The most convincing claim that Susan Collins has had to her career-long status as a political moderate is her commitment to reproductive rights.
It’s grimly ironic, then, that a single looming vote has the potential to recast the Maine senator in national memory as one of the biggest anti-abortion villains in 40 years.
kAm|@?52J ?:89E 2E h A> t$%[ :? 2 DA64E24=6 36EE6C DF:E65 7@C 2 DA@CED 5C27E @C ~D42C pH2C5 2??@F?46>6?E[ !C6D:56?E %CF>A >256 2 D9@H @7 ?2>:?8 qC6EE z2G2?2F89[ 2 DE2F?49=J 4@?D6CG2E:G6 ;F586 2?5 7@C>6C v6@C86 (] qFD9 2:56[ 2D 9:D ?@>:?2E:@? 7@C E96 $FAC6>6 r@FCE yFDE:46 D62E G242E65 3J p?E9@?J z6?\ ?65J] k^Am
kAmpD E96 6?E:C6 4@F?ECJ 92D D:?46 ?@E65[ E92E >@G6 A@D:E:@?D $FD2? r@==:?D 2D 2 A@E6?E:2= 564:5:?8 G@E6 :? 2 564:D:@? E@ 4@?7:C> z2G2?2F89[ H9:49 $6?2E6 |2;@C:EJ {6256C |:E49 |4r@??6== 92D A=65865 H:== @44FC 367@C6 }@G6>36C’D >:5E6C> 6=64E:@?D]k^Am
kAmx7 6G6CJ@?6 G@E6D 244@C5:?8 E@ A2CEJ =:?6D :? 2 $6?2E6 4@?EC@==65 3J d` #6AF3=:42?D[ $FD2? r@==:?DV 42C66C\=@?8 H:==:?8?6DD E@ 3C62< C2?<D H:E9 96C A2CEJ :? 72G@C @7 23@CE:@? C:89ED H:== 36 8:G6? E96 F=E:>2E6 492==6?86] Wv~! $6?2E@C y@9? |4r2:? 92D 366? :== 7@C >F49 @7 E96 r@?8C6DD:@?2= D6DD:@?[ 2?5 4@F=5 A@E6?E:2==J D:E @FE E96 G@E6]X x?5665[ :? E96 9:DE@CJ @7 C6AC@5F4E:G6 C:89ED D:?46 #@6[ 2 E:>6=:?6 E92E DA2?D cd J62CD[ :EVD A@DD:3=6 E92E r@==:?DV G@E6 E@ 4@?7:C> z2G2?2F89 H:== 364@>6 E96 D:?8=6 >@DE D:8?:7:42?E[ 9:89\=6G6C286 564:D:@? @? E96 :DDF6 @7 23@CE:@?] p k2 9C67lQ9EEADi^^<9?]@C8^?6HD^:7\9:89\4@FCE\C6G6CD6D\C@6\G\H256\aa\DE2E6D\2C6\=:<6=J\E@\32?\23@CE:@?^Qmz2:D6C w62=E9 }6HDk^2m C6A@CE %F6D52J 6DE:>2E65 E92E :? 2 $FAC6>6 r@FCE C6G6CD2= @7 k6>m#@6 G] (256k^6>m[ FA E@ aa DE2E6D 4@F=5 7246 2? :>>65:2E6 23@CE:@? 32?]k^Am
kAmkDEC@?8m(wp%V{{ x% qt[ $t}p%~#nk^DEC@?8mk^Am
