Some think that the phrase "student survival" is needlessly hyperbolic, but considering the times we live in, we disagree.
Because in a country where school shootings happen roughly once a week , campus hate crimes are increasing , Education Secretary Betsy Devos is making it harder for victims of sexual assault to seek justice, and the excesses of capitalism render it generally difficult to afford food, housing, and health care, being a student — hell, even an adult — can truly be an exercise in survival.
×
Javascript is required for you to be able to read premium content. Please enable it in your browser settings.
kAmp55 E@ 2== E92E E96 >F?52?6 2?I:6E:6D @7 E2D<D =:<6 A:4<:?8 =@2?D E92E H@?’E 4@>A=6E6=J D4C6H J@F @G6C[ 3F:=5:?8 ?@?\E@I:4 C6=2E:@?D9:AD[ 2?5 564:5:?8 H9:49 4=2DD6D H:== 96=A DE66C E96 4@FCD6 @7 J@FC AC@76DD:@?2= =:76[ 2?5 36:?8 2 DEF56?E :? a_`g 42? D66> =:<6 ?@ 7F? 2E 2==] k^Am
kAmqFE =6E’D <66A E9:?8D :? A6CDA64E:G6P (9:=6 :E >2J 36 2== 5@H?9:== 7C@> 96C6[ E96 4@==686 J62CD 2C6 @7E6? DE:== E96 36DE J62CD @7 J@FC =:76] %92EVD H9J @FC $EF56?E $FCG:G2= vF:56 7@4FD6D @? E96 A@D:E:G6 DEF77] k^Am
kAm}@ >2EE6C H96C6 J@F DEF5J — E96 &?:G6CD:EJ @7 $@FE96C? |2:?6[ E96 &?:G6CD:EJ @7 }6H t?8=2?5[ E96 |2:?6 r@==686 @7 pCE[ q2E6D @C q@H5@:? r@==686[ $@FE96C? |2:?6 r@>>F?:EJ r@==686[ @C D@>6H96C6 6=D6 — H6 9@A6 J@F =62C? FD67F= E9:?8D[ >66E 8@@5 9F>2?D[ 2?5 492D6 7C6D9 6IA6C:6?46D] w6C6 2C6 D@>6 E:AD] k^Am
kAmkDEC@?8me %wx}v$ %~ %#* k^DEC@?8mk^Am
kAm%96 kDEC@?8m$2=E !F>A r=:>3:?8 r@k^DEC@?8m] 92D 2 =@E >@C6 E@ @776C E92? J@FC @C5:?2CJ 42>AFD 8J>] u@C Se_ 2 >@?E9[ >6>36CD 86E 2446DD E@ 2 7F== 8J>[ J@82 2?5 7:E?6DD 4=2DD6D[ 2?5 2 DE2E6\@7\E96\2CE :?5@@C C@4<\4=:>3:?8 H2==] !=FD[ J@F 42? 3C:?8 EH@ 7C:6?5D H:E9 J@F 6249 >@?E9 7@C 7C66P %CJ:?8 E@ 2G@:5 E96 5C62565 “uC6D9>2? `dn” $E2CE 96C6] M $2=E !F>A r=:>3:?8 r@] M be w2:8:D !2C<H2J[ $42C3@C@F89 M a_f\a`h\g`cd M k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]D2=EAF>A4=:>3:?8]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]D2=EAF>A4=:>3:?8]4@>k^2mk^Am
kAmp?J C6256CD @FE E96C6 A=2J:?8 |28:4 E96 v2E96C:?8[ E96 >@DE A@AF=2C 42C5 82>6 :? E96 H@C=5n |28:4 A=2J6CD >@G:?8 E@ 2 ?6H 4:EJ 7@C 4@==686 2C6 @7E6? =67E H:E9@FE E96:C 4232= @7 DA6==\D=:?86CD] qFE E92?<7F==J[ E96C6’D 2 C62==J H6=4@>:?8 4@>>F?:EJ 2E E96 82>:?8 DE@C6 kDEC@?8m(66<6?5 p?:>6k^DEC@?8m :? (6DE3C@@< WC:89E 36EH66? E96 &?:G6CD:EJ @7 $@FE96C? |2:?6’D !@CE=2?5 2?5 v@C92> 42>AFD6DX] %96C6VD 2? 6G6?E 8@:?8 5@H? E96C6 6G6CJ H66<[ :?4=F5:?8 3@@DE6C 5C27ED @? %F6D52JD 2E e A>[ 2?5 2 DE2?52C5 D9@H5@H? @? uC:52JD 2E b A>] %96J 2=D@ 9@DE !@<6>@?[ {686?5 @7 E96 u:G6[ 2?5 *F8:@9 6G6?EDP $FA6C DFAA@CE:G6 E@ A=2J6CD @7 2== 286D[ 324<8C@F?5D[ 2?5 6IA6C:6?46 =6G6=D[ (66<6?5 p?:>6 :D 2? F?56C\2AAC64:2E65 DA@E E@ ?6C5 @FE 2C@F?5 96C6] u@C E9@D6 @? E96 A6?:?DF=2[ pC425:2 }2E:@?2= q2C 9@DED 2 |28:4 5C27E $F?52J 27E6C?@@?D 2E `aib_ A>] M (66<6?5 p?:>6 M cha |2:? $E][ (6DE3C@@< M k2 9C67lQ9EEAi^^H66<6?52?:>6]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmH66<6?52?:>6]4@>k^2mk^Am
