In First Circuit Court, District Division, Berlin, on Tuesday, January 15, 2019, the following cases were heard:
Christopher Chasse, 43, 331 Pleasant St., Berlin, was charged with criminal trespass and ordered to pay a fine and penalty assessment of $620 with $310 suspended on the condition he maintains good behavior. A second charge of criminal trespass was nolle prossed.
kAmp?E9@?J $962[ ad[ eec r96D9:C6 $E][ q6C=:?[ H2D 7@F?5 8F:=EJ @7 4C:>:?2= >:D49:67 7@C FC:?2E:?8 @? E96 3@@<:?8 C@@> 7=@@C @7 E96 q6C=:? !@=:46 s6A2CE>6?E 2?5 @C56C65 E@ A2J 2 7:?6 2?5 A6?2=EJ 2DD6DD>6?E @7 Sea_ H9:49 H2D DFDA6?565 @? E96 4@?5:E:@? 96 >2:?E2:?D 8@@5 3692G:@C 7@C @?6 J62C 2?5 E92E 96 A2J C6DE:EFE:@? E@ E96 A@=:46 56A2CE>6?E :? E96 2>@F?E @7 Sae]e` H:E9:? b_ 52JD @7 9:D 4@FCE 52E6]k^Am
kAmz6:E9 w2>:=E@?[ `h[ ceb p=A:?6 $E][ q6C=:?[ H2D 7@F?5 8F:=EJ @7 F?=2H7F= A@DD6DD:@? @7 2=4@9@= 3J 2 >:?@C 2?5 @C56C65 E@ A2J 2 7:?6 2?5 A6?2=EJ 2DD6DD>6?E @7 Sfcc]k^Am
kAm|2C:2 w22D[ d`[ aa y@C52? pG6?F6[ q6C=:?[ H2D 7@F?5 8F:=EJ @7 @A6C2E:?8 2 >@E@C G69:4=6 H:E9@FE 2 G2=:5 =:46?D6 2?5 @C56C65 E@ A2J 2 7:?6 2?5 A6?2=EJ 2DD6DD>6?E @7 Sea]k^Am
kAmtC:4 r] !:A6C[ c`[ `hap |2:? $E][ {2?42DE6C[ H2D 7@F?5 8F:=EJ 7@C 8:G:?8 72=D6 :?7@C>2E:@? C682C5:?8 2 >@E@C G69:4=6 244:56?E E@ E96 q6C=:? !@=:46 s6A2CE>6?E 2?5 @C56C65 E@ A2J 2 7:?6 2?5 A6?2=EJ 2DD6DD>6?E @7 S`ac]k^Am
kAm|2C82C:E@ {@A6K[ bh[ c p36?2<: {2?6[ q6C=:?[ H2D 492C865 H:E9 232?5@?:?8 2 G69:4=6 @? w:==D3@C@ $EC66E[ H9:49 H2D ?@==6 AC@DD65]k^Am
kAmr@FCE?6J q6CE9@=5E[ ab[ b_ r2DE=6 sC:G6[ |:=2?[ H2D 7@F?5 8F:=EJ @7 2==@H:?8 2? :>AC@A6C A6CD@? E@ @A6C2E6 2 >@E@C G69:4=6 2?5 @C56C65 E@ A2J 2 7:?6 2?5 A6?2=EJ 2DD6DD>6?E @7 S`ac]k^Am
kAmy24@3 p] r2C@?[ `h[ fcd |2:? $E][ q6C=:?[ H2D 7@F?5 8F:=EJ @7 @A6C2E:?8 2 >@E@C G69:4=6 H:E9@FE 2 G2=:5 =:46?D6 2?5 @C56C65 E@ A2J 2 7:?6 2?5 A6?2=EJ 2DD6DD>6?E @7 S`ac]k^Am
kAmw64E@C |@;:42[ yC][ be[ `f r=2:C>@?E pG6][ }@CH:49[ r@??][ H2D 7@F?5 8F:=EJ @7 @A6C2E:?8 2 >@E@C G69:4=6 2E e_ >:=6D A6C 9@FC :? 2 d_\>:=6\A6C\9@FC K@?6 2?5 @C56C65 E@ A2J 2 7:?6 2?5 A6?2=EJ 2DD6DD>6?E @7 S`ac] p 492C86 @7 @A6C2E:?8 2 >@E@C G69:4=6 H:E9@FE 2 4@CC64E =:46?D6 H2D ?@==6 AC@DD65]k^Am
kAmr@CJ $] s:4<:?D@?[ ag[ efh r96D9:C6 $E][ q6C=:?[ H2D 492C865 H:E9 =@:E6C:?8^AC@H=:?8[ H9:49 H2D 5:D>:DD65 7@C =24< @7 AC@D64FE:@?]k^Am
kAms2=6 sF?92>[ cg[ af_ !=62D2?E $E][ q6C=:?[ H2D 7@F?5 8F:=EJ @7 @A6C2E:?8 2 >@E@C G69:4=6 H9:=6 F?56C E96 :?7=F6?46 @7 2=4@9@= 2?5 @C56C65 E@ A2J 2 7:?6 2?5 A6?2=EJ 2DD6DD>6?E @7 Sea_[ 4@>A=6E6 E96 :>A2:C65 5C:G6C 42C6 >2?286>6?E AC@8C2>[ 2?5 DFCC6?56C 9:D 5C:G6C’D =:46?D6 7@C ?:?6 >@?E9D H:E9 E96 @AA@CEF?:EJ E@ A6E:E:@? E96 4@FCE 7@C 62C=J C6:?DE2E6>6?E 27E6C E9C66 >@?E9D]k^Am