kAmu@C E96 C64@C5[ 96C6VD $FD2? r@==:?DV @77:4:2= DE2E6>6?E @? ?@>:?66 qC6EE z2G2?2F89[ D6?E E@ k6>mE96 !9@6?:Ik^6>m 3J 6>2:= %F6D52Jik^Am
kAm“yF586 z2G2?2F89 92D :>AC6DD:G6 4C656?E:2=D 2?5 6IE6?D:G6 6IA6C:6?46[ 92G:?8 D6CG65 >@C6 E92? 2 564256 @? E96 s]r] r:C4F:E r@FCE @7 pAA62=D[Q r@==:?D HC@E6]k^Am
kAm“x H:== 4@?5F4E 2 42C67F=[ E9@C@F89 G6EE:?8 @7 E96 !C6D:56?E’D ?@>:?66 E@ E96 $FAC6>6 r@FCE[ 2D x 92G6 5@?6 H:E9 E96 7:G6 AC6G:@FD $FAC6>6 r@FCE yFDE:46D H9@> x 92G6 4@?D:56C65] x =@@< 7@CH2C5 E@ yF586 z2G2?2F89’D AF3=:4 962C:?8 367@C6 E96 $6?2E6 yF5:4:2CJ r@>>:EE66 2?5 E@ BF6DE:@?:?8 9:> :? 2 >66E:?8 :? >J @77:46]” Wp:56D :? r@==:?DV @77:46 H6C6 ?@E 23=6 E@ 4@?7:C> H96E96C 2? @77:46 >66E:?8 H:E9 qC6EE z2G2?2F89 H2D D4965F=65]X k^Am
kAm$@[ F9 WYDBF:?EDYX[ E96C6VD @3G:@FD=J ?@E >F49 E@ 6IEC24E E96C6] qFE E96C6 :E :D] $96VD 8@??2 >66E H:E9 E9:D 8FJ]k^Am
kAm%96C6 k6>m:Dk^6>m[ 9@H6G6C[ 2 7=@@5 @7 2?2=JD:D 2?5 6IA6CE @A:?:@? @? E96 :DDF6] qFE H6 42?VE D2J :E =@@<D 8@@5]k^Am
kAm{:<6 E96 DE2E6>6?E 23@G6[ 6G6CJE9:?8 23@FE E96 =2?8F286 r@==:?D 92D FD65 E@ 5:D4FDD E96 :DDF6 E@ E9:D A@:?E 92D 366? G28F6[ ?F2?465[ @C >F=E:G2=6?E[ =62G:?8 2?2=JDED E@ E9:?< E92E 2 G@E6 E@ 4@?7:C> z2G2?2F89 :D :? E96 42C5D]k^Am
k3=@4<BF@E6 4=2DDlQEH:EE6C\EH66EQmkA =2?8lQ6?Q 5:ClQ=ECQm$FD2? r@==:?D 4@F=5 D2G6 #@6 G] (256] $96 H@?’Ei k2 9C67lQ9EEADi^^E]4@^$Ku4<:!'b3Qm9EEADi^^E]4@^$Ku4<:!'b3k^2m k2 9C67lQ9EEADi^^E]4@^I##&h=~b_qQmA:4]EH:EE6C]4@>^I##&h=~b_qk^2mk^AmU>52D9j $=2E6 Wo$=2E6X k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^$=2E6^DE2EFD^`_`d_g_c`hdfafegfehnC670DC4lEHDC4TdtE7HQmyF=J e[ a_`gk^2mk^3=@4<BF@E6m