kAmp?@E96C 25G2?E286 E@ 36:?8 J@F?8 :D E92E E96 kDEC@?8m!@CE=2?5 |FD6F> @7 pCEk^DEC@?8m[ |2:?6’D =2C86DE >FD6F> H:E9 2 DEF??:?8 2?5 5:G6CD6 4@==64E:@? @7 9:DE@C:42= 2?5 4@?E6>A@C2CJ 2CE[ :D 7C66 7@C A6@A=6 F?56C a` 6G6CJ 52>? 52J] p?5 @7 4@FCD6[ E96J 9@=5 6G6?ED E96C6 E@@[ =:<6 E9:D H66<’D D4C66?:?8 @7 k6>mx p> }@E p (:E49k^6>m[ H9:49 @A6?D uC:52J[ $6AE6>36C f W?@[ E96 7:=>D 2C6?VE 7C66X] (92E6G6C J@F 6?5 FA 5@:?8 E96C6[ H2?56C:?8 2C@F?5 E96D6 >2;6DE:4 4@CC:5@CD :D 9:89=J C64@>>6?565] $EF56?ED @G6C E96 286 @7 a` 42? A2J 2 5:D4@F?E65 S`_ WH:E9 DEF56?E xsX 7@C 25>:DD:@?[ @C H2:E F?E:= E96 7:CDE uC:52J @7 6249 >@?E9 E@ 86E :? 7@C 7C66] M !@CE=2?5 |FD6F> @7 pCE M f[ r@?8C6DD $BF2C6[ !@CE=2?5 M a_f\ffd\e`cg M k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]A@CE=2?5>FD6F>]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]A@CE=2?5>FD6F>]@C8k^2mk^Am
kAm|@G:6A2DD[ E96 @?46 8C62E DF3D4C:AE:@? D6CG:46 E92E =6E FD6CD D66 F?=:>:E65 >@G:6D :? E962E6CD 7@C S`_ 2 >@?E9[ H2D 7F? H9:=6 :E =2DE65] #62=:K:?8 E92E A6@A=6 H6C6 D66:?8 72C E@@ >2?J >@G:6D E92E E96J 4@F=5 24EF2==J 277@C5[ E96 4C62E@CD @7 E96 D6CG:46 92G6 D6G6C6=J =:>:E65 E96 D4@A6 @7 2G2:=23=6 7:=>D] }@H E96 2AA :D 32C6=J 7F?4E:@?2=] k6>mu@C36D |282K:?6k^6>m AC65:4ED E96 4@>A2?J H:== 36 32?<CFAE :? 2 >@?E9 @C EH@[ H9:49 >62?D >@G:6 =@G6CD 2C6 8@:?8 E@ ?665 2 ?6H @AE:@? E@ D66 2== E96 7=:4<D] }6H4@>6CD E@ !@CE=2?5 D9@F=5 C642== E92E kDEC@?8m}:4<6=@56@? r:?6>2Dk^DEC@?8m @776CD E:4<6ED E@ 2== >@G:6D 7@C Sd @? %F6D52JD[ H9:49 C6>2:?D 2 <:==6C 562=] p?5 =@@<[ H6VC6 ;FDE :? E:>6 7@C E96:C 7:CDE 2??F2= r2E u:=> u6DE:G2=[ 2? 27E6C?@@? @7 D9@CE 7:=>D 565:42E65 E@ E96 >:89EJ 76=:?6 @? $2EFC52J[ $6AE6>36C g] M }:4<6=@56@? r:?6>2D M ` %6>A=6 $E][ !@CE=2?5 M a_f\ffa\c_aak^Am
kAm}6IE H66< >2C<D E96 C6EFC? @7 E96 kDEC@?8mqC625 2?5 !FAA6E %962E6Ck^DEC@?8m[ 2 BF:C<J 4@2=:E:@? @7 >FD:4:2?D 2?5 AFAA6E A6C7@C>6CD E92E 5@ 2 32?8FA ;@3 @7 >2<:?8 !@CE=2?5 766= :?E6C6DE:?8 H:E9@FE A2?56C:?8 E@ E@FC:DED] %96 '6C>@?E\32D65 8C@FA E62>D FA H:E9 E96 vC2DD9@AA6C #636==:@? r:C4FD 7@C 2 “46=63C2E:@? @7 e[___ 86?6C2E:@?D @7 9F>2? C6G@=FE:@? 282:?DE 9F>2? >2?286>6?E[ 762EFC:?8 8:2?E 5H2CG6D 2?5 46=6DE:2= 8C2DD9@AA6CD” C:89E @? E96 H2E6C7C@?E 2E u@CE p==6? !2C<] v@??2 36 362FE:7F= 2?5 H6:C5] M u@CE p==6? !2C<[ !@CE=2?5 M cib_ A> M S`_ M k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]3C6252?5AFAA6E]@C8^QmHHH]3C6252?5AFAA6E]@C8k^2mk^Am
The 'immigrant beat' pan-Latino party band M.A.K.U Soundsystem are set to perform at this year's annual Waking Windows Festival.
