96J 92G6 2 ?:46 7@==@H:?8 @7 8F6DED[” D2:5 {29@@5]k^Am
kAmw6 D2:5 96 :D 4@?D:56C:?8 @776C:?8 DA64:2= 5:?:?8 ?:89ED 2E (9:E?6J’D @? $2EFC52J ?:89ED] “(6 H:== 36 5@:?8 H655:?8D 2E E96 $9@G6= w2?5=6 WD@ E92E :D @7E6? 3@@<65 H66<6?5DX 3FE H6 6?G:D:@? 5@:?8 DA64:2= @776C:?8D :? E96 5:?:?8 C@@> W7@C E96 AF3=:4X $2EFC52J ?:89ED H:E9 2 AC:I\7:I6 >6?F[” D2:5 {29@@5]k^Am
kAmu@C 7FCE96C :?7@C>2E:@?[ 8@ E@ k2 9C67lQ9EEAi^^H9:E?6JD:??]4@>QmH9:E?6JD:??]4@>k^2m @C 42== We_bX bgb\gh`e]k^Am

(0) comments
Welcome to the discussion.
Log In
Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.