kAm{2DE H66<[ r@==:?D E@=5 E96 k6>m!@CE=2?5 !C6DD w6C2=5k^6>m E92E D96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC6DD96C2=5]4@>^a_`g^_e^ag^4@==:?D\H@?E\2AA=J\:56@=@8:42=\=:E>FD\E6DED\E@\DFAC6>6\4@FCE\?@>:?66^nC6=lC6=2E65QmH:== ?@E FD6 DFAA@CE 7@C k6>m#@6 G] (256k^6>m 2D 2 =:E>FD E6DEk^2m :? 56E6C>:?:?8 H96E96C E@ G@E6 7@C 2 ?@>:?66] %96? D96 D2:5 E92E 2 42?5:52E6 H9@ @A6?=J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC6DD96C2=5]4@>^a_`g^_f^_`^4@==:?D\D2JD\C6DA64E\7@C\AC64656?E\<6J\7@C\DFAC6>6\4@FCE\?@>:?66^nC6=lC6=2E65U2>AjC6=lC6=2E65Qm“56>@?DEC2E65 9@DE:=:EJ” E@ k6>m#@6k^6>mk^2m H@F=5 36 2 ?@?\DE2CE6C 7@C 96C[ 3642FD6 :E H@F=5 56>@?DEC2E6 2? Q24E:G:DE 286?52Q E92E D96 5:D2AAC@G6D @7 :? 2 $FAC6>6 r@FCE yFDE:46]k^Am
kAmQp ?@>:?66VD A6CD@?2= G:6HD @? #@6 G] (256 2C6 ?@E C6=6G2?E E@ >J 564:D:@?[Q r@==:?D E@=5 }6HDr6?E6C |2:?6 =2DE H66<] Q(92E :D C6=6G2?E :D H96E96C E96JVC6 4@>>:EE65 E@ =@?8DE2?5:?8 AC64656?E]Qk^Am
kAmpD E96k6>m !C6DD w6C2=5k^6>mVD r@=:? (@@52C5 HC:E6D[ QE9:D 2AAC@249 :? ?@ H2J AC@E64ED k6>m#@6k^6>m[ 3@E9 3642FD6 $FAC6>6 r@FCE ;FDE:46D @G6CEFC? AC64656?ED 2== E96 E:>6 — :?4=F5:?8 :? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC6DD96C2=5]4@>^a_`g^_e^af^DFAC6>6\4@FCE\AF3=:4\6>A=@J66\F?:@?D\42?E\7@C46\?@?>6>36CD\E@\A2J\766D^nC6=lC6=2E65Qm2 =2?5>2C< 42D6 C682C5:?8 AF3=:4 D64E@C F?:@?D 2E E96 6?5 @7 =2DE >@?E9k^2m — 2?5 3642FD6 E96 C62= 52?86C E@ 23@CE:@? C:89ED :D?’E 2? @FEC:89E C6A62= 3FE C2E96C 2 ?2CC@H:?8 @7 9@H E96 C:89E :D 567:?65 E@ E96 A@:?E H96C6 2446DD :D 5:77:4F=E @C :>A@DD:3=6 7@C >2?J H@>6?]Qk^Am
kAmq6J@?5 E96 D@F?53:E6D[ 6IA6CED A@:?E E@ r@==:?DV 5:D2AA@:?E:?8 G@E6D @? DF49 4CF4:2= 4@?7:C>2E:@?D 2D yFDE:46 }6:= v@CDF49[ 2?5 E96 D9@4<:?8=J\DE:==\6>A=@J65 $64C6E2CJ @7 t5F42E:@? q6EDJ s6'@D W7@C H9@> D96 5:5 k6>m?@Ek^6>m G@E6 E@ 4@?7:C> :? E96 $6?2E6 G@E6 :? 2 d`\d_ G@E6 E92E H2D F=E:>2E6=J 564:565 3J ':46 !C6D:56?E |:<6 !6?46[ 3FE k6>m5:5k^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H2D9:?8E@?A@DE]4@>^=@42=^65F42E:@?^D6?2E6\A2?6=\E@\G@E6\@?\36EDJ\56G@D\ECF>AD\65F42E:@?\D64C6E2CJ\?@>:?66^a_`f^_`^b_^a`76a5a2\6faf\``6e\g_4a\b_6df6df6_d50DE@CJ]9E>=nFE>0E6C>l]_ecd646_h6fcU2>Aj?@C65:C64El@?QmG@E6 E@ 25G2?46 E96 ?@>:?2E:@? :? 2 >@C6 564:D:G6 `a\`` G@E6 :? E96 $6?2E6 r@>>:EE66k^2m]Xk^Am