kAmx7 J@F’C6 ?6H E@ !@CE=2?5[ E96 FA4@>:?8 kDEC@?8m(2<:?8 (:?5@HD u6DE:G2=k^DEC@?8m W$6A a`\aaX >:89E 36 E96 36DE H2J E@ 72>:=:2C:K6 J@FCD6=7 H:E9 E96 4:EJ’D 4C62E:G6 4@>>F?:EJ] $AC625 24C@DD 2E =62DE 2 5@K6? G6?F6D 2?5 <:4<:?8 @77 H:E9 2 4@?46CE 2E &$|[ (2<:?8 (:?5@HD 4@==64ED 9F?5C65D @7 syD[ >FD:4:2?D[ 52?46CD[ A@6ED[ 2?5 4@>65:2?D[ AC@G:?8 E92E E96C6 2C6 k6>mA=6?EJk^6>m @7 :?4C65:3=6 2CE:DED ?@CE9 @7 q@DE@?] M (2<:?8 (:?5@HD M '2C:@FD '6?F6D[ !@CE=2?5 M Sb_ WEH@\52J A2DDX[ S`d uC:52J A2DD[ Sad $2EFC52J A2DD M k2 9C67lQ9EEADi^^H2<:?8H:?5@HDA@CE=2?5]4@>^QmH2<:?8H:?5@HDA@CE=2?5]4@>k^2mk^Am
kAmkDEC@?8md (p*$ %~ !p#%* k^DEC@?8mk^Am
kAm{@42=D 2C6 H6== 2H2C6 E92E kDEC@?8m$!prt v2==6CJk^DEC@?8m 4@?D:DE6?E=J 9@DED AC@G@42E:G6 2CE 6G6?ED[ 32?8:?’ 4@?46CED[ @77362E 7:=> D4C66?:?8D[ 2?5 :?E6C6DE:?8 =64EFC6D[ >2?J @7 H9:49 2C6 7C66P r@>:?8 FA @? $6AE6>36C g :D Qa_`gi p $A246 ~55:EJ[Q 2 4@D>:4\E96>65 A2CEJ 4@>A=6E6 H:E9 4@4<E2:=D[ 4@DEF>6D[ 2?5 46=6DE:2= D@F?5D] ~E96C 9:89=:89ED E9:D >@?E9 :?4=F56 2 G:D:E 7C@> BF66C QE:>6\32D65Q 2CE:DE D2:C 8@6EK 7C@> ~2<=2?5[ H9@ @? $6AE6>36C `` H:== 9@DE 2? :?E6C24E:G6 6G6?E :? H9:49 G:D:E@CD 6?8286 :? 2 962GJ 4@?G6CD2E:@? H:E9 DA62<:?8 4@?DEC2:?ED[ 2?5 k6>ms2? $2G286’D wF>AP u:=> u6DE:G2=k^6>m @? $6AE6>36C ag[ H9:49 H:== 8:G6 J@F 2 D6I 65F42E:@? J@F 5:5?VE C62=:K6 J@F ?66565] M $!prt v2==6CJ M dbg r@?8C6DD $E][ !@CE=2?5 M Sg M k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]DA246dbg]@C8^QmHHH]DA246dbg]@C8k^2mk^Am
kAmkDEC@?8mpC425:2 }2E:@?2= q2Ck^DEC@?8m :D E96 7:CDE[ 2?5 E@ @FC <?@H=6586 @?=J[ G:56@ 82>6\E96>65 32C :? E96 DE2E6] p H2E6C:?8 9@=6 7@C ?6C5D @7 2== A6CDF2D:@?D[ 96C6 J@F 42? A=2J 4=2DD:4 2C4256 2?5 A:?32== 82>6D 2D H6== 2D 4@?E6>A@C2CJ 4@?D@=6 82>6D[ 2== H9:=6 8FKK=:?8 5@H? E96 4:EJ’D 36DE 366C 2?5 5CF?49:6D] ~? $2EFC52J[ 7C@> ?@@? E@ c A>[ pC425:2 :D @A6? E@ 2== 286D[ :7 J@F’C6 ?@E a` J6E 2?5 H2??2 4964< :E @FE] M pC425:2 }2E:@?2= q2C M ac !C63=6 $E][ !@CE=2?5 M k2 9C67lQ9EEAi^^2C425:2A@CE=2?5]4@>^Qm2C425:2A@CE=2?5]4@>k^2mk^Am