kAm$E6C?6 %@FDD2:?E[ ba[ efh r96D9:C6 $E][ q6C=:?[ H2D 7@F?5 ?@E 8F:=EJ @7 @A6C2E:?8 2 >@E@C G69:4=6 H:E9@FE 2 G2=:5 =:46?D6 E@ 5@ D@]k^Am
kAm{:D2 |@9@==2?5[ a_[ d u:CDE $E][ vC@G6E@?[ H2D 492C865 H:E9 F?=2H7F= 24E:G:EJ 7@C =62G:?8 =:EE6C :? E96 r2D4256 u2==D 2C62 H9:49 H2D 5:D>:DD65 7@C =24< @7 AC@D64FE:@?]k^Am
kAm#2J>@?5 r] |@9@==2?5[ ce[ eag qFC86DD $E][ q6C=:?[ H2D 492C865 H:E9 F?=2H7F= 24E:G:EJ 7@C =62G:?8 =:EE6C :? E96 r2D4256 u2==D 2C62 H9:49 H2D 5:D>:DD65 7@C =24< @7 AC@D64FE:@?]k^Am
kAm%2>>J |@9@==2?5[ d`[ eag qFC86DD $E][ q6C=:?[ H2D 492C865 H:E9 F?=2H7F= 24E:G:EJ 7@C =62G:?8 =:EE6C :? E96 r2D4256 u2==D 2C62 H9:49 H2D 5:D>:DD65 7@C =24< @7 AC@D64FE:@?]k^Am
kAmz2C6? vC2J[ ch[ hc *@C< $E][ q6C=:?[ H2D 7@F?5 8F:=EJ @7 C6D:DE:?8 2CC6DE 2?5 @C56C65 E@ D6CG6 2 E6C> @7 E9C66 >@?E9D :? E96 vC27E@? r@F?EJ w@FD6 @7 r@CC64E:@?D]k^Am
kAmr9C:DE@A96C (:?564<6C[ cf[ !]~] q@I `b[ vF:=592==[ 'E][ H2D 7@F?5 8F:=EJ @7 @A6C2E:?8 2 >@E@C G69:4=6 27E6C 9:D =:46?D6 E@ 5@ D@ H2D DFDA6?565 2?5 @C56C65 E@ A2J 2 7:?6 2?5 A6?2=EJ 2DD6DD>6?E @7 Sb`_] (:?564<6C 2=D@ H2D 7@F?5 8F:=EJ @7 @A6C2E:?8 2 >@E@C G69:4=6 H9:=6 F?56C E96 :?7=F6?46 @7 2=4@9@= 2?5 @C56C65 E@ A2J 2 7:?6 2?5 A6?2=EJ 2DD6DD>6?E @7 Sea_[ 4@>A=6E6 E96 :>A2:C65 5C:G6C 42C6 >2?286>6?E AC@8C2>[ 2?5 DFCC6?56C 9:D 5C:G6C’D =:46?D6 7@C `a >@?E9D H:E9 E96 @AA@CEF?:EJ E@ A6E:E:@? E96 4@FCE 7@C 62C=J C6:?DE2E6>6?E 27E6C D:I >@?E9D] w6 H2D 7@F?5 8F:=EJ @7 @A6C2E:?8 2 >@E@C G69:4=6 2E fd >:=6D A6C 9@FC :? 2 dd\>:=6\A6C\9@FC K@?6 2?5 @C56C65 E@ A2J 2 7:?6 2?5 A6?2=EJ 2DD6DD>6?E @7 S`__ H9:49 H2D DFDA6?565 @? E96 4@?5:E:@? 96 >2:?E2:?D 8@@5 3692G:@C 7@C @?6 J62C] r92C86D @7 5C:G:?8 H9:=6 F?56C E96 :?7=F6?46 @7 2=4@9@= 2?5 AC6D6?E:?8 2 DFDA6?565 5C:G6C’D =:46?D6 E@ 2 =2H 6?7@C46>6?E @77:46C H6C6 ?@==6 AC@DD65]k^Am
kAm%J=6C w2>=:?[ a_[ agc s6?>2C< $E][ q6C=:?[ H2D 7@F?5 8F:=EJ @7 C6D:DE:?8 2CC6DE 2?5 @C56C65 E@ D6CG6 2 E6C> @7 D:I >@?E9D :? E96 r@@D r@F?EJ w@FD6 @7 r@CC64E:@?D H9:49 H2D 5676CC65 7@C @?6 J62C @? E96 4@?5:E:@? 96 >2:?E2:?D 8@@5 3692G:@C 7@C @?6 J62C[ 2?5 E92E 96 A6C7@C> b_ 9@FCD @7 4@>>F?:EJ D6CG:46 2?5 AC@G:56 AC@@7 @7 A6C7@C>2?46 E@ E96 4@FCE] p 492C86 @7 F?=2H7F= A@DD6DD:@? @7 2=4@9@= 3J 2 >:?@C H2D A=2465 @? 7:=6 H:E9@FE 2 7:?5:?8 @? E96 4@?5:E:@? 96 >2:?E2:?D 8@@5 3692G:@C 7@C @?6 J62C]k^Am

(0) comments
Welcome to the discussion.
Log In
Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.