kAmQ$96 G@E65 7@C yFDE:46 v@CDF49 2?5 96 H2D 4=62C=J 2 4@?D6CG2E:G6[Q HC:E6D t5 v@=5>2?[ 2? 2EE@C?6J 2?5 AC@76DD@C :? E96 &?:G6CD:EJ @7 |:49:82? s6A2CE>6?E @7 ~3DE6EC:4D 2?5 vJ?64@=@8J[ H96C6 96 >2?286D E96 AC@8C2> @? D6IF2= C:89ED 2?5 C6AC@5F4E:G6 ;FDE:46 :? 2? 6>2:= E@ k6>mE96 !9@6?:Ik^6>m[ QH9:49 >62?D D96 :D 2=D@ G6CJ =:<6=J E@ G@E6 E@ 4@?7:C> yF586 z2G2?2F89]Q k^Am
kAmQ(9:=6 D96 >2J 36 :?E6C6DE65 :? C6AC@5F4E:G6 C:89ED 2?5 92G6 2 DEC@?8 }p#p{ C2E:?8 Wgb A6C46?EX 2?5 G@E:?8 C64@C5[ D96 :D ?@E =:<6=J E@ 3C62< C2?<D @? E96 4@?7:C>2E:@? G@E6[Q 25565 v@=5>2? :? 2? 6>2:= E@ k6>mE96 !9@6?:Ik^6>m[ H9@ D2:5 E92E H9:=6 96 :D 2 C6AC@5F4E:G6 C:89ED =2HJ6C 2?5 D49@=2C[ 96 :D ?@E 2? 6IA6CE @? r@==:?D]k^Am
k3=@4<BF@E6 4=2DDlQEH:EE6C\EH66EQmkA =2?8lQ6?Q 5:ClQ=ECQm$FD2? r@==:?D H2D 2 >@C6 C6=:23=6 G@E6 7@C E96 v~! :? a_`f E92? 2?J @E96C J62C M p?2=JD:D 3J r}}URbhjD w2CCJ t?E6? k2 9C67lQ9EEADi^^E]4@^pD_>@?g67pQm9EEADi^^E]4@^pD_>@?g67pk^2m k2 9C67lQ9EEADi^^E]4@^3r<"{*!c76QmA:4]EH:EE6C]4@>^3r<"{*!c76k^2mk^AmU>52D9j r}} !@=:E:4D Wor}}!@=:E:4DX k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^r}}!@=:E:4D^DE2EFD^`_`f`gb_a`c_bhgfhegnC670DC4lEHDC4TdtE7HQmyF=J ``[ a_`gk^2mk^3=@4<BF@E6m
kAmkDEC@?8mx$ %wt#t p}* w~!tn k^DEC@?8mk^Am
kAm$FC6] $@>6 92G6 9@A6] (9:=6 >2?J :? E96 ?2E:@?2= >65:2 92G6 2== 3FE C6D:8?65 E@ E96 D6?2E@C CF336C\DE2>A:?8 z2G2?2F89[ AC@\49@:46 25G@42E6D :? |2:?6 H9@ 92G6 H@C<65 H:E9 r@==:?D @? FA9@=5:?8 C6AC@5F4E:G6 C:89ED 2C6 ECJ:?8 E@ C6>2:? @AE:>:DE:4]k^Am