kAmpE E9:D H66<’D kDEC@?8m~<E@36C76DE !@CE=2?5k^DEC@?8m[ DEF56?ED a`Z 42? 7:?2==J A=2J k6>m8:2?E 366C A@?8k^6>m] %96 4=2DD:4 5@C> C@@> 5C:?<:?8 82>6 @776CD 2 ?6H D6E @7 492==6?86D H96? E96 “A:?8\A@?8 32==” :D 2 G@==6J 32==[ 2?5 E96 4=2DD:4 C65 D@=@ 4FAD 2C6 C6A=2465 H:E9 “4FAD” E96 D:K6 @7 EC2D9 42?D] t?8286 :? E9:D C:5:4F=@FD?6DD 2=@?8 H:E9 @E96C 5C:?<:?8 82>6D 2E E9:D 76DE:G2= E92E 762EFC6D @G6C c_ 3C6H6CD[ A=6?EJ @7 7@@5 ECF4<D[ 2?5 2 7F== q2G2C:2? @C496DEC2 @? $6AE6>36C g] M ~<E@36C76DE !@CE=2?5 M %9@>AD@?’D !@:?E[ !@CE=2?5 M d A> M Sc_ M k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]@<E@36C76DEA@CE=2?5>2:?6]4@>^4@AJ\@7\E:4<6EDQmHHH]@<E@36C76DEA@CE=2?5>2:?6]4@>k^2mk^Am
kAm~?6 @7 E96 36DE @A6? >:4 ?:89ED :? E@H? :D 62D:=J kDEC@?8mE96 vC62E ~A6? |:4k^DEC@?8m 2E t>A:C6] tG6CJ |@?52J[ E96 DE286 :D @A6? E@ 2?J@?6 3C2G6 6?@F89 E@ D:?8 2 D@?8[ 3FDE 2 C9J>6[ C64:E6 D@>6 A@6ECJ[ @C ECJ E96:C 92?5 2E DE2?5\FA 4@>65J] %96 C6DF=ED 2C6 @7E6? 9:=2C:@FD[ D@>6E:>6D 2H<H2C5[ 2?5 2=H2JD 6?E6CE2:?:?8] a`Z M t>A:C6 M dfd r@?8C6DD $E][ !@CE=2?5 M eib_ A> M u#tt M k2 9C67lQ9EEADi^^G6?F6]A@CE=2?56>A:C6]4@>^QmG6?F6]A@CE=2?56>A:C6]4@>k^2mk^Am
kAm%96C6 4@>6D 2 E:>6 :? >2?J 4@==686 DEF56?E’D =:G6D H96C6 E96J’== 2D< E92E 72E67F= BF6DE:@? — k6>m(96C6VD E96 H665 2Enk^6>m u@CEF?2E6=J 7@C E96 DE@?6CD[ C64C62E:@?2= 42??23:D :D ?@E ;FDE =682= 7@C A6@A=6 a`Z :? !@CE=2?5[ :E’D 2=D@ 62D:=J 2446DD:3=6] p G2C:6EJ @7 42??23:D 56=:G6CJ D6CG:46D 92G6 A@AA65 FA E9:D J62C[ @776C:?8 9:89 BF2=:EJ 3F5 2E E96 AC65:4E23=6 AC:46 @7 Sbd 7@C 2? 6:89E9] %96 >@DE AC@76DD:@?2= 2?5 C6=:23=6 D6CG:46 H6’G6 7@F?5 :D kDEC@?8mq6?E=6J’D a_fk^DEC@?8m[ 2 =@42= 56=:G6CJ D6CG:46 @776C:?8 2 G2C:6EJ @7 3@E9 :?5:42 2?5 D2E:G2 DEC2:?D[ 2D H6== 2D 2 D=6H @7 A@E6?E 65:3=6D] M q6?E=6J’D a_f M a`Z M a_f\dhd\d`gf M k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]36?E=6JDa_f]4@>^QmHHH]36?E=6JDa_f]4@>k^2mk^Am
kAmkDEC@?8mc ~uu\rp|!&$ $%&s* $!~%$ k^DEC@?8mk^Am
kAm%96 kDEC@?8m!@CE=2?5 !F3=:4 {:3C2CJk^DEC@?8m 92D E96 2E>@DA96C6[ C6D@FC46D[ 2?5 =2C86 E23=6D ?646DD2CJ E@ 86E D6C:@FD H@C< 5@?6] W(6 7:8FC6 J@FVG6 2=C625J =@@<65 FA J@FC 4@FCD6 3@@<D :? E96:C 52E232D6]X %96:C @?=J 5C2H324< :D E92E E96J 4=@D6 2E f A>[ 2?5 2C6?’E H6=4@>:?8 E@ 244:56?E2= ?2AA6CD[ D@ 5@?’E A=2? 2 =2E6 ?:89E 4C2>>:?8 D6DD:@? 96C6] M !@CE=2?5 !F3=:4 {:3C2CJ M d |@?F>6?E $BF2C6[ !@CE=2?5 M a_f\gf`\`f__ M k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@CE=2?5=:3C2CJ]4@>^QmHHH]A@CE=2?5=:3C2CJ]4@>k^2mk^Am