kAmQx E9:?< H6 F?56CDE2?5 E92E $6?2E@C r@==:?D 92D 2 566A 4@>>:E>6?E E@ 6?DFC:?8 E92E H@>6? 92G6 2446DD E@ C6AC@5F4E:G6 962=E9 42C6 2?5 23@CE:@?[Q D2:5 }:4@=6 r=688[ ':46 !C6D:56?E @7 !F3=:4 !@=:4J H:E9 !=2??65 !2C6?E9@@5 @7 }@CE96C? }6H t?8=2?5[ @? E96 A9@?6 E@ k6>mE96 !9@6?:Ik^6>m] Q(6 ECFDE E92E D96VD 8@:?8 E@ 2AAC@249 E9:D AC@46DD H:E9 E9@D6 H@>6? :? >:?5]Qk^Am
kAm!@DD:3=J E96 >@DE 4@>A6==:?8 2C8F>6?E AC@8C6DD:G6D 92G6 E@ 3=@4<:?8 z2G2?2F89 >2J 36 E92E 2 D:EE:?8 AC6D:56?E F?56C 7656C2= :?G6DE:82E:@? D9@F=5 ?@E 36 23=6 E@ >2<6 $FAC6>6 r@FCE 2AA@:?E>6?ED] x7 r@==:?D H6C6 E@ D@>69@H 3C62< AC64656?E H:E9 96C AC6G:@FD 4@?7:C>2E:@? G@E6D[ DF49 2D }6:= v@CDF49 W4@?7:C>65 :? pAC:= a_`f[ 367@C6 E96 @77:4:2= 7656C2= :?G6DE:82E:@? H2D @A6?65X[ E9:D :D 2 =:?6 @7 C62D@?:?8 D96 4@F=5 A@E6?E:2==J E2<6]k^Am
kAm~E96C |2:?6\32D65 @C82?:K2E:@?D H@C<:?8 :? H@>6?VD 962=E9 2?5 C6AC@5F4E:G6 C:89ED ;@:?65 :? FC8:?8 E96 $6?2E@C :? C6;64E:?8 z2G2?2F89]k^Am
kAmQz2G2?2F89’D C64@C5 :?5:42E6D 96 H@F=5 C@== 324< H@>6?’D C:89ED[ {vq%"Z C:89ED[ G@E:?8 C:89ED[ 2?5 H@C<6CD’ C:89ED H9:=6 72G@C:?8 4@CA@C2E6 :?E6C6DED 2?5 C:89E\H:?8 6IEC6>:DED[Q DE2E65 2 AC6DD C6=62D6 7C@> |2:?6 u2>:=J !=2??:?8[ H9@ FC865 3@E9 $6?2E@C $FD2? r@==:?D 2?5 p?8FD z:?8 E@ @AA@D6 z2G2?2F89VD ?@>:?2E:@?] Q(6 2=D@ 42== @? $6?] r@==:?D E@ FD6 96C C@=6 @? E96 yF5:4:2CJ r@>>:EE66 E@ 6?DFC6 E92E z2G2?2F89’D A@D:E:@? @? #@6 G] (256 :D E9@C@F89=J :?G6DE:82E65 E9C@F89@FE E96 4@?7:C>2E:@? AC@46DD]Q k^Am
kAm~7 4@FCD6[ r@==:?D 92D 3C@<6? C2?< H:E9 #6AF3=:42?D 367@C6] $96 G@E65 282:?DE 2 ~32>242C6 C6A62= =2DE J62C WE9@F89 67764E:G6=J C6G6CD65 :E 3J G@E:?8 7@C %CF>AVD FAH2C5\C65:DEC:3FE:G6 E2I 3:== 2 76H >@?E9D =2E6C[ E96 %2I rFED 2?5 y@3D p4E[ H9:49 925 E96 67764E @7 8FEE:?8 ~32>242C6 7F?5:?8]X w6C @77:4:2= G@E:?8 C64@C5 @? 23@CE:@? C:89ED :D C2?<65 72G@C23=J 5F6 E@ 96C DFAA@CE 7@C AC@\49@:46 A=2E7@C>D @? D>2==6C[ 4@>>@? D6?D6 3:==D W=:<6 96C 5:DD6?E @? 2? 23DFC5 @?6 E92E H@F=5 92G6 567:?65 2? F?3@C? 49:=5 2D 6=:8:3=6 7@C rwx! 7F?5:?8X] qFE E96C6VD 366? ?@E9:?8 2D 9:89\DE2<6D 2D E9:D]k^Am
kAmkDEC@?8m(p$ x% p{(p*$ v~x}v %~ qt zp'p}p&vwnk^DEC@?8mk^Am
kAmQ(96? H6 6I2>:?6 ?@>:?66 z2G2?2F89VD C64@C5[Q 25565 r=688[ QH6 2C6 4@?46C?65[ 2?5 5@?VE 36=:6G6 E92E 96 D9@F=5 36 2AAC@G65 E@ D6CG6 2 =:76E:>6 2AA@:?E>6?E @? E96 $FAC6>6 r@FCE]Q k^Am
kAm%96C6 :D =:EE=6 5@F3E E92E :7 z2G2?2F89 :D E@ 36 4@?7:C>65[ 23@CE:@? C:89ED 2C6 :>A6C:=65[ DA64:7:42==J H:E9 E96 @G6CCF=:?8 @7 =2?5>2C< 42D6 k6>m#@6 G] (256k^6>m] z2G2?2F89[ 2 db\J62C\@=5 *2=6 8C25F2E6 4FCC6?E=J D:EE:?8 @? E96 &]$] r@FCE @7 pAA62=D 7@C E96 s:DEC:4E @7 r@=F>3:2 r:C4F:E[ :D H:56=J 2DDF>65 E@ 36 9@DE:=6 E@ E96 564:D:@?] k^Am
kAmQyFDE =2DE J62C[Q HC@E6 |2:?6 u2>:=J !=2??:?8] Qz2G2?2F89 G@E65 E@ 3=@4< y2?6 s@6[ 2? F?5@4F>6?E65 E66? :? 7656C2= 4FDE@5J[ 7C@> 86EE:?8 2? 23@CE:@?] w6 92D DFAA@CE65 2==@H:?8 6>A=@J6CD E@ 56?J E96:C 6>A=@J66D 2446DD E@ ?@\4@A2J 3:CE9 4@?EC@= 4@G6C286] p?5 z2G2?2F89[ =:<6 2== E96 ?@>:?66D @? s@?2=5 %CF>A’D D9@CE\=:DE[ H2D G6EE65 2?5 2AAC@G65 3J 6IEC6>6 2?E:\23@CE:@? 4@?D6CG2E:G6 8C@FAD H9@D6 >:DD:@? :D E@ @G6CEFC? #@6 G] (256]Qk^Am
k3=@4<BF@E6 4=2DDlQEH:EE6C\EH66EQmkA =2?8lQ6?Q 5:ClQ=ECQmuFCE96C>@C6[ E96 7:G6 ?2>6D %CF>A 25565 E@ 9:D =:DE @7 u656C2=:DE pAAC@G65 ;F586D =2DE }@G6>36C H2D E@ 86E z2G2?2F89 @? E92E =:DE] %96 @E96C 7@FC ?2>6D H6C6 4@?D:56C65 4@G6C[ A6C D@FC46] x? @E96C H@C5Di E96 564:D:@? 92D 366? 32<65 7@C 2 H9:=6i(^ k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^7C2?<E9@CAnC670DC4lEHDC4TdtE7HQmo7C2?<E9@CAk^2mk^AmU>52D9j {6:89 p?? r2=5H6== Wo{pr2=5H6==srX k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^{pr2=5H6==sr^DE2EFD^`_`eeca_gahg`fffc_gnC670DC4lEHDC4TdtE7HQmyF=J `_[ a_`gk^2mk^3=@4<BF@E6m