kAmkDEC@?8mr@?8C6DD $BF2C6 !2C<k^DEC@?8m :D E96 @?=J @FE5@@C AF3=:4 DA246 :? E96 4:EJ H:E9 7C66 (:u:] %2<6 25G2?E286 @7 E9:D H9:=6 :E’D DE:== H2C> @FE[ 3642FD6 HC:E:?8 6DD2JD @C DEF5J:?8 7@C 2? 6I2> :D D@ >F49 >@C6 362C23=6 F?56C E96 DF? E92? :?D:56 D@>6 >FDEJ 4=2DDC@@>] %96 3C:89E 2?5 4@=@C7F= FC32? A2C< :D 2=D@ H96C6 2 =@E @7 7F? 2?5 7C66 6G6?ED 92AA6? E@@[ :?4=F5:?8 496DD 4@>A6E:E:@?D[ 52?46 ?:89ED[ 4@?46CED[ 7:=> D4C66?:?8D[ 2CE 72:CD[ 2?5 7:E?6DD 4=2DD6D] M r@?8C6DD $BF2C6 !2C< M dhd r@?8C6DD $E][ !@CE=2?5 M u#tt M k2 9C67lQ9EEAi^^4@?8C6DDDBF2C6A2C<]@C8^Qm4@?8C6DDDBF2C6A2C<]@C8k^2mk^Am
kAmpC6 J@F >@C6 @7 2 |24q@@< :? 2 4@7766D9@A <:?5 @7 A6CD@?n x7 D@[ J@F’G6 8@E ?@ D9@CE286 @7 8@@5 4@7766 D9@AD E@ 49@@D6 7C@> :? !@CE=2?5[ 3FE H6 C64@>>6?5 kDEC@?8mpC23:42k^DEC@?8m @? r@>>6C4:2= $E] xE’D 3:8 6?@F89 E@ 6?DFC6 J@F’== 2=>@DE 2=H2JD 86E 2 E23=6[ 3FE 2=D@ >2?286D E@ 766= 4@KJ] xE 2=D@ @776CD >@C6 DF3DE2?E:2= 7@@5 E92? ;FDE >F77:?D 2?5 3286=D[ H9:49 >2EE6CD H96? J@F’C6 ECJ:?8 E@ BF:4<=J D42C7 5@H? 2 D2?5H:49 2?5 <66A DEF5J:?8 H:E9@FE >:DD:?8 2 362E] M pC23:42 M h r@>>6C4:2= $E][ !@CE=2?5 M f 2> E@ d A> M k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2C23:424@7766]>6^QmHHH]2C23:424@7766]>6k^2mk^Am
kAm$EF56?ED 2E E96 $@FE96C? |2:?6 r@>>F?:EJ r@==686 D9@F=5 E2<6 E96:C DEF5:6D E@ kDEC@?8m'6C36?2k^DEC@?8m] xE’D 2 4C:>:?2==J F?56CC2E65 4@7766 2?5 =F?49 DA@E 2 7:G6\>:?FE6 5C:G6 2H2J 7C@> E96 $|rr 42>AFD] %96 3:886DE 5C2HDn %96 4@>7:6DE 492:CD :? $@FE9 !@CE=2?5[ 2 D6?D6 @7 BF:6E?6DD @7E6? 23D6?E :? 3FD:6C DA@ED[ 2?5 2 56=:4:@FD =2EE6 E92E H@C<D :? =2G6?56C DJCFA E@ E96 3C6H W:E’D DEC2?86 2E 7:CDE[ 3FE 8@552>? 5@6D :E H@C<X] M '6C36?2[ t2E #:89E }@H M `_b ~462? $E][ $@FE9 !@CE=2?5 M k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]G6C36?2@?=:?6]4@>^QmHHH]G6C36?2@?=:?6]4@>k^2mk^Am
kAmkDEC@?8mb $%&st}% sx$r~&}%$ (~#%w $}pvvx}vk^DEC@?8mk^Am
kAm|2:?6’D =2C86DE E962E6C @C82?:K2E:@?[ kDEC@?8m!@CE=2?5 $E286 r@>A2?Jk^DEC@?8m[ @776CD 5:D4@F?E65 E:4<6ED E@ DEF56?ED 7@C 2== E96:C D9@HD] ~? DA64:2= “#FD9 bd” ?:89ED[ E:4<6ED 4@DE ;FDE S`d 7@C A6@A=6 F?56C E96 286 @7 bd[ 2?5 D@>6E:>6D 4@>6 H:E9 A:KK2] %96 !@CE=2?5 $E286’D 4FCC6?E D9@H :D k6>mq6? qFE=6Ck^6>m 3J #:492C5 $EC2?5[ 2 4@>:42==J\DEJ=65 9:DE@C:42= 5C2>2 46?E6C65 2C@F?5 2 CF?2H2J D=2G6 H9@ 56>2?5D D2?4EF2CJ 2E E96 r:G:= (2C 82CC:D@? 2E u@CE |@?C@6] M !@CE=2?5 $E286 r@>A2?J M ad u@C6DE pG6][ !@CE=2?5 M k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@CE=2?5DE286]@C8^QmHHH]A@CE=2?5DE286]@C8k^2mk^Am