kAm%92E Q6IEC6>6 2?E:\23@CE:@? 4@?D6CG2E:G6 8C@FAQ :D E96 u656C2=:DE $@4:6EJ[ H9@ AC@G:565 %CF>A H:E9 2 =:DE @7 Q2446AE23=6 ;F586DQ =2DE J62C] p44@C5:?8 E@ 2 C6A@CE %F6D52J 3J {6:89 p?? r2=5H6==[ z2G2?2F89 H2D 25565 E@ E92E D9@CE=:DE =2DE }@G6>36C[ 2=@?8 H:E9 E96 ?2>6D @7 7@FC @E96C ;F586D Q7@C 4@G6C]Q %9:D DF886DED[ 2?5 r2=5H6== 2=D@ C6A@CED[ E92E E96 :?E6?E:@? E@ C6A=246 z6??65J H:E9 z2G2?2F89 925 366? 3F:=5:?8 7@C 2H9:=6]k^Am
kAmpD 72C 2D k6>mE96 !9@6?:Ik^6>m :D 2H2C6[ z2G2?2F89 92D ?@E C64@C565 2?J @77:4:2= DE2E6>6?ED DE2E:?8 96 H@F=5 G@E6 E@ @G6CEFC? k6>m#@6 G] (256k^6>m] (9:=6 E92E >2J D66> C62DDFC:?8 @? :ED 7246[ :EVD ?@ =6DD 2=2C>:?8] %96 724E E92E E96C6 2C6 ?@ C64@C565 @A:?:@?D >62?D E92E z2G2?2F89 4@F=5 7:E $6?2E@C r@==:?DV 4C:E6C:@? E92E 2 ?@>:?66 ?@E 42CCJ 2? Q24E:G:DE 286?52Q @? k6>m#@6k^6>m]k^Am
kAm,&A52E6i ~? (65?6D52J[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E9652:=J362DE]4@>^;FDE\=2DE\J62C\3C6EE\<2G2?2F89\DF886DE65\C@6\G\H256\H2D\HC@?8=J\564:565Qms2:=J q62DE C6A@CE65k^2m E92E z2G2?2F89 82G6 2 DA6649 E@ E96 p>6C:42? t?E6CAC:D6 x?DE:EFE6 :? a_`f :? H9:49 96 5:DA2C2865 E96 #@6 564:D:@?[ 42==:?8 :E 2 “7C66H966=:?8 ;F5:4:2= 4C62E:@? @7 F?6?F>6C2E65 C:89ED E92E H6C6 ?@E C@@E65 :? E96 ?2E:@?’D 9:DE@CJ 2?5 EC25:E:@?]”.k^Am
kAmkDEC@?8m%wt r~&}%#* s~t$}V% (p}% %wx$k^DEC@?8mk^Am
kAmp3@CE:@? C:89ED[ H6 D9@F=5 C6>6>36C[ 2C6 D@>6E9:?8 E92E 2 D@=:5 >2;@C:EJ @7 E96 4@F?ECJ 28C66D FA@?] p a_`f "F:??:A:24 A@== 7@F?5 E92E f_ A6C46?E @7 E96 4@F?ECJ 5@ ?@E H:D9 E@ D66 k6>m#@6 G] (256k^6>m @G6CEFC?65]k^Am
kAm{2E6 |@?52J ?:89E[ q6C?:6 $2?56CD 96=5 2 C2==J FC8:?8 AC@\49@:46 25G@42E6D E@ 36 QAC6A2C65 7@C 2 7:89EQ E@ 56762E z2G2?2F89 2?5 5676?5 C6AC@5F4E:G6 C:89ED] k^Am
kAmQ{6E FD 36 4=62Ci !C6D:56?E %CF>A’D $FAC6>6 r@FCE ?@>:?66 qC6EE z2G2?2F89 H:== 36 2 CF336C\DE2>A 7@C 2? 6IEC6>6[ C:89E\H:?8 286?52 AFD965 3J 4@CA@C2E:@?D 2?5 3:==:@?2:C6D[Q $2?56CD HC@E6 :? 2 AC6DD C6=62D6] Q%96 4@>:?8 $6?2E6 5632E6 @G6C E96 C6A=246>6?E @7 C6E:C:?8 $FAC6>6 r@FCE yFDE:46 p?E9@?J z6??65J :D 23@FE E96 7FEFC6 @7 #@6 G] (256[ 42>A2:8? 7:?2?46 C67@C>[ G@E:?8 C:89ED[ H@C<6CDV C:89ED[ 962=E9 42C6[ 4=:>2E6 492?86[ 6?G:C@?>6?E2= AC@E64E:@? 2?5 8F? D276EJ]k^Am
kAmQqC6EE z2G2?2F89[ 4@?EC2CJ E@ a__ J62CD @7 $FAC6>6 r@FCE AC64656?E[ 36=:6G6D 2 AC6D:56?E V>2J 564=:?6 E@ 6?7@C46 2 DE2EFE6 ] ] ] H96? E96 AC6D:56?E 566>D E96 DE2EFE6 F?4@?DE:EFE:@?2=]V w6 CF=65 282:?DE 2 >:8C2?E E66?286C D66<:?8 E@ 36 C6=62D65 7C@> 4FDE@5J :? @C56C E@ @3E2:? 2? 23@CE:@?] w6 36=:6G6D 2 AC6D:56?E 42? @?=J 36 :?5:4E65 27E6C 96 =62G6D @77:46 2?5 D9@F=5 ?@E 36 DF3;64E65 E@ 4:G:= DF:ED H9:=6 :? @77:46] w6 CF=65 E96 r@?DF>6C u:?2?4:2= !C@E64E:@? qFC62F H2D F?4@?DE:EFE:@?2=] p?5 96 H@F=5 ?@E FA9@=5 E96 p77@C523=6 r2C6 p4E’D 4@?EC246AE:@? >2?52E6]Qk^Am
kAmu@C H92E :EVD H@CE9[ $FD2? r@==:?D 5:5?VE 2EE6?5 %CF>AVD 2??@F?46>6?E @7 ;F586 z2G2?2F89 |@?52J ?:89E] p=@?8 H:E9 {:D2 |FC<@HD<:[ 2 76==@H v~! $6?2E@C H:E9 AC@\49@:46 =62?:?8D[ D96 5:5 ?@E 2AA62C 2=@?8D:56 E96 >2;@C:EJ @7 96C A2CEJ] p== E92E >62?D :D E92E D96VD ?@E E6=68C2A9:?8 96C 564:D:@? E@ 2AAC@G6 %CF>AVD 286?52[ 3FE 7@C AC@8C6DD:G6D =@@<:?8 7@C 2 8=:>>6C @7 9@A6[ :EVD D@>6E9:?8]k^Am
kAmr@==:?D 92D 366? 2 |2:?6 $6?2E@C 7@C aa J62CD[ 3F@J65 :? =2C86 A2CE 3J 96C DFAA@CE 7C@> H@>6? 2?5 H@>6?VD C:89ED 8C@FAD] v:G6? E96 >28?:EF56 @7 E9:D G@E6[ E9@D6 D2>6 A6@A=6 2?5 E96:C DFAA@CE6CD 2C6 DFC6 E@ C6>6>36C 96C 7@CE94@>:?8 564:D:@? @? z2G2?2F89[ ?@E ;FDE 7@C 96C C6\6=64E:@? 3:5 :? a_a_[ 3FE 7@C 96C =6824J :? @77:46]k^Am
kAmk6>m,t5:Ei %9:D 2CE:4=6 92D 366? 4@CC64E65] p? 62C=J G6CD:@? DE2E65 E92E $FD2? r@==:?D G@E65 E@ 4@?7:C> $4@EE !CF:EE 2D t!p p5>:?:DEC2E@C — D96 5:5 ?@E] $6?2E@C r@==:?D G@E65 282:?DE !CF:EE :? 2 da\ce 564:D:@?] xE 2=D@ 4=2C:7:65 =2?8F286 23@FE 96C G@E6 7@C q6EDJ s6'@D].k^6>mk^Am