kAm|6>36CD9:A E@ E96 kDEC@?8m|2:?6 w:DE@C:42= $@4:6EJk^DEC@?8m 4@DED d_ A6C46?E =6DD :7 J@FVC6 2 DEF56?E] u@C Sad 2 >@?E9[ DEF56?E >6>36CD 86E 7F== 2446DD E96 |2:?6 w:DE@C:42= $@4:6EJVD |FD6F>[ 2?5 E96 w6?CJ (25DH@CE9 {@?876==@H 9@FD6[ 2D H6== 2D 7C66 25>:DD:@? E@ |w$ =64EFC6D[ 6I9:3:ED[ 2?5 DA64:2= 6G6?ED] $EF56?ED 2=D@ 86E 2446DD E@ E96 qC@H? #6D62C49 {:3C2CJ[ 2? :?E6C:@C DA246 :? !@CE=2?5 9:5:?8 9:DE@C:42= EC62DFC6D E92E ?@E >2?J !@CE=2?56CD 92G6 6G6? D66? 367@C6] M |2:?6 w:DE@C:42= $@4:6EJ M cgh r@?8C6DD $E][ !@CE=2?5 M k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]>2:?69:DE@CJ]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]>2:?69:DE@CJ]@C8k^2mk^Am
kAmkDEC@?8m$A@E:7J !C6>:F>k^DEC@?8m :D @?=J S_]hh 7@C DEF56?ED 7@C E96 7:CDE E9C66 >@?E9D 2?5 E96? :E 4@DED Sc]hh 2 >@?E9] %92E’D 2=C625J 2 5646?E 562= 3FE :E H2D >256 36EE6C 62C=:6C E9:D J62C H96? E96J 25565 2446DD E@ 3@E9 wF=F 2?5 $w~(%x|t E@ E96 @776C] $:8? FA 367@C6 ~4E@36C h E@ 36 6=:8:3=6]k^Am
kAmkDEC@?8ma (p*$ %~ vt% p#~&}s k^DEC@?8mk^Am
kAmxE D66>D =:<6 &?:G6CD:EJ @7 $@FE96C? |2:?6 DEF56?ED 92G6 :E E96 36DE H96? :E 4@>6D E@ EC2?DA@CE2E:@? @AE:@?D] {2DE H66<[ &$| @77:4:2=D F?G6:=65 E96:C ?6H 7=66E @7 ?2EFC2= 82D[ (:u: 6?23=65 “kDEC@?8mwFD<J 3FD6Dk^DEC@?8m” H9:49 4@?G6?:6?E=J CF? 6G6CJ b_ >:?FE6D 7C@> !@CE=2?5 E@ v@C92>[ H:E9 ?6H DE@AD :? (6DE3C@@<] p?J DEF56?E >2J C:56 E96D6 3FD6D[ 3FE E96J 2C6 7C66 7@C &$| DEF56?ED] x? 724E[ !@CE=2?5’D k6>m6?E:C6k^6>m |6EC@ DJDE6> :D 7C66 7@C 2?J C:56C H9@ AC6D6?ED 2 &$| r2>AFD xs r2C5] u*x[ #@FE6 c E2<6D J@F 7C@> E96 !@CE=2?5 42>AFD E@ E96 5@H?E@H? 3FD DE@A[ H9:49 :D H2=<:?8 5:DE2?46 E@ >@DE @7 E96 DA@ED 762EFC65 :? E9:D 2CE:4=6]k^Am
kAm$|rr DEF56?ED 42? C:56 E96 !@CE=2?5 >6EC@ 7@C 2 5:D4@F?E65 S`]ad 72C6[ 3FE H6 C64@>>6?5 E92E J@F 3FJ E96 `_\C:56 E:4<6E 7@C S`b] #@FE6 a` :D E96 =:?6 E92E E2<6D J@F 7C@> E96 $|rr 42>AFD E@ A@:?ED 5@H?E@H? 2?5 #@FE6 acp E2<6D C:56CD 7C@> E96 $|rr 42>AFD E@ E96 |2:?6 |2== 2C62]k^Am
kAmkDEC@?8m~%wt# #t$~&#rt$ %~ wt{! *~& $&#'x't k^DEC@?8mk^Am
kAm&?:G6CD:EJ @7 $@FE96C? |2:?6 DEF56?ED H9@ 2C6 D66<:?8 C64@G6CJ 7C@> 5CF8D @C 2=4@9@= 92G6 2446DD E@ 2 DE:8>2 7C66 4@>>F?:EJ 8C@FA 42==65 E96 kDEC@?8m#~rr u@C>2E:@?k^DEC@?8m] %96J >66E H66<=J[ 2?5 7@DE6C 4@>>F?:EJ 2?5 :?5:G:5F2= DEC6?8E9 E9C@F89 2 G2C:6EJ @7 24E:G:E:6D 2?5 @FE:?8D] r@?E24E AC@8C2>D 4@@C5:?2E@C p??2 v2C5?6C 2E k2 9C67lQ>2:=E@i2??2]82C5?6Co>2:?6]65FQm2??2]82C5?6Co>2:?6]65Fk^2m E@ =62C? >@C6]k^Am
kAm$6IF2= 2DD2F=E @? 4@==686 42>AFD6D :D A6CG2D:G6 :? p>6C:42] p44@C5:?8 E@ E96 #px}} :?DE:EFE6[ E96 ?2E:@?VD =2C86DE @C82?:K2E:@? E92E @C82?:K6D DFAA@CE 7@C G:4E:>D @7 D6IF2= 2DD2F=E[ ``]a A6C46?E @7 2== DEF56?ED 6IA6C:6?46 C2A6 @C D6IF2= 2DD2F=E E9C@F89 A9JD:42= 7@C46[ G:@=6?46[ @C :?42A24:E2E:@? 6249 J62C] %92E’D 2 D42CJ DE2E[ 3FE :? |2:?6 E96C6’D 2 ?6EH@C< @7 DFAA@CE D6CG:46D E92E 6?4@FC286 G:4E:>D E@ DA62< E@ D@>6@?6 2?5 ?@E E@ :?E6C?2=:K6 E96:C EC2F>2] %H@ =@42= @C82?:K2E:@?D :?4=F56 E96 kDEC@?8m$6IF2= pDD2F=E #6DA@?D6 $6CG:46D @7 $@FE96C? |2:?6k^DEC@?8m 2?5 E96 kDEC@?8m|2:?6 r@2=:E:@? @7 $6IF2= pDD2F=Ek^DEC@?8m[ 3@E9 @7 H9:49 42? 36 C624965 E9C@F89 2 ac^9C 4C:D:D 2?5 DFAA@CE 9@E=:?6 2E `]g__]gf`]ffc`] %96D6 @C82?:K2E:@?D @776C DFAA@CE E9C@F89 E96 A9@?6[ 3FE 2=D@ :? A6CD@? :? E96 7@C> @7 E96C2AJ[ DFAA@CE 8C@FAD[ 2?5 7C66 25G@424J @? =682= 2?5^@C >65:42= :DDF6D]k^Am
kAm%2<6 :E 7C@> >6[ 2 4@==686 8C25F2E6 H9@ 92D E@ A2J 2=>@DE Sbd_ 2 >@?E9 :? DEF56?E =@2? 3:==D[ J@FC 7:?2?4:2= AC@3=6>D 5@ ?@E 5:D2AA62C @?46 J@F’C6 @FE @7 D49@@=] x7 J@F’C6 DE2CE:?8 J@FC =2DE J62C @7 4@==686[ x DEC@?8=J 25G:D6 J@F 2AA=J 7@C E96 kDEC@?8m~AA@CEF?:EJ |2:?6 %2I rC65:Ek^DEC@?8m[ 2 AC@8C2> E92E C6:>3FCD6D J@FC DEF56?E =@2? A2J>6?ED 7@C 8C25F2E6D H9@ =:G6 2?5 H@C< :? |2:?6] q6=:6G6 >6[ x H:D9 x 925] {62C? >@C6 2?5 D66 :7 J@F BF2=:7J 2Ei k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:G62?5H@C<:?>2:?6]4@>^Qm9EEADi^^HHH]=:G62?5H@C<:?>2:?6]4@>k^2mk^Am
kAm%96 =@42= 492AE6C @7 kDEC@?8m!=2??65 !2C6?E9@@5k^DEC@?8m :D 2 =:76\D2G6C 7@C >2?J DEF56?ED D66<:?8 C6AC@5F4E:G6 962=E9 42C6] p?5 J@F 5@?’E 6G6? ?665 962=E9 :?DFC2?46P (@>6? k6>m2?5k^6>m >6? D66<:?8 $%x E6DE:?8 2?5 EC62E>6?E[ 3:CE9 4@?EC@=[ >@C?:?8 27E6C A:==D[ 4@F?D6=:?8[ 2?5 EC62E>6?ED 7@C FC:?2CJ EC24E :?764E:@?D 42? 86E H92E E96J ?665 96C6 H:E9@FE ;F58>6?E @C 7:?2?4:2= 96252496D] M !=2??65 !2C6?E9@@5 M ccb r@?8C6DD $E][ !@CE=2?5 M a_f\fhf\ggg`k^Am
kAmxE’D ?2EFC2= E@ 766= 2 =:EE=6 :D@=2E65 :? 4@==686[ 3FE 7@C EC2?D 2?5 86?56C ?@?4@?7@C>:?8 DEF56?ED[ E92E 766=:?8 42? 36 2>A=:7:65] s6DA:E6 E96 A2C2?@:5 C2>3=:?8D @7 @?=:?6 6586=@C5D @C C:89E\H:?8 AF?5:ED W@C 6G6? E96 46?EC:DE @?6DX[ 4@==686 :D?’E 6I24E=J 2 D276 DA246 — A=6?EJ @7 EC2?DA9@3:2 DE:== 92AA6?D :? E96 92==D @7 24256>:2] $@ :7 J@F 2C6 EC2?D @C ?@?\3:?2CJ[ <?@H E92E kDEC@?8m|2:?6%C2?D}6Ek^DEC@?8m @776CD 2 H6=4@>:?8 DA246 E@ 86E DFAA@CE[ D6CG:46D[ 2?5 4@>>F?:EJ[ 2?5 9@DE 2 H66<=J 5C@A\:?] M |2:?6%C2?D}6E M d`` r@?8C6DD $E][ !@CE=2?5 M a A> M k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]>2:?6EC2?D?6E]@C8^H66<=J\5C@A\:?D^QmHHH]>2:?6EC2?D?6E]@C8^H66<=J\5C@A\:?Dk^2mk^Am
kAm$@>6E:>6D DFCG:G:?8 2D 2 DEF56?E >62?D >2<:?8 ;FDE 2 =:EE=6 6IEC2 42D9 E@ =2DE E96 H66<[ 2?5 D6==:?8 J@FC @=5 E6IE3@@<D :D 2 EC:65 2?5 ECF6 H2J E@ 5@ E92E] !C@ E:A[ E9@F89i $<:A J@FC 42>AFD 3@@<DE@C6 2?5 D6== J@FC @=5 E6IE3@@<D E@ |2C4 2E E96 kDEC@?8mq@@<DE@A tI492?86k^DEC@?8m :? $42C3@C@F89] w6 A2JD :? 42D9[ 2?5 H:== 2=>@DE 46CE2:?=J A2J J@F >@C6 7@C J@FC 86?E=J FD65 E6IE3@@<D AF3=:D965 :? E96 =2DE E9C66 J62CD E92? 2?J@?6 6=D6] r2== @C 6>2:= 9:> 7@C 2? :?DE2?E BF@E6] q@@<DE@A M e`g #E] `[ $42C3@C@F89 M a_f\ggd\daaak^Am
kAm$64FC:?8 2 5646?E ;@3 :D 2 4CF4:2= A2CE @7 E96 4@==686 6IA6C:6?46] %H@ ;@3 72:CD 2C6 4@>:?8 FA E9:D 72== — E96 kDEC@?8m|2:?6y@3D r2C66C u2:Ck^DEC@?8m 2E E96 !@:?E r@>>F?:EJ r6?E6C @? $6AE6>36C ae[ 2?5 E96 kDEC@?8m&$| u2== y@3 u2:Ck^DEC@?8m 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 $@FE96C? |2:?6 2E @? }@G6>36C g] u@C E96 F?D4CFAF=@FD H9@ 2C6 D66<:?8 >@C6 :>>65:2E6 6>A=@J>6?E[ <66A :? >:?5 E92E >@DE C6DE2FC2?ED :? !@CE=2?5 4@F=5 FD6 2? 6IEC2 5:D9H2D96C[ 4@@<[ @C D6CG6C W;FDE 2AA=J ?@H 367@C6 E96 D=@H D62D@?PX] p BF:4< D62C49 @7 ;@:?ED AC6D6?E=J 9:C:?8 :? !@CE=2?5 J:6=565 E96D6 C6DF=EDi &?:@? q286= r@][ r92G2=[ !@CE=2?5 !:6[ vC:EEJ’D[ $4C2E49 q2<6CJ[ p>2E@’D[ t=6G2E:@? qFC86C[ %24@ tD4@32CC[ {:BF:5 #:@E[ w@=J s@?FE[ 2?5 ~%%~ !:KK2] sC625:?8 2 C6DE2FC2?E ;@3n %96C6 2C6 @E96C A=246D 9:C:?8 A66AD 7@C 6?ECJ\=6G6= A@D:E:@?D :?4=F5:?8[ $A64ECF>[ q2?< @7 p>6C:42[ q2?8@C $2G:?8D[ $@2<@=@8J[ 2?5 E96 !@CE=2?5 |FD6F> @7 pCE]k^Am
k9C ^m
